Subtitles available!
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
"Und in dem Schneegebirge" (And in the Snow Mountains) is a Silesian folk song whose origins go back to the 16th century. The version of the lyrics known today was published in 1842 by Hoffmann von Fallersleben in his collection of songs "Schlesische Volkslieder und Melodien" (Silesian Folk Songs and Melodies). The little river sung about is the March (Morava), which springs from the Glatzer Schneegebirge, flows through Bohemia as well as Moravia and finally flows into the Austrian Danube.
The performers of this version have adapted the text somewhat and omitted two stanzas.
The little fountain that flows over there,
you should always drink from it;
He who has a sweetheart,
you should always wave to her.
I waved my eyes at you,
I stepped on your foot -
Oh, like a heavy uprootig,
when one must part.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Artists: Zupfgeigenhansel
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
In the thumbnail, you can see the Schweizerei on the Glatzer Schneeberg.
The video material is quite old, as you can easily see. It comes from a silent film of 1926, simply called "Die Grafschaft Glatz" (The County of Glatz), which was produced by the German Reichsbahn and the Deutscher Landwirtschaftsfilm (German Agricultural Film). Since old footage of the Schneegebirge is very rare, I decided to present the entire county of Glatz, which lies at the foot of the Glatzer Schneegebirge.
00:00-00:05 - Intro with map of the German Empire and coat of arms of Silesia
00:05-00:19 - Winter in the Snow Mountains
00:19-00:45 - Weistritz in Höllental valley
00:45-00:59 - Kudowa
00:59-01:03 - Bad Altheide
01:03-01:10 - Wölfelsgrund
01:10-01:25 - Habelschwerdt
01:25-01:31 - Glatz (Stone Bridge and Minorite Church)
01:31-01:36 - Neurode
01:36-01:40 - Foot of the Heuscheuer Mountains
01:40-01:46 - Somewhere in the Glatz Valley
01:46-02:01 - View of the Snow Mountains
02:01-02:23 - Winter on the Snowy Mountains
02:23-02:36 - Rock formations on the Heuscheuer Plateau
02:36-02:45 - Kaiser Wilhelm Tower on the Schneeberg
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Instagram: / heimatlosyt
Facebook: / heimatlosyt
TikTok: / heimatlosyt
Twitch: / heimatlosyt
Twitter: / heimatlosyt
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
#schlesien #kaiserreich #glatz #kłodzko #habelschwerdt #bystrzycakłodzka #neurode #nowaruda #wölfelsgrund #międzygórze #badaltheide #polanica-zdrój #kudowa #kudowa-zdrój #schneegebirge #neiße #niederschlesien #wald #berge #wandern #ski #wintersport #heilbad #geschichte #musik #heimat #heimatliebe
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
The copyright holders of these recordings are unknown to me.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
The channel "heimatlos" primarily follows the goal of promoting public interest in the history and culture of the Germans in Eastern Europe through education and research. To illustrate and deepen this nowadays strongly neglected topic, historical photo and video material is used, which is obtained from Internet sources such as archive.org - on these websites, however, sufficient source or copyright information is usually not available. The channel generally bases its use of this material on the right of citation under Section 51 of the German Copyright Act (UrhG) and/or fair use under Section 107 (17 U.S.C.). At all times, the channel will strive to ensure that all usage is in compliance with applicable laws and regulations. Furthermore, the publication of the videos on this channel is not of commercial but non-profit nature. Of course, it is also possible to third-party monetize the relevant videos for the current copyright holders. In this case, or for any other copyright concerns, it is request to contact the channel owner via social media or business email. We always strive to resolve any inquiries in a cooperative and legally compliant manner.
24 июл 2024
