//ENGLISH BELOW
V200 116 (BJ 1962 2x 1350PS DB V12) verlässt Bochum HBF mit Regler offen, durch den leichten Regen kommt es zu etwas schleudern. Das war ein Sonderzug der Dampfloktradition Oberhausen in Zusammenarbeit mit den Eisenbahnfreunden Witten am 01.12.12 auf dem Weg nach Venlo (NL). Leider fuhr der Zug nicht wie geplant von Gleis 3 sondern Gleis 2 ab und am Ausfahrsignal ist die Geschwindigkeit auf 40 kmh begrenzt. Trotzdem schön!
This V200 116 (Build 1962, 2x 1350PS V12 Diesel [MB 12V 652TA]) leaving Bochum HBF on full chat and a bit of wheelslip. The train should depart from plattform three but now it was leaving from plattform two and the leaving signal shows a 40 kmh speedlimit :( But was nice anyway.
18 сен 2024