I always will think the Japanese is the best version but goddamn the Persian one actually gave me goosebumps just gotta give the guy a higher quality microphone and he would be set
@@sxrze1548 *yes* i from here but ngl they dont let them say swear world *bc if stupid shits* but we are going to kill the iran leader f ck madara's rip off
The persian wasn't bad but seeing anime with Japanese dub is another thing(in dubing a movie or an anime you must say the inioms like the original one not to translate it like sharingan:in Japanese means the copy eye but its cooler to say sharingan isn't it?)
This is my opinion as a Japanese, I think it is difficult to compare only the word Amaterasu, not the sentence.Amaterasu is a Japanese word, not a word coined in a manga. And I think that Japanese itself has a flat pronunciation that would change the atmosphere from other languages.
I'm Iranian I'm from Iran and the Persian one thing it's touchy I mean it's hatchi saying the Persian version it's the best best 1 it's my favourite favourite favorite forever ever and ever and it won't live every
I am Persian I'm from Iran and I love him singing the Persian version I mean I love you touches you thing the Persian one the Persian 1 is my favorite now forever forever ever ever ever and ever
Everyone say french is hilarous but they dont say " Amateratsu " and find a meaning close to the original , he says " lumière celeste " ( Celestial Light ) as reference to Amateratsu the goddess of sun in japan legend ps : others languages say " Amateratsu " but in the wrong way , you don't pronounce the " u " in japanese.
@@777-uploader5 you don't understand do you ? I already say that the pronounciation is bad , french not have take the risk to sound bad in japanese they make a translation in their own language close to the original and i think it's better like this.
@@iceboy615 bruh youre the one who doesnt get it. you can't spell amaterasu the wrong way. For example: in german the japanese goddess is still named amaterasu, so it is in other languages. And you spell it with the u cause thats how german speaks. Theyre not trying to speak japanese🤦🏻♂️🤦🏻♂️🤦🏻♂️ like i said amaterasu IS amaterasu in every language bruh
@@777-uploader5 Fine for you , me i still think french is more original and if its for hear bad prounciation ( sometimes it's sound good but here not ) better watch in original voice.
Не знаю на счет других языков, но русская озвучка от анкорд самая эмоциональная😊одно удовольствие смотреть наруто с их озвучкой, что не скажешь за 2x2...
can you please send a link to the thumbnail. I spent hours last night looking for that exact aesthetic for one of my wallpapers. or just like email it to me? lol
If ur hating on the french version its probably cause ur ignorant, one thing is sure 😂u can never surpass the original (japanese) ,unlike the rest french and italian are being unique and that's the point of a dub
Ok for once my country did a great job at dubing animations and they did it with itachi , I know the dub actor , saw many movie with him in it and best choice for itachi really .
