I remember during 80s of me..This song belladona,questionn,,think about the times..angie..love me somebody,,,i got the blues..i have a cassete tapes during my younger times..
О Белладонна, ты боль не знала никогда Быть может я безумен, быть может от тебя схожу с ума Прощальное письмо небрежно положила, Ты тихо от меня ушла И ароматный чай любви со мной не допила Недосягаема, неприкосновенна Ты ненавидела меня самозабвенно К тебе пылал я страстью и имя тебе страсть Дождём из ядовитых игл меня заставила ты пасть В своём прощальном взгляде насмешку не пытайся скрыть Меня ты бросила, но сможешь ли забыть?
Вы даже не представляете, как я вам благодарна за этот текст песни на русском языке! Незабываемая, неувядаемая песня для всех нас~ советских, тогда ещё совсем молодых… И нахлынули воспоминания… Всего вам самого доброго!!! 👩🦳🦋❤️
@@galinahanova6701 Спасибо за приятный комментарий. Если вам нравится эта композиция, должна нравиться и may be I may be you в исполнении scorpions, к которой я тоже сделал перевод, на мой взгляд более удачный. На всякий случай даю его здесь, если не найдёте в комментариях к клипу Может я, может ты В силах мир изменить, Дотянуться в ночи До заблудшей души Может я, может ты К тайнам звёзд ключ найдём, Кто себя потерял Дух надежды вернём Смотришь ты в небеса Лишь вопросы в глазах А ведь нужно всего Слушать сердце своё В мире боли и зла Кто-то ищет тебя Значит всё же нужны Или я, или ты Может я, может ты Лишь витаем в мечтах Но без нас этот мир Оказался б во льдах Может я, может ты Лишь солдаты любви Рождены чтобы свет Среди мрака нести Смотришь ты в небеса Лишь вопросы в глазах А ведь нужно всего Слушать сердце своё В мире боли и зла Кто-то ищет тебя Значит всё же нужны Или я, или ты.
30 tahun yang lalu aku mendengarkan lagu ini dari koleksi slowrock kaset pita ayahku, lagu ini selalu terngiang ngiang tapi aku tidak tahu judulnya apa, akhirnya aku menemukannyaaaaaa
Biz qizimla Haniye ile biirlikde bu mahnlnl her gūn dinleyirik ve cox sevirik. Cox maraqlidir 40 il bundan önge men qlzlm yaşda olanda Ufo dinlemişem ve indi qlzlmla birge. Unudulmaz Bellodonna
dios que maravilla de cancion y que nostalgia y melancolia hecha arte hasta llegar al paroxismo, gracias UFO por ser tan grandes , siento una gran pena al oirla porque me parece que me he muerto al pensar en aquellos años tan maravillosos, no como la basura de hoy en dia tan fea y desagradable.........hojala pase pronto y volvamos al arte bueno y bello,,,,,,,,,,,, saludos desde españa
