Тёмный

Understanding Shakespeare's Language: Part 1 

ArtsandArch
Подписаться 4,8 тыс.
Просмотров 153 тыс.
50% 1

Опубликовано:

 

7 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 69   
@ezgi6344
@ezgi6344 4 года назад
so finally i can texting with my friends without getting understood
@mochi_4726
@mochi_4726 4 года назад
Ahahaha MOOD
@aena-8010
@aena-8010 3 года назад
Lmfaoo
@bumble_crumble6521
@bumble_crumble6521 2 года назад
Thats the whole premise of me being here
@garychristie7853
@garychristie7853 Год назад
Well said.LMAO!!
@ClixDis
@ClixDis 9 лет назад
I disagree on "But, soft!" The context is that Romeo, as the son of Capulet's enemy, is not supposed to be there. So he sees the light go on and goes "uhoh, I better be quiet."
@papagen00
@papagen00 5 лет назад
That is correct. In Italian opera, for example, you would say "Piano!" (softly or quietly). No wonder opera composers loved Shakespeare.
@lauram1029
@lauram1029 5 лет назад
Here is the Merriam-Webster definition of soft...funny how we really don't think of the actual meaning of a word that we use very often! It does make sense..."But, soft!" could be But, soft (I see something pleasing or agreeable to my senses *definition 1d*...makes me think of the term "easy on the eyes") or But, soft (quiet - like a command *definition d*) Definition of soft (Entry 1 of 3) *1a : pleasing or agreeable to the senses : bringing ease, comfort, or quiet the soft influences of home b : having a bland or mellow rather than a sharp or acid taste c(1) : not bright or glaring : SUBDUED (2) : having or producing little contrast or a relatively short range of tones a soft photographic print *d : quiet in pitch or volume e of the eyes : having a liquid or gentle appearance f : smooth or delicate in texture, grain, or fiber soft cashmere soft fur g(1) : balmy, mild, or clement in weather or temperature (2) : moving or falling with slight force or impact : not violent soft breezes 2 : demanding little work or ef
@ThePronounI
@ThePronounI 4 года назад
I'm busy reading the NCS version of Hamlet and there are lines that start with "but soft" or that have soft in it. Underneath in the notes I've read these explanations: Scene 1, act 1, 126 "But soft[...]" Note: Enough! Scene 3, act 1, 88 "Soft you now," Note: As usual, 'soft' as a verb in the imperative means 'restrain yourself, leave off, be cautious'.
@goldenflower9429
@goldenflower9429 11 лет назад
Thanks a lot. I'm always hesitate about reading Shakespeare. I found the language so tough. I'm an English learner. I hope things will work out for me down the line. I will follow these series. Thanks again.
@vehement-critic_q8957
@vehement-critic_q8957 9 месяцев назад
So how has it gone with you now after 10 years? I assume thou art now an expert & a bard in Shakespeare.
@ClearYourMindTravel
@ClearYourMindTravel 4 года назад
When I was in college, I read Julius Cesar, I actually enjoyed reading it.
@melissawright1979
@melissawright1979 5 лет назад
I LOVE Shakespeare! But I do struggle with some of the language, so this video helped me out a lot x
@MrGAMERSVID
@MrGAMERSVID 8 лет назад
The difficulty of the text I feel attracts the reader with intensity. We are inclined to figure out everything that is going on, this leads to an appreciation for the text, an obsession, etc... It's like a great marketing tool that shakespeare uses to atttact readers to his book.
@thepredzgamer1669
@thepredzgamer1669 6 лет назад
Feynanimous true I agree with you
@mochi_4726
@mochi_4726 4 года назад
THIS
@sash69420
@sash69420 8 лет назад
3:52 killed with stomach aches from laughing
@raisa_cherry33
@raisa_cherry33 6 лет назад
😂😂😂😂😂😂😂
@aybaws
@aybaws 5 лет назад
@Caleb Adkins we all have that inner 12 year old
@VickyVicky8204
@VickyVicky8204 7 лет назад
Bless your soul. About to watch the rest of these.
@julissa6715
@julissa6715 5 лет назад
Okay now let’s do this again for the rest of the 2 hours remaining of the play.
@peendunk9370
@peendunk9370 4 года назад
Well done I’m doing Shakespeare in high school English and this is great
@badweetabix
@badweetabix 5 лет назад
Romeo and Juliet translation: I have the hots for the bra, Juliet.
@Sundardevsaha-e3k
@Sundardevsaha-e3k 8 лет назад
Thank you! Great delivery, great descriptions!
@samf56
@samf56 10 лет назад
i have to write a research paper on the usage of his language and his usage of words as a dramatist and this video is just brilliant.
@LightslicerGP
@LightslicerGP 3 года назад
my teacher assigned all of the parts 30 minutes before class started and said "due before class starts" brUh
@ChristineLaitta-vf4ct
@ChristineLaitta-vf4ct Год назад
As a PSU theater Alumni I love this! Thanks for sharing.
@geeemoney1669
@geeemoney1669 3 года назад
I was messaging one of my friends who was visiting her shitty parents and this is how I asked her how it was going "Doth ye findeth thyself roist'ring in fair communion with thy seed and womb? Or doth ye make haste for a swift blade to thine own throat?"
@GorgasmLoser
@GorgasmLoser Год назад
5:31 explained so perfectly everything.
@yeetusskeetus6527
@yeetusskeetus6527 4 года назад
Shakespeare language is nothing but sheer superiority to the play on the term 'english'
@susi9240
@susi9240 5 лет назад
Thanks a lot from a german student ^-^
@GSIndonesia
@GSIndonesia 4 года назад
How do u translate from "fair" into "beautiful"... I never get this old english
@loo-ssemble
@loo-ssemble 4 года назад
Gaming Story Indonesia Fair is not necessarily like You get 2 cookies he gets 2 cookies I get 2 cookies In older English it’s “attractive” For example you’d say “Fair Maiden” which is saying “Beautiful Woman”
@Vidyut_Gore
@Vidyut_Gore 2 года назад
I'm Indian and never been much into Shakespeare. My take "Such beauty radiates through that window as though Juliet were the sun in the east. I want to see more of you (Juliet) outshining insipid competition who'd only be jealous of you. It is (Juliet) I love."
@garychristie7853
@garychristie7853 Год назад
I’ll remember to bring my thesaurus and my handy book on Shakespeare to the next play and tell them to pause while I find and understand the intended meaning.
@DemetriusDasilva
@DemetriusDasilva 5 лет назад
fantastic
@nataliet2219
@nataliet2219 5 лет назад
THANK YOU
@berenikezilling450
@berenikezilling450 4 года назад
Foreigners dealing with Shakespeare in English class thank you 😘
@apaarjain
@apaarjain 2 года назад
Isn't "but soft!" for the light that is being asked to increase?
@lord_theo8320
@lord_theo8320 3 года назад
My English teacher made me watch this.
@ethanthompson3198
@ethanthompson3198 8 лет назад
this is the greatest video ever
@minukutty3772
@minukutty3772 2 года назад
Here's a new series on Shakespeare: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-jltUskzcxHw.html
@matteoghia620
@matteoghia620 5 лет назад
Amazing Video 🙂🤘🏻
@semerezeray4975
@semerezeray4975 8 лет назад
Basically I am doing Romeo and Juliet. When I watched this video I fell like I know the whole video . Do you have any video about Romeo and juliet analysis please thanks in advance
@agoel2564
@agoel2564 3 года назад
not my english teacher sending a link for us to watch this...
@jlf3232
@jlf3232 4 года назад
Sorry Matt, but I must disagree with you. The most wonderful ingredient of Shakespeare is the language. The audience and the readers, in order to fully appreciate it, should try to understand it in the original. I am not a native English speaker, and I have been attempting that during the last fifty years. This has been one of the most enjoyable things in my life. To understand Shakespeare in its original form is a pleasure possible only for English speakers. And exclusively for those that work hard to reach that stage. Translating is necessary, but only of words and expressions, not of whole passages or contexts. Please don't lead your students into an easy path. That may keep them from great discoveries.
@timechangeseverybody3608
@timechangeseverybody3608 4 года назад
Trying to watch Macbeth 2015 movie and I'm 20 minutes in and have no idea what is going on lol I'm 30 but I've never read any Shakespeare so I'm really lost
@stagehand9002
@stagehand9002 3 года назад
try orson wells 1949 macbeth - inside out & backwards language leaves me just watching the scenery.......
@hanaalaa8282
@hanaalaa8282 8 лет назад
Very helpful! :D
@kimaking8174
@kimaking8174 2 года назад
Wow
@girlscreativFAMOUS
@girlscreativFAMOUS 4 года назад
But soft “ unless a butt is very soft” 😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣🤣
@lightyagami7336
@lightyagami7336 6 лет назад
I like it thankyou
@hotcoco2413
@hotcoco2413 2 года назад
Me here with a test in like 2 hours and a half and trying to remember how to do this :)
@Greta-td7dx
@Greta-td7dx 3 года назад
you remind me of an actor and im loosing my mind, because I can't figure out which
@UNBOXITTECH
@UNBOXITTECH 4 года назад
CT onions pls?
@wilsonouseph1347
@wilsonouseph1347 7 лет назад
Very helpful
@LittleImpaler
@LittleImpaler 6 лет назад
God, please stop wearing modern clothing when doing Shakespeare! It changes your attutide and mental thinking. Instead of acting like person in Shakespeare time, you *still* act as if it the 21 century. Please, study the rythrm. Rythrm is important, when you're off you make Shakespeare more Shakespearen than it needs to be. When you understand the rythrm it just flows and doesn't sound mechanical. It sounds like normal speech. The rythrm is of people's normal speech. Understand what your character is saying, understand the world, culture, your relationships in play. People need to stop doing Shakespeare if they are not going to do as Shakespeare did it. Too many directors nowadays think they can do better than Shakespeare. No, you can't. Getting tired of seeing Shakespeare done so badly.
@mz2neat411
@mz2neat411 3 года назад
saved me from failing English
@davidcao4040
@davidcao4040 4 года назад
He is treating me like an idiot.
@mohamedwael566
@mohamedwael566 4 года назад
My exam is tomorrow :(
@JayRachui
@JayRachui 2 года назад
Family guy brought me here!
@LernKonto-dm3gj
@LernKonto-dm3gj 3 дня назад
Stop yapping. Get to the point mate
@emmahanus2291
@emmahanus2291 5 месяцев назад
This homework sucks.
Далее