Full Podcast Link 🔗 here: • Rajarshi Nandy Series ...
Tantric manuscripts, ancient repositories of esoteric wisdom, have long fascinated Western scholars. However, the translation of these sacred texts into English has often been tainted by Western bias, obscuring the authentic essence of Tantra. This article delves into the challenges of translating Tantric manuscripts, exposing the Western biases that have distorted their meaning.
The translation of Tantric manuscripts into English is a complex task, requiring sensitivity to cultural context, non-dualistic thinking, and embodied spirituality. By acknowledging and addressing Western biases, we can unlock the authentic wisdom of Tantra, revealing its transformative power for a new generation of seekers.
10 окт 2024
