Wh-ever in Thai: Two Subtle Thai Words Explained  

สวัสดีค่ะ /sà-wàt-dee kâ/
In this lesson, you'll delve into the nuances of expressing "whatever," "whichever," "whoever," and "whenever" in Thai. I'll introduce you to two distinct Thai words, each with its practical applications. Through examples, you'll gain a deeper understanding of when to use each word effectively. Mastering these subtleties will enhance your conversational skills in Thai.
----------------------------------------------------------------
✴️Support New’s Channel As A Member / @thailessonsbynew
✴️Patreon: / thailessonsbynew
✴️Online Courses: p.wasineee@gmail.com
✴️Support me ^^
Thai Account: SCB Bank (Siam Commercial Bank), Swift code: SICOTHBK, ACC NO: 992-206341-3, วาสินี (Wasinee)
Wise: wise.com/ search email: p.wasineee@gmail.com
www.buymeacoff...
✴️Follow me ^^
Facebook: / wasineechannel
RU-vid: / @thailessonsbynew
Instagram: / thai_lessons_by_new
Tiktok: / thai_lessons_by_new
Spotify: open.spotify.c...
Spotify for Podcasters: podcasters.spo...
----------------------------------------------------------------
ก็ได้
/gôr dâai/
1. You can do whatever you want
คุณจะทำอะไรก็ได้ที่อยากทำ
/kun jà tam à-rai gôr dâai têe yàak tam/
2. Choose whichever book you like
เลือกหนังสือเล่มไหนก็ได้ที่คุณชอบ
/lêuuak năng-sĕu lêm năi gôr dâai têe kun chôp/
ก็ตาม
/gôr dtaam/
3. Whoever is nice to me, I’ll be nice too
ใครก็ตามที่ดีกับฉัน ฉันก็จะดีด้วย
/krai gôr dtaam têe dee gàp chán chán gôr jà dee dûuay/
ไม่ว่าใครก็ตามที่ดีกับฉัน ฉันก็จะดีด้วย
/mâi wâa krai gôr dtaam têe dee gàp chán chán gôr jà dee dûuay/
4. Wherever you go, I will go with you
คุณจะไปที่ไหนก็ตาม ผมจะไปด้วย
/kun jà bpai têe năi gôr dtaam pŏm jà bpai dûuay/
คุณจะไปที่ไหนก็ได้ ผมจะไปด้วย
/kun jà bpai têe năi gôr dâai pŏm jà bpai dûuay/
5. I can wash my car whenever because it’s mine
ผมจะล้างรถเมื่อไหร่ก็ได้ เพราะมันเป็นรถผม
/pŏm jà láang rót mêuua rài gôr dâai prór man bpen rót pŏm/
6. Whenever I wash my car, it rains every time
เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันล้างรถ ฝนตกทุกที
/mêuua rài gôr dtaam têe chán láang rót fŏn dtòk túk tee/
ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันล้างรถ ฝนตกทุกที
/mâi wâa mêuua rài gôr dtaam têe chán láang rót fŏn dtòk túk tee/
7. I can eat whatever you cook
ผมกินอะไรก็ตามที่คุณทำ
/pŏm gin à-rai gôr dtaam têe kun tam/
I am happy to eat whatever you cook
ผมกินอะไรก็ได้ที่คุณทำ
/pŏm gin à-rai gôr dâai têe kun tam/
Practice: Come over whenever you want
Suggested videos:
ก็ได้ • Magic Thai Words EP2 /...
Who • How to Say ‘Who’ Corre...
Which • All You Need to Know a...
Want • ‘Want’ in Thai languag...
Can • Confusing Thai Phrases...
Choose • Advance Your Thai Voca...
When • Forming Thai Questions...
Every • Basic Thai Grammar: Ho...
No matter • Forming Complex Thai S...
#learnThai, #ThaiLesson, #ThaiLanguage