Vizslák a Star Warsban, Budapest az űrben ❤️🤍💚 MAGYAR utalások a sci-fik világából 🎬 GameStar 

Star Trek DS9 Benjamin Sisko főz bejön Jake és azt mondja Á csirkeparikas az apja kijavítja, hogy csirkepaprikás! A gyerek: "Jó kedved van!. A parancsnok: "honnan tudod?". Jake:. Csak akkor főzöl magyar kaját ha jó kedved van".

Valós halál = Takeshi Kovács, Újpest említése Stranger Things = BASIC nyelv (Kemény János) Cursed:Átkozott = magyar barát említése Star Wars:Clone Wars (2003) = nelvaan nyelv tartalmaz magyar szavakat Andor = kenari nyelv egyik ihletője a magyar Varázslótanonc = Dr. Horváth, magyar tükörcsapda Forgatási helyszín: Vaják, Shadow and bone, Gemini Man, Moon Knight, Dűne stb.

A Star Trek minden sorozatában is vannak magyar vonatkozások. Valamint a klónok háborúja első rajzfilmes verziójában volt egy komplett idegen faj, aki magyarul beszélt.

Egyik vígjátékban döbbenetesen meglepő fordulat történik, amit Tony Curtis így kommentál: “Ha nem lennék magyar, most nem találnék szavakat!”

A Star Wars filmekben a Vizla névnek igen is van köze a kutyához. Maga Lucas mondta hogy stáb egyik tagjának van 1 olyan kutyája és onnan vette a nevet.

Sasok London felett-1969 "Talán távoli magyar őseim bátorságát örököltem", mondja az angol százados, amikor a film 15 percében felrobbanó híd kapcsán megmenti bajársa életét és az megköszöni.

Az első Vasember filmben eredeti szinkronnál magyarul szólalnak meg Tony fogvatartói 33:12-nél.

A Szellemírtós utalások nem véletlenek. Ugyanis Ivan Reitman a felvidéki Komáromban született és magyar származású volt.

A pusztító c. filmben mikor Simon Phoenix belelő a plafonon lévő rendőrautó ajtóba, azon a lofaz van festve, utalva a Szárnyas fejvadászra..

Feláldozhatók 1 rész, bemutatkozás Buda és Pest

A Rítus című filmben Rutger Hauer neve Istvan Kovak volt, és Anthony Hopkins-szal egyetemben elmondanak 3 magyar szót, igencsak szép kiejtéssel. Szerelmem, virágom, gyönyörűségem!

Bár nem kimondottan sci fi, de a James Bondban az első főgonosz nagyon konrétan Goldfinger Ernő építészről kapta a nevét. Szomszédok voltak Flemminggel és rémesen utálták egymást.

Halo sorozatban is jó sok magyar mondat is elhangzott, sokkal több magyar vonatkozása van mint sok másnak ami most itt említésre került! Aztán ott van a Supergirl sorozat, ott a Marsiak magyarúl beszéltek egymással!

A Szárnyas fejvadászt ihlető regényben (Philip K. Dick: Álmodnak-e az androidok elektronikus bárányokkal?) a konkurens fejvadászt Sandor Kadalyi-nak hívják, ezért beszél a filmben magyarul.

A Gemini Man igazán felkerülhetett volna a listára. Illetve tudom, hogy nem sci-fi, de a Már megint bérgyilkos a szomszédomban nem csak itt-ott egy-egy utalás van hazánkra. Ha valakit érdekel, annak tudom ajánlani.

legnagyobb magyar utalásokat a Halo-ba találjátok :D Városok nevei: visegrád egyébb települések: ütközet, szúrdok. Hold nevek turul csodaszarvas. stb :D amúgy én imádom az ilyen utalásokat

Kimaradt a Közönséges bűnözők, ahol konkrétan magyar színész játsza az egyik magyar karaktert és magyarul is beszél egy jelenetben, amikor egy korházi ágyon a rendőrök kérdezik ki. A magyar szinkronban magyarul kérdez a rendőr, magyarról magyarra fordít a tolmács, majd magyaraul válaszol a gengszter. Aki nem látta keressen rá. 😂

A régi csillagok háborúja rajzfilm sorozatban (Disney+ on a második rész 25:00 nál) megjelenő faj magyarul beszél angol szinkron esetében.

AStar Wars Republic Commandoban egy menekülő padavant pedig Esterhazinak hívják

Pár éve szintén egy videoban láttam, hogy amikor elkészült az eső csillagok háborúja, ami ugye a negyedik rész volt. Akkor még nem volt konkrét nyelv az idegeneknek kitalálva ( vagy csak 1-2 fajnak) és állítólag amikor Luke Obi Wannal bemegy a kocsmába a Tatooineon, akkor az egyik idegen magyar szavakat használ szinte értelmetlen sorrendben.

még: Tartakovsky féle Star Wars: Clone Wars egyik epizódjában egy bolygó népe magyarul (is) beszél. (Vicces ahogy a szinkronban Kenobi magyarról magyarra fordít Anakinnak.) Star Trek, eredeti sorozat (TOS). Egyik epizód szereplőjének neve: Bela Okmyx. Másik epizódban a sok zászló között magyar zászló is látható. Star Trek: DS9. Amikor Siskónak jó kedve van, akkor magyar csirkepaprikást készít.

A '78-as Battlestar Galactica első részében az ünnepi zászlók többsége magyar zászló. A cylon támadás alatt ki lehet szúrni párat.

A minap futottam bele a Netflixen a Végtelen matjoska c. sorozatba (Russian doll), amiben a második évadban kb 1,5 rész Magyarországon forgott és az amerikai színésznő ugyan nagy akcenttal, de sokat beszélt magyarul. A sorozat amúgy New Yorkban játszódik.

Az Blade Runner 2049-et itt is forgatták (amikor Harrison Ford kávécsészét mosogatott a műhelyben amíg a bringáját javították :-) ) a videóban is említett Denis Villeneuve rendezésében aki aztán az új Dűnét is itt forgatta. A Harmadik típusú találkozásoknak pedig Zsigmond Vilmos volt az operatőre. Szintén itt forgott a pár évvel ezelőtti Netflixes Spectral is számos magyar helyszínnel. Meg mintha a '99-es eXistenZ-nek is lett volna magyar vonatkozása

Bár nem Sci-fi, de az Örökkévalókban van egy rész, ahol mutatják hogy emelkedik ki az Égi a Földből és hát Borsod megyében bújik ki az egyik része és viszi magával a fél országot és Budapestet, de a Balaton és a nyugati rész megússza! :D

Csak szólok,hogy a Star Trek:First Contact című film 2376-ban játszódik és nem 2076-ban. Ja meg a Star Trek:TNG era egésze 2363 és 2401 között van. :D

A Szárnyas fejvadász 2049-ben is vannak magyar nyelvű mondatok. Az egyik jelenetben a hazaérkező K-val kiabál magyarul egy nő, Gaff pedig Deckardra utalva annyit mond magyarul, hogy "Nyugdíjas". Mivel a rendező azt akarta, hogy egyik nyelven se lehessen érteni a szöveget, ezért a magyar szinkronban visszafelé mondják a magyar szavakat. Az eredeti Star Trek-sorozat Space Seed (A magyar szinkronban: Az alvó oroszlán) című részében pedig, ahol először találkozunk az azóta ikonikus gonosszá vált Khan Noonien Singh-gel, a bukott uralkodó az egyik női követőjét Katinak szólítja.

Képet nem lehet feltenni de az Agymenőkben mikor Sheldon húga elsőnek jelenik meg a háttérben a Budapest Eötvös egyetem plakátokon nagyot mosolyogtam pl :D

GOT-ban pár szereplo neve mint Sandor, es Janos. Vasemberben arab helyett magyarul kiábálnak.

Én idén néztem meg az érkezés című filmet az anyámmal. Mindketten egymásra néztünk hogy mi lehet az a szó, így hát útána kellett néznem.

A Halo sorozatban egy egész kolónia magyar. Lévén itt forgatták :D

Halo Reach: a Reach lakossága nagy része magyar volt. Ha csak film, akkor Bladerunner "2"-ben Ryan Gosling-ot anyázza egy idős néni ahogy megy felfelé a lakásához az első vadászat után. A néni elég jó szöveget nyom és valszeg teljesen magyar.

A 12 majom c. filmben is a film végén amikor a csaj áll a könyves bolt előtt az egyik könyvön ez olvasható nagy betűkkel " HUNGARY " ^^

Szuper összeállítás! Azt lehet tudni, hogy a "nehéz napok egy Föld nevű bolygón" melyik része volt ez?

William Fox(Fried Vilmos) 1915-ben megalapította a Fox Film Corporation-t amai 20th Century Studios elődjét,a Casablanca c. filmben: Carl szerepét S Z Szakall (Szöke Szakáll-Gerő Jenő- Gartner Sándor) játszotta,a rendező Kertész Mihály(Bp. 188612.25- Hollywood 1962 04.10 született Kaminer Manó-ismertebb nevén Michael Curtiz)

A harmadik típusú találkozások c. Spilberg filmnek van egy másik magyar vonatkozása is.. az operatőt Zsigmond Vilmos volt...(Szeged 1930 június 16- Big Sur, Kalifornia 2016. január 1.)

Technikailag azt hiszem sci-finek is lehet nevezni a Hé haver, hol a kocsimat, s benne Zoltánt

Underworld 1 a kedvenc magyar vonatkozású magyar film. Sorozatban pedig a Star Trek DS9 és Enterprise azon részei, melyekben vannak ránk utalások.

jó videó volt, köszi! Egy apró észrevétel, Star Trek fanként rögtön kiszúrtam :) A Star Trek Kapcsolatfelvétel nem 2073-ban játszódik, hanem 2373-ban és onnan mennek vissza 2063-ba :)

Csillagkapu franchise : - a csuklyás Anubisz alakítója David Pallfy - az Atlantisz spinoffban a korboncnok Dr. Bíró - Martin Gero író családneve Gerő lehetett - Amanda Tapping (Sam Carter) férje a valóságban magyar származású

Matchete egyik jelenetében is magyarul beszél a biztonsági őr :)

A Star Trek: Kapcsolatfelvétel című filmben nem 2073-ban van a USS Budapest, hanem 2373-ban, de köszi az összeállítást! :)

Henry Kókler: a magyar sárkány

Szuper

Köszi a videót. Nekem az egyik kedvenc magyar vonatkozású jelenet a Vasember 1-be volt. Ha valaki eredeti nyelven nézi akkor egyből feltűnik neki hogy a film elején megjelent terrorista csoport tagjaiban bizony magyarok is vannak. Erre kapunk is egy utalást mikor Tony és Ho Yinsen épp készítik elő a páncélt, mikor hirtelen valaki bekopog az ajtójukon és magyarúl kérdezi hogy " Hé...Stop...Fel a kezeket". Mire a Ho Yinsen csak annyit mond Tonynak hogy "Nem beszélek magyarúl". Majd csak kinyögi hogy "1 perc...még 1 perc" 😂

A Blade Runner magyar hivatkozásainak eredete a film alapjául szolgáló könyvben keresendő. A Do Androids Dream of Electric Sheep című Dick regényben Deckard találkozik egy Sandor Kadalyi nevű szovjet ügynökkel, a többi részlet spoiler lenne. Úgyhogy nem az egzotikusság miatt ollóztak magyar mondatokat a filmbe, hanem az eredeti történetre való utalás miatt.

USS-Budapest. 🤣 Nem tudtam róla. De tetszik. Én mindig hiányoltam a magyarokat a Babylon 5-ből, mert hatalmas kedvencem.

Tudom nem sci-fi, és semmi köze a magyarokhoz, de mindig jót röhögök mikor meglátom a Két tűz közöttben az “EZ VAN”-okat. 😂😂

Legyen ugyan ilyen csak játékokban. (Mint pl a grim fandangoban is van egy magyar karakter)

A feláldozhatók 1 rész😉💪🤜🤛

Légyszi nézz utánna hányszor látható a Magyar róvás írás Hollywood- i filmekben . Mert láttam párszor. Megnéznék egy videót róla

jó lett :)

Trónok harca. Sandor Klegane, Janos Slint, Ser Boros.

A Vasember első részében az egyik terrorista a barlangban szintén magyarul beszél, devezt csak az eredeti angol hang esetén hallani, mert a magyar szinkronban át van szinkronizálva idegen nyelvre.

Star Warsban még lehetett volna említeni Dooku gróf anyját, akit Anya grófnak neveztek.

A 2:40-nél lévő háttér, BP. Zoltán u 15. ( Adria Hajózási Rt. volt székháza).

Nem film, de a Battletech ( Mechwarrior, Mechcommander játékok is beletartoznak ) világában sok bolygónak vannak magyar településekről, helységről származó nevei. Pl.: Ferihegy, Mogyorod, Vackisujfalu, Pesht, Kelenfold stb., de pl az egyik klán, nevezetesen a Smoke Jaguar genetikai állományai a Mount Szabo hegyben kialakított bázison van. Lehetne még sorolni :)

Zoltan, Hound of Dracula😁

Közönséges Bűnözők, Swordfish

Altered Carbon, Kovacs... ;) - persze, mint ehte japan :D

A Battletech univerzuma is telis tele van magyar nevű bolygókkal. Ennek mi az oka?

A külföldieknek mi mindig is egzotikus nép és nyelv leszünk, ezért sok sorozatban és filmben is megjelenik egy egy vagy több magyar utalás vagy szó. Stallone például próbál magyarul beszélni, elég gyengén de megpróbálta a FIST nevű filmben, meg említhető példának még egy koreai sorozat, ahol konkrétan az egyik koreai lány elkezd magyar utalásokat tenni, majd beszélni kezd és egész szépen beszélt magyarul. Scifiből meg rengetek van, amiben van némi közünk, ennyit számít hogy Hollywood főleg a magyaroknak köszönhetően született meg. A Halo-t itt említették páran, főleg mivel vannak olyan bolygók meg helyek, ahol kelet európai és javarészt magyar ajkú a lakosság. A sorozatba is átvettek pár dolgot, meg a forgatási helyszínek jó része itt volt nálunk.

Trónok harca- Sándor Clegane

Jesse-vel mi lett? Hazament végül, vagy cliffhangerrel ért véget az első évad?

Továbbá rendszeresen sikerül sci-fi és fantasy világokba "véletlenül" belekeverednie rovásírásra erősen hajazó feliratoknak... 😀

A Halo-ban (nem a 2024-es sorozat, hanem a játékban), pl.: mikor az Ezüst osztag egy magyarul beszélő túlélő lányt- "Sára, szép határozott név"- talál a Reach-en, Jorge- talán György- magyarul kommunikál vele. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-AKynOXJejyk.html

leghosszabb kereszt dialógus szerintem az Usual Suspects-ben van, amikor a haldokló magyar gengszter beszél a rendőrökkel a kórházban. Zseniális film. Ha valaki nem látta ajánlom!

Egy Star Wars kötetben felbukkan egy Tallisibeth Enwandung-Esterhazy nevű jedi-tanítvány is! Itt is megvan a magyar vonatkozás!

Nem sci - fi de a Feláldozhatók egyik részében Statham és Stallone úgy mutatkoznak be , hogy Buda és Pest. A Gagyi lovag c filmben ( Martin Lawrence a főszereplő ) egy címeres magyar lobogó van a várfalon amikor le akarják fejezni.

Khm... Halo: Reach Egy magyar gyarmatbolygó, ahol egy magyar tudós működik közre az egész franchise egyik alapját képző Cortana megalkotásában. A bolygó még az elég kásás Halo Sorozatban is megjelenik... mégha a magyar vonatkozásoknak ott szinte nyoma sincs

A Startrek Voyager ben Janeway kapitany paprikascsirket foz a magyar dednagyja receptje utan.

Ivo Sándor vagy Shandor Ivo az egész épületet tervezte (550 Central Park West-persze csak a filmben), ahol Dana lakik Vigo meg inkább hasonlít Vlad Tepesre,mint "kínzó és kegyetlen" tekintettel a történelmi hagyatékára vagy a vele kapcsolatos legendákra(karóbahúzó)

A szàllitó filmben Szaknèvsorral verekszik Statham

Az új Halo sorozatban még magyarul is beszélnek, magyarok :D

Wiki szerint: "The character's name was initially misspelled as Paz Vizla onscreen and in marketing materials for the first season of The Mandalorian, before being corrected for the character's reappearance in The Book of Boba Fett."

1. Tudtommal Mo-on nem történtek pogromok 2. Nincs olyan, hogy Nagy-Magyarország. Magyarország/Történelmi Magyarország létezik és Csonka Magyarország vagy mai/jelenlegi Magyarország :) Ez meg egy kis magyar nyelvlecke Hollywoodból: /watch?v=d9g-RiXq7Qc&ab_channel=Hetediksor "Nöm értöd!? Láttöm az ördöget Kejzer Szőzé az ördeg!" /watch?v=kEL2lxBw5vE&ab_channel=mmmmmm

A 2011 Űrodüsszeia zenéjét is Magyar....

A Star Wars Clone Warsban (a régebbi rajzolt nem az új 3d-s) is magyarul beszél az egyik törzs

Star Trekes vonatkozás nem annyira érdekes mivel ott a hajók egy része valamilyen városról van elnevezve

Elképesztő, hogy olyan film nem fért bele a listába, mint a Közönséges bűnözők, amiben az egész alvilági szál egy képzelt, vagy "valós", rettegett alak meséje köré épül, aki a történet szerint Magyar.

🇭🇺💪🫡

A Kapcsolatfelvételben a jelenet, ahol feltűnik a U.S.S. Budapest a borg kocka elleni harcban még nem 2073-ban történik.j Sőt, a csata után sem 2073-ban, hanem 2063-ban folytatódik a történet.

Olmos félig meddig magyar származású , szóval azért lett a magyar szövege a (mindegyik) BLADE RUNNER-ban pont neki ( ő kereste ki mit mondjon ott ) Harmadik típusú találkozások .... na igen ... ki is volt ott a (fő) operatőr ? Ghostbusters ? Egyszerű a dolog : Ivan Reitman született Komáromban. Na de még szintén : Kovács László (operatőr) Ennyi !

Ivó Sándor témának annó utána mentem, mert érdekelt a dolog és legnagyobb meglepetésemre nincs magyar vonatkozása. Talán az író hallott valahol, valamit, de nem volt tudatos.

0:15= A FILM GYÁRTÁS KEZDETÉN -> " FELVESZŰNK EMBEREKET , NEMCSAK MAGYAROKAT " - WE HIRING , NOT ONLY HUNGARIANS " LÁTTAM VALAHOL EGY FÉNYKÉPEN , AZ AKKORI BEJÁRATI KAPUNAK TÁMASZTOTT HIRDETÉST , ÉS TÖBB ŐSI FILMEN , AMIBEN BEMUTATTÁK "HOLLYWOOD SZŰLETÉSE" Stb...

Nagyon klafa kis összeállítás volt. Annyit azért hozzátennék hogy a szellemirtókban a magyar fordítás miatt lett Ívó Sándor, és a 2009 ben kiadott járékban amiben főgonoszt játszot ez a karakter derült ki hogy valójában Ivo Shandor a neve Ivo a keresztnév és Shandor a családneve és ha jól emlékszem akkor spanyolok lehettek :)

Nekem ez a kedvenc magyar vonatkozásom: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-bK1KQlrQA3k.html

Total recall, totális emlékezés, a Marson a földönkívüliek magyarul beszélnek, gondolom, mert úgyse érti senki

nézz utána a STAR TREK-nek az sosem játszodott 2073-ban..

Ha Star wars és magyar vonatkozás van egy nő akinek benne van a neveben az Eszterházi

igaz nem sci-fi, de a Gagyi lovagban is van magyar utalás. Talán 1 óra 14 perc környékén lévő jelenetnél a várfalon lóg a ma használatos magyar zászló.

En ugy tudom hogy van magyar anime is

A Star Warsban van egy komplett idegen faj, ami magyarul beszél.

Remélhetőleg a következő adásodban , sokkal jobban - pontosabban hangsúlyozod ki a magyar szavakat = csak a tényeket nem a " lehetséges " magyar " bevágásokat ! A magyarországi , a volt királyi és a mai csonka hazánkból kivándorolt "magyarok" , akik híresek lettek , és bűszkén magyarkodnak még űkunokáik is , pedig soha nem voltak " igazi magyarok ". HEMZSEGNEK A MAGYAR SZAVAK , ÉS TETTEK HOLLYWOODBAN , ÉS A VILÁG MINDEN ORSZÁGAIKNAK FILMJEIKBEN . Stb...

A Star Wars ban, Dooku grof anyjának keresztneve "Anya"

Azért a Halo sorozatot se felejtsük el, amit Budapesten forgatnak, és egy részben magyarul beszélt egy nő.

A flash film jó

Marvel Bertesy Andrása vagy ugyan úgy a Marvel A SHIELD ügynökeiben volt egy rossz fiú neve Janos Vargha.

Pfff, manapság már minden fasságra rámondják, hogy sci-fi. Se a Star Wars, se a Marvel világ nem az, mind a kettő fantasy.

Sajnos nagyon felűletes vagy . Érthetetlenek a magyar szavak , amire hivatkozol . Stb...