Тёмный

Unit 23 Passive с герундием и инфинитивом, Пассивный залог (урок 2) 📗 Advanced English Grammar 

OK English - уроки английского языка
Просмотров 11 тыс.
50% 1

🔔 Еще больше полезных материалов по английскому языку вы получите тут: t.me/okenglish_school
✔ Подписывайтесь на Телеграм-канал OK English!
Unit 23 Passive с герундием и инфинитивом (урок 2)
Разбираем разные варианты образования пассивного залога.
Предложения с примерами пассивного залога, которые вы можете прослушать в конце урока:
The painting was shown to be an early work by Picasso.
Students were allowed to enter the exhibition for free.
Before I could start the job in Warsaw, I was required to learn Polish.
Mr Johnson was understood to owe thousands of pounds when he disappeared.
Trees were sent crashing to the ground by the fierce storm.
We were kept waiting outside the solicitor's office for over two hours.
When I opened the bank account, I was asked to provide proof of my identity.
The boys were making a lot of noise in the library, and they were told to leave.
Footsteps were heard approaching the front door along the driveway.
He was seen trying to break into a number of cars in the car park.
The event was expected to raise more than 50,000 pounds for charity.
When he picked up the snakes he wore thick gloves to avoid being bitten.
The fish needs to be cooked slowly to bring out the flavour.
He agreed to be photographed wearing a wig of long blonde hair.
I can vividly recall being told I was stupid by my first teacher at school.
They said they resented being called terrorists and were in fact freedom fighters.
The woman who accused the boys refused to be named by the media for fear of reprisals.
I remember being given this ring by my grandmother when I was six years old.
She wrote a book on Italian cooking and came to be seen as an expert on the subject.
The referee appeared to be hit by a bottle thrown from the crowd.
Thousands of students face being turned away from university this year because of a shortage of places.
All three of the men denied being involved in the robbery.
I hope to be posted to a school on the east coast, but there’s no guarantee of it.
==========
Все уроки по порядку:
==========
Красный Мёрфи, Essential Grammar in Use, все уроки:
• Начинающим: Грамматика...
Синий Мёрфи, English Grammar in Use, плейлист:
• Продолжающим: Граммати...
Зелений Hewings, Advanced Grammar in Use:
• Advanced English Gramm...
Разбор английских текстов уровня intermediate, уроки английского языка среднего уровня:
• Английский текст inter...
Уроки английского языка на важные темы:
• Уроки английского язык...
- Подпишись на канал
ru-vid.com...
- Наш сайт ok-english.ru
- Группа Вконтакте okenglish
- Страница Facebook / okenglishru
Поддержите канал деньгами:
Yandex.деньги 410011197269435
Или по ссылке money.yandex.ru/to/4100111972...

Опубликовано:

 

26 июн 2017

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 67   
@juliaberezhnyak9030
@juliaberezhnyak9030 3 года назад
It's an excellent explanation ! Elena, thank you so much !!!
@user-zq6to7cr3q
@user-zq6to7cr3q 4 года назад
Спасибо.Новые ,интересные и полезные знания.
@Tracks777
@Tracks777 7 лет назад
Brilliant work! Keep it up!
@ok-english
@ok-english 7 лет назад
thanks a lot
@ronenr1405
@ronenr1405 5 лет назад
Спасибо ✅👍🏻
@user-yr4ei1ou1u
@user-yr4ei1ou1u 2 года назад
Дякую за урок, ви молодець!
@user-xd3py2fi9k
@user-xd3py2fi9k 7 лет назад
Спасибо за полезный урок !
@ok-english
@ok-english 7 лет назад
Пожалуйста
@user-cm1iq7em4h
@user-cm1iq7em4h 2 года назад
Спасибо Вам.
@fixfice3314
@fixfice3314 7 лет назад
Заранее спасибо
@eugenesakharov9371
@eugenesakharov9371 3 года назад
TYVM for your labour 🥰
@davesmith6436
@davesmith6436 Год назад
Bravo Elena! I'm so hyped for this lesson and of course, your clear and brightest going over that too! Thanks for your best job! All of your efforts you spend do need to get *smelt of roses!* (guess what's the idiom used here?!)
@bekajan0015
@bekajan0015 5 лет назад
Salom aleykum!!! Thank you for being useful:)
@user-hq2mf3fy4y
@user-hq2mf3fy4y 7 лет назад
Елена Викторовна спасибо вам большое за то что помогли мне абсолютно бесплатно подготовится к здаче ЦТ(аналог ЕГЭ в Беларуси) этот результат позволил мне набрать нужное количество баллов на бюджет. Ещё раз огромное спасибо .
@ok-english
@ok-english 7 лет назад
Отличная новость! Очень рада, что вы поступили! Желаю вам успехов в учебе
@robertangelow
@robertangelow Год назад
Спасибо, Елена Викторовна! Тема урока далеко не самая простая. (У меня ушло аж 40 минут на выполнение упражнений этого юнита.)
@begimaizhaparova4415
@begimaizhaparova4415 2 года назад
❤️
@bekajan0015
@bekajan0015 5 лет назад
Keep it up
@ronenr1405
@ronenr1405 5 лет назад
Великолепный урок и прекрасная подача такого непростого даже для продвинутых учеников материала. Я бы чуть-чуть иначе перевёл с «органическими овощами» Люди стали/ привыкли (have come to) считать органические продукты чем-то только для богатых. Органические продукты стали считаться (has come to) чем-то только для богатых. Только мое мнение. Ваше - всегда решающее 👍🏻
@ok-english
@ok-english 5 лет назад
спасибо за ваше мнение
@sergeygatti4619
@sergeygatti4619 7 лет назад
Елена Викторовна, не забывайте про альбом Advanced пожалуйста, мы ждём с нетерпением новых уроков!)
@ok-english
@ok-english 7 лет назад
Я этим летом немного ушла в другие свои проекты (сайты), но я все равно буду пополнять мои любимые плейлисты, просто делать это буду, наверное, не каждый день
@alexlukyanyonok2611
@alexlukyanyonok2611 7 лет назад
самое долгожданное видео)
@ok-english
@ok-english 7 лет назад
Рада узнать, что вы ждете моих новых видео
@abzbzbz422
@abzbzbz422 Год назад
7:26 В данном пункте, я немного не поняла, какой будет активная форма у примеров?((
@anastasiakudrina9150
@anastasiakudrina9150 7 лет назад
"Organic food has come to be seen ..." Это просто убийственно!!! Это выше сякой логики!!!
@anastasiakudrina9150
@anastasiakudrina9150 7 лет назад
Ivan U7n , вы хотите сказать ,что "has come "в одном случае будет пассив, а в другом случае засчитывается за Актив ?! Иными словами пассив в английском может быть одновременно активом ?! Что за шняга !!! Еx) "he has to be seen"- как нужно переводить "он пришёл быть увиденным " те он сам этого хотел и явился , быть увиденным или он , как органик фуд полный пассив ? Как это понимать?
@anastasiakudrina9150
@anastasiakudrina9150 7 лет назад
Ivan U7n "he came to be seen as an enemy" -к нему стали относиться как к врагу. Но почему не "он пришёл , что бы быть осознан как враг.Может он сам напрашивался , намеренно хотел ,что бы его увидели в таком качестве .Что в этой конструкции мешает увидеть другой смысл типа "he want to be loved "? Тогда в чем же я не права ,когда одновременно пассив - актив -это грамматический дефект. А разве фразовые глаголы отличаются от просто глаголов относительно пассива и актива? "Органическая пища стала рассматриваться"- точно здесь только второй глагол в пассиве, " он стал рассматриваться "- но в русском языке мысль передается ясно, как в латыни.В этом разница.
@ok-english
@ok-english 7 лет назад
Нельзя в полной мере соотнести английский и русский пассив. В некоторых случаях мне приходилось английский инфинитив переводить целым предложением. То, что в английском можно - в русском нельзя, потому что так не говорят. Я надеюсь, что после этого урока вы сможете как минимум правильно понять такую грамматическую конструкцию, если она вам встретится. Но подбирать русский перевод нужно исходят из смысла и того, как в этой же ситуации скажут русские
@anastasiakudrina9150
@anastasiakudrina9150 7 лет назад
OK English - уроки английского языка ,я прослушиваю счас фразы на английском в конце урока !супер! Какой вариант перевода I can vividly recall being told I was stupid by my first teacher at school"остальное я поняла. Спасибо!
@anastasiakudrina9150
@anastasiakudrina9150 7 лет назад
Ivan U7n , ввозможно вы имели ввиду linking verbs... А может она выставила его дураком или одурачила его или . В английской схеме проблема с ньюансами , проблема с гибкостью , вам не кажется ? И в чем я тогда неправа? И это не идематическая двусмысленность ,а чисто грамматическая .вот что я начинаю понимать углубляясь в английский. Причём выставить дураком и назвать дураком это разное же.Я вовсе не говорю о дословном переводе ,а о грамматической двусмысленности в английском . Как это понимать.
@user-Kamachka
@user-Kamachka 3 года назад
здравствуйте, вы готовите к IELTS?
@ok-english
@ok-english 3 года назад
Нет, этим не занимаюсь
@armanavagyan1876
@armanavagyan1876 2 года назад
Yesterday was my birthday that's why couldn't watch your outstanding videos
@fixfice3314
@fixfice3314 7 лет назад
Здравствуйте. Этот вопрос не относится к этому уроку. Проходил тест на вашем сайте и возник вопрос He lived in Europe for ten years, but last year he went *** to Canada. Почему тут не Present Perfect?
@anastasiakudrina9150
@anastasiakudrina9150 7 лет назад
FixFice , презент перфект это в британском варианте .видимо здес американский , поэтому следует делать скидку .
@ok-english
@ok-english 7 лет назад
He lived in Europe for ten years - формой lived показываем, что это было давно, действие началось и закончилось в прошлом. И никакой связи с настоящим не имеет. last year he went to Canada - есть прямое указание на момент в прошлом, когда было совершено действие (last year), в этом случае никак не может быть present, только past
@anastasiakudrina9150
@anastasiakudrina9150 7 лет назад
OK English - уроки английского языка , " last year прямое указание ,что действие в прошлом "?! Последний год может тянуться до сегодняшнего дня точ точ как Презент Перфект, разве нет?
@engmoon2959
@engmoon2959 6 лет назад
Нам сказали сделать видео презентацию как у вас как это сделать скажите пожалуста
@ok-english
@ok-english 6 лет назад
Программа camtasia studio Делаете отдельно слайды. Либо в фотошопе, либо в power pointe, либо на сайте canva.com Потом либо отдельно пишете звук, и в программе camtasia все сводите (устанавливаете порядок слайдов под звук), либо просто пишете экран, где говорите на вебку и сами перелистываете слайды. Т.е. ничего такого сложного нет. Потом, когда проект готов, его надо просто зарендерить, т.е. превратить в видео формат. И все
@user-tv5ji3uj7k
@user-tv5ji3uj7k 3 года назад
Возможно я чего-то не понял, но я часто вижу loved в пассиве и когда он стоит первым. Почему его нельзя ставить в пассив?
@ok-english
@ok-english 3 года назад
Можно и в пассиве She is loved - она любима. Почему ж нельзя?
@user-tv5ji3uj7k
@user-tv5ji3uj7k 3 года назад
у вас в уроке сказано, что нельзя
@ok-english
@ok-english 3 года назад
@@user-tv5ji3uj7k Это надо пересматривать урок, смотреть,что там за контекст был. Дайте таймкод, я гляну,как время будет. Но вообще, если без особых случаев, то можно, конечно, говорить he is loved / she will be loved и т.д.
@djonssondarkhanuly1307
@djonssondarkhanuly1307 7 лет назад
ни че так))
@ok-english
@ok-english 7 лет назад
ok
@user-hr5xz6lm1t
@user-hr5xz6lm1t 6 лет назад
Почем вы говорите что герундий и есть причастие ?
@ok-english
@ok-english 6 лет назад
я как раз говорю, что герундий и причастие - это не одно и то же, хотя многие учителя ставят между ними знак равенства
@user-nj6mz5zx5i
@user-nj6mz5zx5i 6 лет назад
Елена, спасибо за то что разбираете дебри Хеминга. На мой взгляд его манера совсем не соответствует категории "самоучитель" как написано на обложке.. Примеров мало, логических объяснений почти нет.. По сути это план работы для преподавателя, это учебник, а не самоучитель, а значит требует объяснений преподавателя.. И немного путаница с герундием/причастием, в ру-пространстве преподавания, это бич какой-то.. Лучше говорить ing-форма... От себя - причастие всегда должно иметь агента, как они называют, то есть того/что делает действие выраженное причастием, а герундию не нужен агент он сам по себе существительное... И еще в разделе D перевод примера MrWang has taught Peter to sing for years. Peter has been taught to sign for years. На мой взгляд тут не законченное действие, а именно Мр. Вонг учит Питера петь много лет. Питера учат петь уже очень долго. (то есть процесс обучения еще продолжается) Все из-за того что стоит for years, показатель продолженного времени.. Простой перфект с показателем периода времени это начавшееся и не закончившееся до сих пор действие..
@ok-english
@ok-english 6 лет назад
Мне тоже кажется, что книга уже либо для учителей, либо для тех, кто любит "додумывать". Лично мне интересны многие моменты, но я бы не сказала, что абсолютно все. И к этим урокам мне приходится дольше всего готовиться, потому что объяснений действительно мало, нужно прочитать материал - вдуматься - найти правильные слова для объяснения. Так что это действительно что-то типа плана работы с минимумом примеров. Да, с герундием все очень непросто, потому что носители его используют в очень разных случаях. Так что я предпочитаю термин герундий. Все равно слова "герундий" я считаю изобретенным лингвистами, потому что для русского человека "герундий" - это пустой звук, ведь такой формы у нас нет.
@seti1805
@seti1805 7 лет назад
He bitterly resents [rɪˈzents] being treated like a child. Он обижается что с с ним обращаются как с дитём .
@ok-english
@ok-english 7 лет назад
yes, that's right
@anastasiakudrina9150
@anastasiakudrina9150 7 лет назад
Спасибо! Но в русском ,что мешает сказать "я люблю быть дарима/ одариваема подарками.ведь в английском они по ходу истории просто выбрасывают союзы . Но на русском легко можно сказать "я ценю тебя помогающим мне", хотя это не лучший вариант. А если в английском нельзя в пассиве ,так это значит недостаточно флексибилити в английском.слишком много гаек и шурупов в конструкциях. Карл был нежеланным здесь. Карл был нелюбимым здесь. Карл был ненужным здесь etc на русском норм же.
@ok-english
@ok-english 7 лет назад
Я бы сказала "Я люблю, когда меня одаривают подарками". А я "люблю быть одариваема" - странновато звучит, хотя смысл, конечно, понять можно. "я ценю тебя помогающим мне" тоже как-то, мягко говоря, не очень. Но хорошо будет звучать "Я ценю, когда ты мне помогаешь" или "я ценю твою помощь". Нельзя сравнивать flexibility русского и английского, потому что принципы построения фразы разные.
@anastasiakudrina9150
@anastasiakudrina9150 7 лет назад
OK English - уроки английского языка , флексибилити я имела ввиду наиболее точно выражен смысл.язык претендующий на аналитику должен оч точно выражать мысль.
@anastasiakudrina9150
@anastasiakudrina9150 7 лет назад
OK English - уроки английского языка , "странновато звучит "это дело вкуса и предубеждений .зато мне не нравится рваная акцентуация английского языка, когда речь звучит чопорно , не плавно .Причем по фонографической записи английской речи -сплошная пила .не "странновато звучит"? Чего не скажешь о французском и итальянском , что бы быть объективным.
@ok-english
@ok-english 7 лет назад
в каждом языке есть свои особенности. Изучая язык, мы должны принять и полюбить эти особенности.
@anastasiakudrina9150
@anastasiakudrina9150 7 лет назад
OK English - уроки английского языка ,спасибо! Английский сейчас для меня как азартная игра! На самом деле мне же нравятся ваши уроки. Иначе я бы тут не была так долго.
Далее
FARUX RAIMOV AVJIGA CHIQDI - JAVOHIR🔥
01:01
Просмотров 1,2 млн
OTHER ANOTHER THE OTHER В ЧЕМ РАЗНИЦА?
10:25