V (BTS) - Sweet Night (ITAEWON CLASS OST Part.12) ‣ sub español / lyrics. 

Se dice que si dos personas son como "barcos por la noche", se encuentran una o dos veces por casualidad durante un corto tiempo y luego no se vuelven a ver nunca más. Bro, I really feel that😔

La voz de Taehyung se me hace tan profunda, suave; pero de esas que te hacen llorar por lo angelical que es....

_Taehyung siempre hace canciones que te llegan de una manera hermosa al corazón y te hacen sentir agradecida de tenerlo en tu vida, de conocerlo, de escucharlo, te hace sentir afortunada y enamorada_

Kim TaeHyung; el hombre del cual me enamoré pero nunca podré tener :')

*El término **_"guess we were ships in the night"_** en este contexto me hace pensar que se refería a un **_"éramos barcos en la noche"._** Una vez que dos barcos se encuentran en el mar, las posibilidades de que vuelvan a verse, encontrarse o a estar "juntos" en el mismo espacio por casualidad otra vez son casi nulas. Algo que no dura más que un tiempo corto. Sin embargo el "were" da a entender que es en pasado, lo que imagino que significaría que pudieron encontrarse a pesar de las difíciles circunstancias (como el protagonista y su interés amoroso en la serie). Es lo que me da a entender Taehyung en la letra, supongo. La canción no tiene intención de dar un tono triste en mi opinión, así que pienso que se refería a ello positivamente. Sin embargo, el encanto de las letras de Taehyung es que jamás les podemos dar el significado completo. Es lindo.*

_•°Es normal que este llorando,Tae bb transmite sentimientos a través de su voz tan dulce y Angelical, es como estar en el cielo recibiendo una gran melodia armoniosa_

_El significado de "Sweet Night" puede ser diferente, puede variar y no ponerse como un sentimiento nostálgico o de tristeza, puede ser un significado que hable acerca de dos personas que solo se ven en sus sueños, dos personas que solo pueden sentirse atravez de su vibra sin decir ninguna palabra, una noche dulce donde ambos puedan navegar atravez de los barcos que han creado, tal vez pueda significar el apego más significativo hacia algún amor verdadero._

Taehyung es perfección, confirman o confirmo?

la canción dura 3:30 pero te duele toda la vida.🤧 La voz de Taehyung hace que me ponga nostalgia y no se porque pero lo amo mucho, ayudA.

_Que bonita canción para llorar, combina bien con mis lágrimas._

“Ahora mi para siempre se está derrumbando ” Me quema ,me lastima 😭😭

Soy tan, pero TAN ignorante que me acabo de dar cuenta que la canción la canta toda en en inglés y no en coreano e inglés :'> matenme...

Otra canción de Tae perfecta para escuchar en la noche

Tae tiene una voz tan dulce y angelical, se adapta a tantos ritmos, siempre haciendo arte el, sin duda este OST es uno de los mejores que existen.💙✨ Stream Sweet Night, gracias por subtitularla

Es una noche llena de sentimientos... Extraño mucho a Bangtan, y no puedo dormir, esta canción me trae la calma que necesito:(

Suertuda la futura pareja de Taehyung, espero que lo haga feliz y no lo lastime, Tae se merece todo el amor del mundo...lástima que nunca podré conocerlo debo dejar de hacerme ilusiones :(

la voz de tae me da tanta paz, tanta tranquilidad. solo necesito escuchar su voz para sentirme mejor, dios. que hermosa canción, gracias por la traducción. ♡

Taeeeee queremos tu mixtape pleaseeee esa voz!

Cuiden el mundo por favor *quiero colocar esta canción el día de mi boda.* 🤍

El amor es así incierto e inconcluso, esperamos mucho tiempo x ese amor, pero muy pocas veces podemos encontrar, tu voz y el sentimiento en ella al escucharla hace que mi corazón se conmueva , xq todos alguna ves fuimos barcos esperando un nuevo amanecer. Mi príncipe tae.

Me encanto y me puso muy sad xd, 2 likes y se la dedico a mi novia no pido mucho ksksk Edit: mi novia ignora mis mensajes supongo que ya no es mas mi novia si no me habla hace tres semanas y siempre está conectada(? de todos modos ahora la letra de la canción tiene más sentido pues son dos barcos que solo se ven una vez... Edit 2: me sigue gustando mucho F por mi empiezo a pensar que el amor no existe salu2 Edit 3: ya me dejó de gustar, no hablamos hace tanto que ya ni recuerdo por qué me enamore de ella(? Bueno llevo un tiempo soltera y espero que algún día encuentre a alguien por ahora estoy bien sola 😌✨.

Estoy enamorada de mi mejor amigo. Hemos sido amigos durante nueve años, antes escuchaba esta canción y siempre pensé que estaba bonita, pero en realidad no había entendido la letra. Esta canción expresa perfectamente esa transición de amistad a empezar a sentir algo más. Él antes sintió algo por mí, pero yo siempre estuve asustada de perder su amistad, por lo que lo junté con una amiga mía. Incluso entonces yo ya lo quería, pero intenté convencerme a mí misma de que no. Él fue novio de mi amiga durante casi un año. Fue unos meses después de que terminaron de que yo me di cuenta de que estaba enamorada de él. De la nada. Justo como dice la canción. ¿Cómo se suponía que yo supiese que un día me despertaría sintiendo más? Ya había alcanzado la orilla, como un barco en la noche. Estoy perdidamente enamorada. Y yo sabía que él me correspondía, yo sabia que si entonces yo le confesara lo que sentía, él no me rechazaría. Pero tenía miedo. Por muchas razones. Y tenía dudas. Han pasado seis años desde que él sintió algo por mí. ¿Aún me vería de la misma manera? Si cuando él intentó hacérmelo saber, yo lo junté con alguien más. En fin, me sentía insegura. Esperé mucho, y ahora él ya conoció a otra muchacha, por lo que he escuchado, está muy feliz. No podría decírselo ahora. Incluso si tuviera la certeza de que él me rechazaría. Tal vez es una señal. Pero no puedo dejar de sentirme de la manera en la que me siento. Lo quiero mucho. En fin, solo quería desahogarme, esta canción me recuerda muchísimo a él. Creo que nunca antes me había identificado tanto con una canción (tal vez solo con “Spring Day”). Agradezco a Taehyung por acompañarme en mi dolorcito, es una canción bellísima, no me canso de escucharla aunque a veces termine llorando.

La voz de Taehyung da una paz en mi interior diciendo que a pesar de los problemas todo estará bien. Sin duda todos merecemos escuchar esa melodiosa voz por lo menos una vez en vivo

Para mí esta canción habla sobre una persona que no esta segura de si su amor todavía sigue queriéndolo, ya que están tan lejos que no son capaces de saber lo que siente el otro con seguridad, entonces al sentir una lejanía, pareciera que esos dos barquitos que estaban juntos y se vieron por casualidad, terminaron su camino. Pero realmente eso no es lo quiere ninguno, porque los sentimientos que tienen el uno del otro son más fuertes que la distancia

Éramos barcos en la noche Listo, y estoy llorando La voz de Taehyung es tan hermosa y tranquilizadora así como también tan nostálgica cuando canta canciones con melodía triste

prometí no volver a llorar por una canción pero la voz de Tae y toda la canción me hace sentir relajada y no puedo evitar que se me mojen los ojos :(

On my pillow Can't get me tired Sharing my fragile truth That I still hope the door is open 'Cause the window Opened one time with you and me Now my forever's falling down Wondering if you'd want me now How could I know One day I'd wake up feeling more But I had already reached the shore Guess we were ships in the night Night, night Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo, hoo Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo, hoo We were ships in the night, night, night I'm wondering Are you my best friend Feel's like a river's rushing through my mind I wanna ask you If this is all just in my head My heart is pounding tonight I wonder If you Are too good to be true And would it be alright if I Pulled you closer How could I know One day I'd wake up feeling more But I had already reached the shore Guess we were ships in the night Night, night Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo, hoo Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo, hoo Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo, hoo Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo, hoo, hoo We were ships in the night Night, night

Ahora que veo su traducción....me sentí identificada a lo que me esta pasando ultimamente, me llego tanto la canción que termine llorando

Taehyung tiene una voz que enamora y relaja a cualquiera...

Todos hablan de Taehyung pero nadie habla de la hermosa voz de la chica que se escucha de fondo

La canción se llama Sweet night, pero imposible escucharla para dormir porque terminas llorando en un rincón de la habitación. Amo tanto a Taehyung y lo que expresa con su voz, no puedo parar de llorar

tae siempre me recuerda a ti. 💛

Mood: *Criying in mochi*

Me gusta escucharla en las noches, porque me trae mucha tranquilidad. 🤍 ¿Dé dónde es la imagen? Es muy bonita.

_No puedo creer lo feliz que puede llegar a hacerme Taehyung, es algo totalmente indescriptible._

Otra vez Taehyung hizo que mi corazón estuviera tan feliz ah, amo su voz están calmante :( Tae pq haces que te ame tantoo♥️♥️♥️

la voz de Tae cura mi alma y mi corazoncito. La canción es divina, me encantaaaA.♥️ *lo amo tanto. ♡(> ³

Soy la única que cuando la escucho en Itaewon class empezó a llorar sin parar?:(

Escuchar esto mientras ves por la ventana de tu habitación, en tu pequeño pueblito y viendo la oscuridad del arroyo y la luz de las estrellas relucir, al igual que recordar a todas tus mascotas compañeras de vida, con tu gatita al lado y recordando a tus abuelos y todos aquellos a los que no has visto en mucho tiempo, realmente parte el alma.

Espero que esos barcos, algún día seamos tú y yo.

Todos comentando que la canción es muy bonita, su significado y sobre la voz de TaeHyung... yo aquí pensando que la canción estaba en coreano porque no le entendía lo que decía TaeHyung (sin ofender xd)

Ok veo muchos comentarios sobre la voz de Tae bb pero no sobre la voz de la chica que suena de fondo qué seguramente es Adora y la verdad creo que ella también merece reconocimiento ya que ella también escribió la canción y siempre esta de fondo en varias canciones es como si ella fuera la 8va miembro de bts, ella tiene una voz realmente linda y que encaja con las voces y canciones, merece más reconocimiento esa bebé :((

TaE LaReconChA de tu hermana, me estas haciendo llorar más de lo que debería, esa voz me toca el cora💕

Me logro destrozar su hermosa voz hace que mí corazón palpite demasiado rápido la verdad que no sé puede esperar menos de él Tiene demasiado talento y me alegro que yo sea quien los pueda disfrutar.✨

No te niego que me encantaría bailar esta musica con alguien, o tan solo sentarnos y escuchar. Ojalá algún dia encuentre con quien compartirla y que sea por siempre ♡ Si es en ese caso, volveré a este comentario y lo diré. Nos vemos pronto o tal vez no.

la voz de tae simplemente me hace feliz😫☝🏻🌷

No me van a creer pero tuve un sueño antes de que saliera la canción y soñe con la cancion esta pero no me acuerdo como era :( eso si esta bien hermosa, la voz de tae es hermosa, relagante y ay no c como describirla pero realmente es tan hermosa que me hace llorar💝😭

Yo sabía la existencia de esta canción, sin embargo nunca me dí tiempo para escucharla porque con solo escuchar el inicio se me hacia muy meláncolica. Pero hoy tuve la oportunidad de escucharla y realmente siento meláncolia y euforia a la vez, es una canción que sin saber el significado me hizo llorar sin razón alguna. Realmente amo el talento de Taehyung y BTS en general 💜

Desde que sacó Scenery ha necesitado un Mixtape con urgencia Si llega a sacar una voy hacer la persona mas feliz en este Universo!!!!

Nunca me había tomado el tiempo de escucharla, y me encanta la voz de taehyung, tiene la voz más hermosa de todo el mundo🥺🥺🥺

No estuve al principio pero estaré hasta e final ..................

Siempre que la escucho,lloro,me pone sensible,es una canción tan profunda y emocional,la voz de Tae me hace tan bien que me pone mal el no poder decirle que lo amo,lo feliz que me hace aunque no me conozca,quisiera decirle tantas cosas,que tiene una HERMOSA VOZ y que quiero que sea feliz😭

Lloro brillos con la voz de Tae ❤ es tan tranquila, no sé ,me pone muy soft ;^; amé la canción Gracias por la traducción bu 💙💙

Si, es muy linda la voz de Tae en esta cancion se escucha muy soft y idk es tan hermosa♡pero podemos apreciar tambien la voz de la chica en el background es super soft tambien y su voz con la de Tae es simplemente perfecta, esta chica se merece algo mejor❤

Las canciones de Tae nunca tienen un solo significado, para comprenderlas necesitas darle tu mismo una historia

Soy una de ésas pocas personas que disfrutan del silencio, me considero solitaria y todas las noches vuelvo a esta canción.. Tae es dueño de una voz tan serena 😌 trasmite una paz angelical escucharlo 💚

La voz de Taehyung es muy profunda y me pone la piel de pollito y muy sentimental, me fascina hermoso, oh mi Dios divina su voz🎼🎼🎤🎶☀️☀️

Estoy en un momento donde mi relación no está bien y con esta canción estoy en un mar de lágrimas. Bueno actualmente creo que terminaremos, pero me duele mucho porque yo lo amo, pero sé que es lo mejor para él. 14/03/20 No terminamos, pero no se siento que a veces él y yo estamos alejados ya llevamos más de dos meses sin vernos, realmente lo amo, pero estoy muy confundida siempre tuve la autoestima muy baja, por eso siempre pienso que él quizás esta a mi lado solo por pena o tal vez que él sería más feliz con su exnovia muchas veces me quedo llorando pensando en eso, actualmente tampoco lo veré por un largo tiempo, pero me siento muy triste. 12/04/20 Para los que leen esto terminamos hoy a media noche y me duele, me siento triste, pero quizás ambos no estábamos destinados a estar juntos, espero que esté bien y si algún día lees esto recuerda que yo siempre te amé y te di todo de mí aun cuando perdí a mis amigos o familia en contra 12/07/20 Ambos tomamos esa decisión sin pensar bien nada, al día siguiente él me escribió para pedirme que no termináramos que no es justo que luego de todo lo que pasamos para ser novios* solo terminemos por un comentario, estamos juntos otra vez, pero a veces siento que quizás él puede querer quizás a alguien con más estabilidad emocional que yo, muchas cosas en mi vida están cambiando de a pocos es un año raro y supongo que luego de meses juntos a veces me callo lo que siento o quiero a veces extraño hablar por una llamada o un mensaje bonito, pero no me siento bien pidiendo eso. 15/07/20 Estamos a unos días de cumplir un año de novio, pero aquí estoy otra vez llorando por no sentirme suficiente para él 8/11/20 Hoy en día tenemos discusiones, pero cada vez ambos estamos trabajando en como hacer que nuestra relación no nos lastime y sea algo bonito, más ahora que nos vemos casi a diario muchas veces aún me cuesta decirle como me siento, pero él me da ese espacio para mí y luego solo me escucha, entiende. 20/05/21 Estamos a poco tiempo de cumplir dos años juntos y puedo decir que fue una un torbellino de emociones, pero me siento tranquila ahora, con algunas lágrimas quizás pero tranquila al fin. 18/09/21 terminamos. 06/12/21

Mi abuelita enfermo cuando salió está canción y me gustaba mucho cantarla cuando la cuidaba. El día que falleció me puse a escuchar esta canción, fui un mar de lágrimas. recuerdo todavía cuando se la cantaba, me hace recordar los momentos felices con ella y que nunca había podido decirlo lo mucho que la quería.

OMG.. recién soy fan de BTS y estoy descubriendo todo sobre ellos, y esta canción de V es increíble, realmente su voz transmite muchas emociones, Lamento no haberla conocido antes y no haber sido fan de BTS desde el principio... (Ya es una de mis canciones favoritas)

Amo tanto la voz de Tae.🤍

Que voz tan hermosa 🤗

La voz de taehyung es tan soft que enamora ✨😔❤️

Esto es triste, porque me puse a pensar en esta canción ayer en la noche, lo triste es que pensé en alguien que no debía, alguien que me gusta desde hace tiempo pero no puedo estar junto a él. No me gusta BTS, pero reconozco que esta canción es arte del más bello y puro, la voz del hombre es lo mejor.

Nose pero esa voz es tan profunda me tranquiliza me hace olvidar de mis problemas simplemente me da tranquilidad y calma la voz de tae

Él no canta con la voz, él canta con el corazón 💖

Confirmado,Tae es un ángel. Este hombre es demasiado bueno para ser verdad,sus canciones son hermosas y cuando canta siento que es el mismísimo cielo. Te quedó increíble la traducción,cada vez haces que ame más tu canal 💜💜💜

La voz de tae + la melodia = perfección, no puedo esta canción la eschucho cuando estoy agobiada mentalmente y me relaja es hermosa 😔💖

Vengo de leer la entrevista para Rolling Stone donde dice que está canción seria parte de su mixtape y ahora no puedo dejar d e llorar y de pensar que le escribió esto a Jungkook 😭😭😭😭😭😭

Esa voz de Taeh no se puede describir con palabras ❤

Una hermosa voz 😭💜

Esta canción la escucho cuando estoy triste y me suve el animo por que la letra es muy bonita y cuando me acuerdo de alguien y etoy triste la escucho y luego olvido a la persona y pienso en tae en su hermosa y gruesa voz y en sus letras me algro de haber entrado al fandom :")

soy a la unica que las canciones y la voz de taehyung le dan una increible paz interior

por que cuando te escucho me pongo nostalgica y lloro? Por que?

O por dios la voz de taehyung es increíblemente hermosa claro la También la de los demás todos tienen algo que los caracteriza y taehuyung tiene un voz que uff no me muero . I purple you taehuyung ♡

y justo como dice la canción, fuimos barcos por la noche, nos encontramos, nos dejamos ir a través del agua, hablamos, sin saber cómo te hiciste mi mejor amigo, mi confidente nocturno...y así poco a poco me fui enamorando de ti, sin saber lo que éramos, sin saber cómo decírtelo, pero tú también lo sentiste y me lo dijiste. fui hacia ti, me diste en unos días lo que nadie en años, luego...esa última noche, ese último día, con música sonando y cantando en el coche, fue de las mejores. te dije te quiero, me dijiste te quiero... luego nos perdimos, de nuevo como barcos, por rumbos distintos. pero estamos volviendo, nos estamos encontrando en un infinito mar y espero seguir coincidiendo.

"preguntándome si aún me querrás ahora, como saberlo " Cuanta verdad 💔

Que hermosa canción.. Tae siempre dándonos letras hermosas que llegan hasta el corazón y tocan el alma.. estoy y seguiré estando orgullosa de el lo amo tanto.. no estoy llorando solo yo verdad?? La mayoría de estás canciones hace que piense en que Jin se va a ir al servicio y solo serán 6... Aparte todos sabemos que Tae tuvo un cambio repentino cierto?... Hay que reproducir el video original para que sepa que lo estamos apoyando y lo amamos mucho más de lo que se imaginé

Después de mis ataques de ansiedad, la voz de taehyung me ayuda a calmarme. De verdad estoy muy agradecida con él, su voz es nostálgica y alegre para mí al mismo tiempo.

Alguien que recuerde esta joya en 2024? 😭

Tae no sé cómo pero, eres capaz de traer tristeza, esperanza y felicidad con tus canciones:(

A pesar de lo bella que es esta melodía y su voz, hoy y tal vez por mucho tiempo sienta este vacío cada que escuche esta canción.

Escuchar esto después de un horrible día es lo mejor ;D

Mi osito hermoso osito Tae 😊🐻🥺🥺🥺🥺 sus canciones siempre son buenas me gustan muchísimo 🥺🥺🥺 siempre yegan al corazón son hermosas sus letras

aún recuerdo que llegó esta canción a mi vida y cambió mi forma de vivir de una manera única, dios, ahora que no soy army agradezco tener un granito de amor en mi corazón por parte de está canción, aprecio demasiado a taehyung y a todo bangtan en general ♡

Tiene una voz angelical ❤❤😇

La voz de taehyung me hace sentir tan profunda y tan triste a la vez😪♡🌠

_☁┆ siempre que escucho las canciones de Tae,con sus letras tan profundas junto a su voz termino llorando. jajsn_

que hermoso escuchar esta preciosa canción que es puro arte, que por supuesto está compuesta POR Taehyung

Taeh sabe como no dejarme ir ,lo amo mas que ayer! 💜BTS FUE LO MEJOR QUE ME PASO💜👑

Wow. Las canciones de Tae son muy auténticas y hermosas; su voz angelical y profunda hacen una combinación perfecta. Soy un chico y lo admiro muchoo.

Alguien más llorando a las 4:17 de la mañana con esto

Sinceramente, estos días eh estado teniendo muchos problemas, eh estado muy nerviosa estos días y estube escuchando varias veces al día esta canción, desde que me levantaba hasta antes de acostarme a dormir, y no es por que es una adicción como todos dicen, esta canción, a muchos nos hace llorrar, por que nos llega al corazon la letra y la HERMOSA vos angelical de tae, a muchos nos tranquiliza, se siente como si estuvieras en otro mundo, en tu mundo! 💜 me alegro de que Tae sea mi bias Y NO ME ARREPIENTO DE CONOCERLOS NI MUCHO MENOS DE SER UNA ARMY 💜💜👊

por dios no puedo creerlo su vos toca el corazon de cualquiera como mi corazon de pollo su vos es un angel tan suave delgada aguda la canta con tanto sentimiento me pregunto si algun dia lo conocere pero como podra saber lo la primera vez que escuche esta cancion queria llorar pero .... bueno el es tn lindo serio guapo lo amoooooooooooooooo

Esta canción es perfecta para un dia frio con una bebida calentita una manta y simplemente no salir y solo escuchar canciones en especial esta

La voz de Tae te hace llorar y te transporta dentro de la canción😭💜💜💜💜

Si la melodía te envuelve la letra te llega hasta el corazón ..muchas gracias V por esta música k has querido compartir con nosotros!! No dejará de saltarme una lágrima cada vez que la escuche!!!❣️❣️❣️

Me pone melancólica está canción, me hace pensar en mi casi algo, los momentos, la vibra y tensión que se siente, como si nos faltará algo más por decirnos, pero fuimos como dos barcos de papel, uno se hundió siquiera antes de llegar a la orilla, lo que más recuerdo cada que escucho está canción es que una vez estaba en mi butaca en mi salón de clases, haciendo barcos de papel, el se acercó y empezamos a charlar, me preguntó el como hacía esos barquitos de papel tan pequeños, los tomo con delicadeza y los admiro de cerca :((

Está canción recuerdo que la escuchaba cuando escuchaba KPOP pero esta es la única canción que se quedó en mi corazón y alma y es algo muy muy bonito

Esto le dedicó a mi crush del metro 🙁👌🏼♥️