Sometimes, content is made even after you end your stream :^)
While I normally only clip Yoi and the people she collabs with, this one was a bit different (if only due to the hilarious timing of her raid).
Disclaimer
I received permission from the involved individuals before including the Discord screenshot and using the thumbnail.
*TL note: Regarding the "static text" translation, what Cleo said might have been 廖碧兒 (the name of a famous actress/singer) while trying to make a pun on 尿迫兒 (urinary pressure) since both are pronounced very similarly. That being said, I couldn't find any VODs where she used that text, so I went with "static text" since it gets the point across and the pun mentioned earlier wouldn't translate well into English anyway.
Support @miwasu_yoi and @AkariCleo !
Yoi's source: • 【突發工作台】最後衝刺肝肝肝肝嗚 #初見掛台...
Cleo's source: • 【誕生日】HAPPY BIRTHDAY TO...
Yoi's channel: / @miwasu_yoi
Cleo's channel: / @akaricleo
If you find an error with the translation or if you have any suggestions, please let me know in the comments!
Some information about Miwasu Yoi:
She's a night elf Hong Kong VTuber that primarily streams in Cantonese, but is fluent in Mandarin, English, and Japanese as well, so don't be afraid to say hi to her during her streams!
Some information about Akari Cleo:
She's a clione (sea angel) Hong Kong VTuber who primarily streams in Cantonese in her own streams, but she is fluent in Mandarin, English, and Japanese as well, so don't be afraid to say drop by her streams! Just be careful with head pats, because her head does open up to reveal tentacles.
#ヨイのCLIP #Cleo觀察日記 #hkvtuber精華
3 окт 2024