Lihtne tõlge, mida võib viga leides parandada. (See on tõlge, mitte sooritus sõnu meloodiaga seada kokku) Värvid punane - tuli on punane. Roheline - mets on roheline. Sinine - taevas on sinine. Sinine, sinine, sinine. Valge - pilv on valge. Kollane - päike on kollane. Must - maa on must. Must, must, must. Nii ilusad värvid, nii ilus maailm - punane, roheline, sinine, valge, kollane, must. Nii ilusad värvid, nii ilus maailm - punane, roheline, sinine, valge, kollane, must. Lilla - iirised on lillad. Roosa - roos on roosa. Apelsin - kõrvits on oranž. Oranž, oranž, oranž. Hall - hunt on hall. Pruun - puu on pruun. Kuldne - täht on kuldne. Kuldne, kuldne, kuldne. Nii ilusad värvid, nii ilus maailm - lilla, roosa, oranž, hall, pruun, kuldne. Nii ilusad värvid, nii ilus maailm - lilla, roosa, oranž, hall, pruun, kuldne.
