Ancient Lithuanian war song “Balnok, tėveli (Saddle, Oh Daddy) performed by Lithuanian band Ugniavijas. This song is also recorded in our third studio album "Ugniavijas", which you can find on our website www.ugniavijas.lt.
This is a live acoustic performance from the band's rehearsal in February 2020, Vilnius, Lithuania.
Lithuanian and English lyrics provided below.
Dainos žodžiai:
: Balnok, tėveli, juodbėrį žirgelį - :
: O aš josiu, vajavosiu. :
: Šviesus kardelis prie mano šalelės - :
: Jis švitravo per amželį. :
: Marga šaudyklė į mano rankeles - :
: Išstrieliavo kaip kiškelius. :
: Kai klausinėjo senoji močiutė - :
: Ar parjosi, sunytėli? :
: Joti išjosiu, ale neparjosiu - :
: Žino mano miels Dievelis. :
English lyrics:
: Saddle, oh daddy, a black horse - :
: Oh, I will ride and fight. :
: A bright sword by my side - :
: It swung through the ages. :
: A motley musket on my hands; :
: They hunted us all down like hares. :
: When my old mother was asking - :
: Will you come back, little son? :
: - I will ride away, but not ride back, :
: My dear God knows. :
------------------------------
Get our albums here: www.ugniavijas.lt
Follow us on Facebook: / ugniavijas
Follow us on Instagram: / ugniavijasofficial
26 авг 2024