When Usagi & Mamoru found out Chibiusa is their daughter (1994 vs 2015) 

I think before this there was a scene of them speculating that chibi usa was a distant descendant of Usagi from the future.

in the original series, that's literally the second sentence of Usagi

The 90’s versions were kinda naive about a lot of things. It’s still funny even if you guessed it since you are waiting for their reactions. But yes they were kinda dumb for not connection the fact she was the kid of the king and queen

Present usagi was not the brightest bulb

In Crystal & Manga, not only Sailor Moon Tuxedo Mask shocked, Artemis & Luna Shocked too because Diana are both's future child & guardian for Chibiusa/Small Lady

plus blue eyes and blue eyes = red eyes?

that too good point

In the Manga somewhere; Usagi has pink hair so Chibiusa inherited it They changed in to blonde in the americanized version and anime

that would make sense

Overreaction. Yes its possible in the real world like having a blond daughter with two brunette parents in the real world but its unusual and an odd animation choice.

rei is slaying like always 🤷‍♀️

@@lunalalunaa_ frfr

😂😂😂

Rei asking the real questions

Umm u can see that in sailor moon cosmos movie bedroom scene at the end btw someone posted the two parts for free here in USA yt

and it's an anime where they change forms

@@Gothymothmoth There's also the fact we've never gotten a good look at Mamoru's parents.

They have 90s protagonist genes.

to be fair present sailor moon was supposed to be a reincarnation from her past life where she looked more similar to her past mother queen serenity. Since she still look the same now maybe she kept her looks before she was reborn lol. ┐(￣∀￣)┌

I am concerned about how mamoru and usagi both have blue eyes (aa x aa) and chibi-usa has brown eyes since 6th grade...

i know 😂hahahaha

I also just think that the old anime is better. Miss it so much ;[

saItysarah IKR

saItysarah agreed Rei stole the scene

but the original is the 2015 one, because it's litteraly the same as the manga xD

Memento Mori Mini rabbit / bunny 😂

"Chibiusa" is more like a nickname. Her actual name is Usagi, too.

Her actual name is Usagi. her nickname is Chibiusa because she is younger that the other Usagi.

Vive Les Histoires it's Chibiusa to prevent confusion. Of course she's younger than Usagi, she's her daughter.

Yes, I know. I just wanted to make sure to be clear. (Sorry about my english)

As a friend that would be my exact question?

Yeaaa, when did it happen 😏🤣

1994

That gets me every time I start bursting out into a laughing fit

that happened in 90

Yeah, cuz they've already...

Fun fact in the manga when chibi usa first appears rei has the idea that chibi USA is usagi’s secret love child… she was right

I get so annoyed at Rei because she’s a cockblocker who had a crush on him too. She was never my favorite to begin with.

She's asking "what year, what month, what day did this happen!?" xDDD

Which I don't understand why she's pissed since Usagi and Mamoru are lovers for life. She had her chance and she knew she and Mamoru didn't belong together. Was this before she came to terms that she and Mamoru weren't going to be a couple? (Because I remember seeing the 90s one. Didn't really like it all that much. And even after Rei gives up on Mamoru, I hated how she still acted as if she would be better then Usagi. And much of Usagi's character in the 90s show didn't make me like her all that much too. She cried about EVERYTHING).

shizukagozen777 whell she stoped aginf up actualy ahe would be around 30 right now

Kitty Playz MSP If she stopped aging so her body is still the one of a child, be a minimum logical ! 😑 Btw she looks normal in the old anime, the new one is only a failure. Period. I hope that in 10 years they will make again a new version but this time with a better quality.

shizukagozen777 ikr crystal is crap

IchibanOjousama Ikr. Such a classic, being treated like this... What a shame. 😿

shizukagozen777 It makes me uncomfortable how short her skirt is.

Danbo same

Danbo SaME

Because you clicked on a thumbnail on your page, simple.

Same tho

same

BOI-HAHAHAHA

This is very much infuriated

+Rei Hino (Mars Princess) Yea! Love it! It's priceless :)

+Rei Hino (Mars Princess) What does she say? I can't find subtitles :(

kunstlerleben when?

What does Rei say?

kunstlerleben what year,month and day did that happen?! XD

He’s a very patient Troll Boi

In that regard he's similar to his past self

So... he's basically trolling himself here... That's a whole new level! lol

That gives the awkward face a whole new level of comedy for me lol

@@XanderVJ inception!!!!

LOL

Very "in-character" to what?

And as for the part in Sailor Moon Crystal I'm not able to translate everything but this is what I understood: Future Tuxedo Mask: "Now, Small Lady. Why don't you properly greet everyone." Chibiusa: "Everyone. * Very formal greeting * My name is Usagi Small Lady. I am Neo Queen Serenity and King Endymion(?)'s daughter. I'm the Silver Millenium's first princess. It is a pleasure to make your acquaintance." Future Tuxedo Mask: "You did well. A proper greeting is the first big step to becoming a splendid lady like the queen." Cat: "Small lady. The king has always been protecting you from the shadows." Chibiusa: "Diana!" Future Tuxedo Mask: *Some talk about being a daughter and asking the sailors and tuxedo mask to overlook her actions of some sort.* Sailor Moon: "When you say "daughter"..?" Future Tuxedo Mask: "Sailor Moon. Tuxedo Mask. This kid is your daughter." Sailor Moon: "What? Chibiusa is my daughter?? Me and... Mamo-chan's..? Whaat?? Whaaatttt?? WHAAAAATTT??? *Tuxedo Mask and Sailor Moon look at eachother all cute N get shy :3*

Кейти Тамира lmao you're trolling right? I didn't watch the series so I didn't know

I am not trolling. You could at least just google up on Sailor Moon Wikia for the right information... but no, you're, like the most of modern generation, are LAZY.

+Portgas D. Hawa thank you SO SO much for translating, I really appreciate it!!

MadameLalaurie You're welcome! I'm glad you like it😊

Nikki-Chi lol you but not be a fan of sailor moon. The drawings are suppose be like the manga version on the anime from the 90s.

They later fixed that problem in Season 3.

+Katherine Canon So because she prefers more expressive animation/art to the stiffness of Crystal, which is "more faithful to the manga" she's not a true Sailor Moon fan? Loving something despite its flaws is fine. But getting upset with people for not blindly accepting those flaws, "cause it was in the manga" is just ... what the heck, man? Each iteration of Sailor Moon has its pros and cons. You can still be a fan of Sailor Moon, even if you selectively like/dislike parts of it. Personally, out of everything, I prefer the 90s anime. Despite its over-excess of filler, which is annoying as heck; despite the color-palate sometimes looking like the design of a three-year old; and DESPITE Usagi's _annoying as heck_ crybaby attitude while everyone else gets things done. The first anime has heart, talent, beauty and personality. The animation was stellar, the writing decent-to-great, characters bubbling with, well, _character._ It was a decent anime, and by the sound of it, an okay adaptation of its source material. This new anime, *in my opinion,* although pretty and "closer to the manga" (for good _and_ for worse) just seems like a Barbie doll. Pretty and cute, but stiff and lifeless like plastic. Also made to feed off its brand recognition to get that sweet, sweet dough. Not saying you can't like it -- for frack's sake I adore Code Lyoko ironically, possibly _the_ most cookie-cutter, redundant show on planet earth. BUT. I don't call it objectively better than other shows because I like it so much.

Nikki Chi Crystal was a mistake.

Katherine Canon it is SUPPOSED to look like the manga. But it doesnt work out. Naokos drawings are very lively and vivid. The crystal anime even appears as if it was drawn by a child sometimes. And you could (or should) bring the figures to move. We hardly see that in animes these days.

There's no in universe explanation fam. It's bad design.

It’s weird, though, because she doesn’t look like either of them, so it’s hard to think of her as their daughter.

@@youseineko well If you looked at my core family my mom, dad and older sister then looked at me you'd think I was adopted as they all have or had chestnut brown to black hair and I'm 👱‍♀️

I think Chibi-usas eyes are red cause (y'know how her hairstyle looks like a rabbit sort of?) a albino rabbit has red eyes.

@@buster3041 I think she doesn't look like Mamoru.. but she does look a lot like Usagi.. I mean, her face, her expressions, behavior.. she's really pretty like Usagi.. and then maybe inherited at least Mamoru's smartness and academics.. thank goodness ahaha

yeah I have to agree XD

and rei's questioning of when she was conceived

We all seen to prefer the 90's version, for reasons :P

Yess

I like crystal better because that’s basically what happened in the manga, and overall crystal is more accurate adaptation

l agree

true and it will never be

@@sayadavis4477 Yup

emmuốncếtbạn

😀😃😄😁😆😅😂😭😗😙😚😘😍☺️😊😏😌😉😶😐😑😔😋😛😝😜😒😤😠😡☹️😕😟😳😬😰💐🌹🌷🌺🌸🌻🌼💮🍂🍁🌾🌱🌿☘️

​​@@phupham8096what

it wasnt after consideration, it was under her editor´s pressure, said that pink hair didn´t look good and silver either, so she got it blonde, Queen Serenity silver and Chibusa pink

valerieebuhni

Or the fact when it fully hits both they look like their running a fever 😂😂😂

Or the fact that un the old anime he's a college student that fucks someone literally still in middle school.

DravenUrei well you gotta remember they probably dont have her until WAY later, like after shes graduated high school

@@DravenUrei the age difference is 2-3 years look it up!!!!!! True fans would you know that

The only thing that I thought the new Crystal one did better then the original was actually giving Darien (can't spell his Japanese name) a proper background story and making him appear younger (although he's still technically a teenager in the original).Other then that I prefer both the story (more like the dialogue) and voices (despite the changes) of the original. Granted I've been watching Sailor Moon for 20+ years so I might be a little set in my ways when it comes to the different shows.

I agree love the original artwork but the 90s versions voices and storytelling was more fluid to me.I think they changed some things so it would reach a broader audience. The manga is more mature and does get kinda dark. As for Chibi Usa...well Serena did have the keys to Darien's apt.

Princess Mimi yeahh also serena’s voice is way too squeeky for my liking in crystal

@@jnnkmm although Usagi was voiced by the same Japanese VA in both series, Kotono Mitsuishi. She got older and cannot really imitate that voice in Crystal, I think

@@EruPii93 It really doesn’t sound good...

That has yet to happen. Technically, she hasn't been born yet.

None of Your Business Anime logic😏😏.

Genetics don't apply to anime

I remember hearing that in one of the original concept designs for the Sailor Moon characters, Sailor Moon was gonna have pink hair and red or blue eyes, but in the end Naoko Takeuchi (the creator/mangaka of Sailor Moon) decided that Sailor Moon should have blonde hair and blue eyes. So I guess the way Chibiusa looks might be a way of still using the hair & eyes color she originally thought of.

niteangel 496 Okay, thanks.

i always wonder that too.

I know right?

Yes. I laugh at the way he pans onto the screen at 1:52.

Well, the manga says otherwise

Darien probably doesnt want to think about that for a few more years lol

@@redbloodclotoh did they geez

StarRoseAngelic don't we all

The 1990s animated series is not the original but the adaptation. Sailor Moon Crystal 2014, which is based on the manga, is the original story.

Original hands down still better.

So bad for you cuz Crystal is the original one :D

@ok hi crystal is original because it following the story of manga but the fucking damn shitty 90s one is NO

Crystal a better because crystal is actually based on the books and only Venus with there crystal and none of the other scouts were there

Being based off the books doesn't automatically mean it's good at all that's not even a reason...... Seriously it makes me wonder how people would react if Crystal was a stand alone series

PeachWookiee I think both Sailor moon crystal and the original are good but the new version has better quality

+SilenceGlaiveMaster Crystal is a mess bcause the manga simply can't be adapted 1:1. The original anime's writers realised this. Plus, the changes to the story SMC made are disasterous, while the original's changes really benefited the show in most instances. In short, the 90s anime was competently made by experts in their field, who later moved on to make many other amazing shows (Utena!). SMC? Closer to the manga, that's true, but also inheriting manga's worst sins (poor pacing, cardboard characters and booooring finals, apart from Stars) while not being able to translate manga's good points.

+SilenceGlaiveMaster I seriously think the first arc of SMC is the worst anime I've ever seen. If it wasn't for my seemingly undying love for Sailor Moon I wouldn't have lasted more than 5 episodes of this crap. R is a bit better, but lacks the flair of the original. Plus, what's with all these shōjo flowers, Jesus Christ. How tacky can you get.

Bitch_Im_Cute same same lol

when chibiusa goes back in time to train with the sailor scouts she pretends to be usagi's little sister so in a way you're not completely wrong (btw nice icon

cristina m oh ok lol and thanks!

Bitch_Im_Cute She acts more like a younger sister than a daughter tbh

Love your profile pic! :D J-Hope!

+Madame Fluffy i think mars is that friend we al have who would react like this if your your having a kid and then spoils it rotten when it's born XD

+velvety2006 I know right

Lol

Rei like Mamoru that's why she's asking. God, I hated her in the original.

Well the guy was her ex-boyfriend after all. Hahaha she didn't get to eat him only for the clumsiest one in the group to eat him up and even had a kid together

I LOVED that line when Serena said that to Darien.

No shit sherlock xD

Ann Mac 😋

Manga Girl. konoko wa kimitashi musumu dayo

Leslie Rodriguez Quintero *sonoko wa kimitachi no musume dayo

Manga Girl Chibiusa es tu hija.

SilenceGlaiveMaster lol but you know that sailor moon crystal is basically exactly like the manga and the manga is the original idea so the 90s anime is not the original version and idea

Julia K The 90's version was almost an original story and deliver their ideas much more better. Just because this is like the manga doesn't mean is better just because.

+Blue Led. Which is true. Although I disagree 100% with the original anime having better themes than the manga. But with Crystal being a much more faithful adaption, you'd have to ask yourself how well it captures the themes of the manga, and does it do it better than the manga in comparison to the 90's anime. Sometimes it does, sometimes it doesn't.

Yes!

Julia K Just because it’s directly from the manga doesn’t make it better. A lot of times an anime can tell a story much better than a manga

I would have liked a meeting between the two. The drawings can have that elegance but the animations and the expressions can still be more 'human'. Middle ground exists.

+paiton pike agree so much i laughed my buns off xD there like O///O * looks at mamoru * U HAD DAT WITH HER U NERD!

He was planning a divorce but then he realized "If I do that, I would have to pay child support.... FUCK!!!"

+Sydney “The legendary pokemon” moore Exactly what i was thinking

MsKira1313 Crystal is soooo bad. LOL. Bunch of lifeless dolls with no personality, facial expression, or depth. smfh

i love the manga is more deep...and i love the old series too is funny and amazing. i was hyped for crystal for the manga. i feel down....the animation was bad. but the similarities to the manga are so much. and both old sailor moon and new crystal...are good.

+Malnna Aino the manga is good but the 2015 sailor moon is horrible

+MsKira1313 you're not the only one. Maybe because I grew up the with original one I just can't bring myself to like the new one

+MsKira1313 me to salior moon is something dear to my hart and I will stick with the original

Yuki Akuma HETALIAAA

+Rkader 11 Nostalgia

but the new one is closer to the manga ;)

Not a good defense for Crystal. That being said, I prefer the Crystal version because Usagi and Mamoru are pretty much stunned silent while Minako just looks back and forth between the two awkwardly. Not as big on the original anime take because of the other Senshis' shared reaction (something early Crystal is way more guilty of, granted) with the true saving grace being anime Rei's jealous streak. Which only works with context from the first season and proper translation.

I just said that manga accuracy had no bearing on this particular scene comparison. Besides, you didn't address how the anime did the Chibi-Usa reveal better.

At least say how and why. I was expect you of all people to at least elaborate, Sedna.

well it depends.. some people look older than they are or idk xD when i was 14 i had already reached C Cup BUT i was or still am quite small.. so i guess it depends on the genes what grows first i guess xD

***** ;3

I won't lie. As a kid I always thought they were like 16 or something and "age up" when transformed. Then, around a decade later thanks to Google I learn that not only are they 14, they're supposed to be midgets, Usagi being 4'11 (or 1.5m) and I'm here like hell no that girl is almost as tall as a door lol

I also thought they aged up and reverted to their natural hair colors when transformed...but what do I know I'm 40 with kids and still get carded. Genetics maybe...side note Usagi's real and earth mother have purple hair where did super blonde come from?

@@kou7191 Don't you mean smaller than a door? Most people aren't bigger than doors unless they're giants

IKR

Eilish Hendry Thigh gaps were a thing in Japan before it came to the states - they just didn't term it in that way. Japan has a fascination with youth, to the extent that it becomes erotic (child prostitution was only outlawed in 1999, mind you). So regardless of whether the production team stays true to the original manga's style or not, they still succumb to child sexualization, like a lot of other anime.

+Doodle Disease That's why Chibiusa has heels in her senshi outfit

+24158630g Where on any of these characters do you see enormous hips or breasts. Its a stupid thigh gap , how is it sexual in manner. The most sexual thing these girls wear are mini skirts.

***** I haven't seen those art works can you link?

***** Those images are more romantic than erotic - I think the anime is a little more "male gaze-y" than the manga, simply because the anime was largely made by males and the manga made by a female. So I do not doubt the sexual imagery in the manga, but the intent is different from the anime.. the anime IS more fan service-ish. Furthermore, a lot of those illustrations show an older usagi, or her past incarnation as the moon princess, which is a more adult form of her.

that was pretty much what I did as well ahaha

XD

XDDD same tho..... *Is ashamed too*

Puffed Brana Ur good 😂😂

Nariko Uzumaki yay XD

Oh well.... From 3rd wheel to shipper.

+Serene Alorab same feeling :)

+San San true but not really a big fan of crystal,. i more enjoy the manga and the 90's though..:)

+Serene Alorab I agree, the animation of this honestly looks a bit awkward, not to say that it isn't good. I like the feel and animation of the older one better though.

+ChiriDarkrose yeah especially i miss Usagi and Minako's stupid moments hahaha

Sailor Sedna why do I find you EVERYWHERE

Sevil Aksoy W.A.Y.B.E.T.T.E.R. hands down.

Crystal is better

@@mooniechii everyone has an opinion.

​@@lolitea7451 yeah so i am just saying my opinion too

amen (I only watched season 3) of crystal BUT I finally "kinda" like Rini, in the original I hated her and never ever wrote her in any of my fanfiction. She was annoying even for a young child

And she looking cute

@@mooniechii I just personally think she looks cuter in the old version. But she's cute in crystal too

She looks too adult-ish

TheDisneyLover58 agreed. It's actually counter-productive, they tried to make it so pretty, cute and shiny that it comes off as creepy and fake.

Morgan Lemons your here to?!

wtf you really are everywhere

Hello Lemon Daddy! I see you like Sailor Moon too 😂😂

Well...this was unexpected, even so, I'm glad that I could find lemon daddy once more~

Morgan Lemons why the hell are you everywhere

Claudi' H. "The Electra complex" read it up it's pretty interesting. Sometimes daughters want a lot of attention from their father etc.

Claudi H agree, it had an incestuous feel and was reason #2 for me to really dislike Rini Crystal seems to have toned it down so I like that about it at least.

@@hannyagargola8059 its disturbing the fact that its like she has a crush on her dad…

@@sakura_melody ive seen a lot of animes and mangas and stuff where the kid is like “i wanna marry you” to their parent or sibling or whatever 💀💀 i just assume its something that they grow out of when they grow up and that they say it out of admiration. I just assumed this when watching the og anyways

ayusiek but awkward is always better

***** How is Crystal better?! It's not even real anime. lol It was made in Korea. It's super low budget, rushed, has ZERO personality or charm. The characters have no depth, no stories, no cool attacks, no upgraded transformations, no minds of their own. So shallow and fake. All these characters that were so full of life and unique and out spoken are like lifeless dolls that hardly move their faces or bodies.

SuperBlaze22 Crystal is better in the sense that its almost exactly how it is in the manga. Almost everything that happened in the manga is in Crystal so if u didnt read it of course ur gonna think otherwise

Even when Chibiusa was conscious in Crystal it didn't feel like she was there because she literally doesn't respond much, it was just weird especially when they moved on so fast

***** The only episode I felt emotion was act 9. The other acts where you're supposed to feel emotional just either made me cringe or bored to tears (act 13 made me cringe because they took away the subtle symbolism of Usagi and Mamoru equally supporting each other and changing it to....what we got in Crystal)