Video gốc: • Wuthering Waves | Reso...
*** Xem thêm Bản dịch về MV CINEMATIC | AS FATE HAS DECREED - NHƯ SỐ MỆNH ĐÃ ĐỊNH:
• [Vietsub] Wuthering Wa...
MV "NHƯ SỐ MỆNH ĐÃ ĐỊNH" cũng có bản dịch hoàn chỉnh và cặn kẽ hơn về những Danh xưng và Danh hiệu của Jinhsi đó ~❣️
*** Vẫn có 1 vài điểm sau khi suy nghĩ kĩ mình thấy vẫn có thể cải thiện thêm ở bản dịch này, đó là:
0:14 "Và chỉ thị các Chấp Chính điều hành"
1:10 "Here" ở đây phải ="Nào" (câu tiếp theo "Giờ làm theo tôi nhé")
Có gì xin được đóng góp ý kiến với mình nhé ^^~
================
Thanks for watching ~❣️
#wutheringwaves #wuthering #wutheringvietsub #saaddyy
30 сен 2024
