Тёмный

Węgierska randka #24 - Balaton, węgierskie morze 

Anna Butrym
Подписаться 4,7 тыс.
Просмотров 20 тыс.
50% 1

Super wakacje w przystępnej cenie? Ciepła woda, atrakcje dla każdego, wyjazd z dziećmi i psem? Balaton będzie idealny!
Subskrybuj Węgierskie randki: / annabutrym
Wszystkie kluczowe informacje z tego odcinka znajdziesz tutaj: annabutrym.pl/w...
Playlista „Węgierskich randek”: goo.gl/uUwGmZ
X Śledź mnie na Facebooku: / annabutrympl
X I na Instagramie: / annabutrym.pl
X Wszystkie informacje o mnie znajdziesz na: annabutrym.pl
***
„Węgierska randka” to regularne spotkania z madziarską kulturą, których popularność opiera się na powszechnie znanym powiedzeniu „Polak, Węgier, dwa bratanki - i do szabli, i do szklanki”. Przyjaźń polsko-węgierska to nie mit, ale czy Węgrzy są nam wystarczająco dobrze znani?
I tu z gotowymi podpowiedziami przychodzę ja: Anna Butrym, hungarystka, tłumaczka języka węgierskiego, promująca Węgry nawet przez sen. Chcę Wam maksymalnie ułatwić poznawanie Węgier i sprawić, że wakacje nad Balatonem, weekend w Budapeszcie czy nauka węgierskiego będą czystą przyjemnością!
Co zatem kryją w sobie podane po polsku, w przystępny sposób Węgry?
W każdym odcinku zobaczycie coś innego, będą to np.: ciekawostki, język węgierski, kuchnia, wino, atrakcje turystyczne, taniec, film, książka, muzyka, ważne postaci i słynne gwiazdy, czyli wszystko, co ma w sobie pierwiastek węgierski lub polsko-węgierski.
Gdzie leży granica poznania kraju, którego języka nie znamy? „Węgierska randka” chce udowodnić, że nie ma żadnych ograniczeń!

Опубликовано:

 

6 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 32   
@dariuszreda3291
@dariuszreda3291 2 года назад
Uroda i inteligencja rzadko ida w parze, a tu - Prosze!!! Pozdrawiam ze Szkocji!
@leszeksobczynski8343
@leszeksobczynski8343 7 лет назад
Pani Aniu nie miałem okazji do tej pory podziękować za te pełne wdzięku Węgierskie Randki, co niniejszym czynię. A teraz dziękuję też za porwanie nad Balaton. Leszek
@AnnaButrym
@AnnaButrym 7 лет назад
Dziękuję! Takie słowa sprawiają, że chce się tworzyć kolejne "Węgierskie randki", mimo że doba nadal ma tylko 24 godziny :) Pozdrawiam serdecznie!
@jacobvanderromeinen5633
@jacobvanderromeinen5633 6 лет назад
Moim zdaniem ma pani świetnie zdolności do opowiadania o Węgrzech itp. Nawet nie wiem jak mi te 15 minut zleciało. Oczywiście sub juz jest, ciesze się ze jest jakis fajny kanał edukacyjny i to jeszcze o tak pieknym kraju :)
@dawi831
@dawi831 5 лет назад
Nie mogę się powstrzymać muszę to powiedzieć , jest pani piękna kobietą.
@andrewwwtychy
@andrewwwtychy 2 года назад
Ładna sukienka, pasuje Pani :)
@piotrtuzimek147
@piotrtuzimek147 7 лет назад
Kocham Budapeszt ale namawiam od jakiegoś czasu swoją małżonkę na rodzinne wakacje nad Balaton. Dzięki temu odcinkowi mam dodatkową motywację i silniejsze argumenty. I za ten odcinek Pani dziękuję :-)
@AnnaButrym
@AnnaButrym 7 лет назад
Bardzo się cieszę, że "Węgierska randka" może tak się przydać! Życzę udanych negocjacji i świetnego wypoczynku nad Balatonem! :)
@yahudki9020
@yahudki9020 5 лет назад
w te wakacje ja i mój przyjaciel Zétény zrobiliśmy całą trasę rowerową w 5 dni! chyba najlepsze wakacje w moim życiu, świetnie wspominam zwłaszcza Tihany, znajdowanie odludnych, cichych plaż i fröccs! :)
@mariuszb999
@mariuszb999 4 года назад
Jestes piękną oraz inteligentną Kobieta🥰
@robertkukuczka6946
@robertkukuczka6946 3 года назад
Tihany - to miejsce lawendy i lawendowych lodów. To miejsce budowania domów z kamienia.
@kasiapisaniak6713
@kasiapisaniak6713 7 лет назад
Czytając opinie w internecie na temat Balatonu - są one różne, jedne zachęcają inne niestety zrażają. Ale po tej randce jestem przekonana, że to będzie świetny wypoczynek tych wakacji! Dziękuję Pani Aniu
@AnnaButrym
@AnnaButrym 7 лет назад
Myślę, że jak z każdą wyprawą - decydujące znaczenie mają osobiste doświadczenia i, niekiedy, pozaturystyczne aspekty. Ja Balaton uwielbiam, więc polecam z czystym sumieniem. Pozdrawiam serdecznie i życzę świetnego wypoczynku! :)
@krzysztofolszewski4924
@krzysztofolszewski4924 7 лет назад
Witam. Chętnie posłuchałbym o tym co Węgrzy obecnie myślą o regencie Horthym i o okresie, w którym rządził. Co prawda wspominała Pani już o tym pobieżnie w trakcie randki o haniebnym traktacie z Trianon ale dosyć pobieżnie. Dziękuję za Pani wysiłki. Sam jestem zapalonym fanem wszystkiego co węgierskie i co i rusz się czegoś nowego dowiaduję z Pani twórczości.
@Marmur1987
@Marmur1987 7 лет назад
Krzysztof Olszewski Sporo pamiątek z tych czasów można znaleźć na pchlich targach. W tym sporo dużych portretów właśnie lądowego admirała. Dość popularny jest też Mussolini.
@donedi9187
@donedi9187 6 лет назад
Magiczna kobieta tylko kochać
@darnej8631
@darnej8631 4 года назад
raz byłem w hajduszoboszlo i langosz jest super :) w tym roku właśnie myślę o Tihany nad balatonem :D
@robertkukuczka6946
@robertkukuczka6946 3 года назад
Somlolyi galuska super smakołyk.
@robertkukuczka6946
@robertkukuczka6946 3 года назад
Badacsony stożki wulkaniczne. Wczoraj mieliśmy zupę rybaków halászlé.
@ToChoIOCUS
@ToChoIOCUS 5 лет назад
5:02 Anna ANdrenalina Butrym
@TheGrzescs
@TheGrzescs 5 лет назад
Ojej każdemu może się przejęzyczyć
@darek72
@darek72 6 лет назад
Gdzie poza Węgrami jest jezioro Balaton ?
@Terrus_38
@Terrus_38 4 года назад
?
@PKMWPK
@PKMWPK 7 лет назад
Super! Brakło tylko piosenki :) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-7GDEuhMftsY.html A Veszprém to zapamiętałem raczej tak: phototrans.hu/14,827040,0,Ikarus_280_02_238.html
@AnnaButrym
@AnnaButrym 7 лет назад
Piosenka idealnie w temacie - ja jakoś tym razem skupiłam się na widokach :)
@ernalenkone9494
@ernalenkone9494 7 лет назад
Zlot nad Balatonem ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-uCGpCa-4-K0.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-2lE73qSNzwk.html
@mariuszleszczynski6671
@mariuszleszczynski6671 7 лет назад
No ok a mogla by pani nagrac jedną randke z alfabetem madziarów czepiam sie innego tematu wiem ale mysle ze to wazne zeby podjac nauke. Chcialbym poprostu uslyszec wymowe alfabetu madziarów od pani która mówi jak węgierka
Далее
Напугал рыжего малыша😂
01:00
Просмотров 78 тыс.
WĘGIERSKIE MALEDIWY - BALATON I NOCLEG W NAMIOCIE #13
22:12
Gdzie na wakacje? Węgry Balaton
14:20
Просмотров 29 тыс.
CZY PODOBAŁO NAM SIĘ NAD BALATONEM? ILE WYDALIŚMY?!
24:31