To answer your description, you have two inventories: the Server, which is kind of like a bank, and the Digi-Beetle inventory, which is limited and contains the items you can use in a dungeon. Once you buy items they are placed in your Server, and you need to use Transfer to move them to your usable inventory. Best of luck with the game!