愛(あい)という形無(かたちな)いもの とらわれている I'm being captivated by a shapeless thing called love 心臓(しんぞう)が止(と)まるような恋(こい)が あること知(し)ってる I know that there's a romance that can make my heart stop 会(あ)うたびに与(あた)えてくれた 憧(あこが)れでさえ Even the admiration you gave me each time we met 今(いま)でも信(しん)じている もう消(き)えることはない I still believe in it, that it will never disappear ラクをせず 尽(つ)きることのない情熱(じょうねつ)は This endless passion that doesn't take it easy どこから来(く)るの どこかに眠(ねむ)っているのかな Where will it come from? I wonder if it's asleep somewhere ララ 星(ほし)が今(いま)運命(うんめい)を描(か)くよ 無数(むすう)の光輝(ひかりかがや)く The stars sketched out destiny as the countless sparkles shine 今(いま)一(ひと)つだけ決(き)めたことがある あなたとは離(はな)れない There's one thing I've decided on right now, I won't be separated from you そっと目(め)を閉(と)じれば 鼓動(こどう)が聞(き)こえる 私(わたし)が生(い)きてる証(あかし) When I close my eyes, I can hear my heartbeat. It's proof of being alive ハートの刻(きざ)むリズムに乗(の)って Riding on the rhythm engraved by the heart 踊(おど)りながら行(い)こう どこまでも Dancing along and going to wherever it may be 傷(きず)ついて傷(きず)つけられて 疲(つか)れてもまだ After being hurt, hurting others, and getting tired 息(いき)が出来(でき)ないほどの恋(こい)に 落(お)ちてゆくわたし I still fall in love, to a degree that it won't let me breathe 行(い)く手(て)に待(ま)つのが 暗闇(くらやみ)の世界(せかい)でも Even if this path has a dark world awaiting me きっと 輝(かがや)く瞳(ひとみ)を持(も)ち続(つづ)けられる I’m sure I can keep these eyes sparkling endlessly ララ 星(ほし)がいま ひとつ流(なが)れてゆく 運命(うんめい)の輪(わ)まわり出(だ)す A single star falls, and the wheel of destiny begins to turn 強(つよ)くて弱(よわ)く熱(あつ)く冷(つめ)たい 人(ひと)の心(こころ)宿(やど)る Dwelling in the hearts of the strong, weak, warm and cold alike ムネに手(て)を当(あ)てれば 鼓動(こどう)を感(かん)じる あなたが生(い)きてる証(あかし) I can feel the beat when I place my hand on your chest, it's the proof that you are alive 星(ほし)の奏(かな)でるメロディにのせて Singing along with the melody that is created by the stars 歌(うた)いながら行こう いつまで Let's go on as we sing forever ララ 星(ほし)が今(いま)運命(うんめい)を描(か)くよ 無数(むすう)の光輝(ひかりかがや)く The stars sketched out destiny as the countless sparkles shine 今(いま)一(ひと)つだけ決(き)めたことがある あなたとは離(はな)れない There's one thing I've decided on right now, I won't be separated from you そっと目(め)を閉(と)じれば 鼓動(こどう)が聞(き)こえる 私(わたし)が生(い)きてる証(あかし) When I close my eyes, I can hear my heartbeat. It's proof of being alive ハートの刻(きざ)むリズムに乗(の)って Riding on the rhythm engraved by the heart 踊(おど)りながら行(い)こう どこまでも Dancing along and going to wherever it may be If you liked my lyrics, will greatly appreciate a coffee from you :) www.buymeacoffee.com/gabrielicesica
I decided to watch this anime again after a while just to see if it was as amazing and amazingly heartbreaking as I remembered. It was actually better. Their depiction of human nature is spot on. Right from the start, if you pay attention to the little details it's so obvious that Kazusa is in love with Haruki. Watching it with full knowledge, every little visual nuance and spoken word has that much more weight to it. I have this bad tendency of putting beautiful women up on a pedestal but now that I'm a father and my own little girl is ridiculously beautiful, some of the mystique has fallen away. Yes, beautiful women are people too, and they once pooped in their diapers and had to eat their vegetables or go to bed when they really didn't want to. Of course it always had to be this way, that a beautiful woman must also have her own hidden desires, wishing for things she can't have, longing for an alternate reality where things could possibly work out. It's just when you look at her, with her untouchable pristine beauty frozen in time as if it could last forever (but obviously won't), it's easy to confuse her as an entirely different kind of creature altogether, completely removed from mortal humanity. I felt that way about Kazusa the first time I watched White Album 2, but watching it again made me feel like I could really relate to her this time around. No matter how talented or beautiful she might have been, inside she was just as insecure and full of insatiable longing as the rest of us.
@@icouldntthinkofaname479 I might have to go and play the game just so I can remove some of my emotional scarring from having watched the anime. (Never happened, never happened, la la la as I cover my ears with my hands.)
On WA1, I loved Rina and Yayoi equally. On WA2, Kazusa was the "best girl", but I enjoyed more the interactions between the male MC and Setsuna than the male MC and Kazusa.
Ai to iu katachinai mono torawareteiru Shinzou ga tomaru you na koi ga arukoto shitteiru Au tabi ni ataete kureta akogare de sae Ima demo shinjiteiru mou kieru koto wa nai I capture the faceless thing called love I know that a love that seems like it makes my heart stop exists. You granted us our meeting, and even admiration Even now, I still believe that there is nothing that will disappear. RAKU wo sezu tsukiru koto no nai jyounetsu wa Doko kara kuru no? Doko ka ni nemutteiru no kana Without luck, where will a never-ending passion Come from? I wonder if it's sleeping somewhere. RA RA hoshi ga ima unmei wo egaku yo musuu no hikari kagayaku Ima hitotsu dake kimeta koto ga aru anata to wa hanarenai Sotto me wo tojireba kodou ga kikoeru watashi ga ikiteru akashi HAATO no kizamu RIZUMU ni notte Odori nagara yukou! Doko made mo... Lala, the stars now draw out my fate, sparkling out endless light. Right now there is only one thing I have decided, and that's that I won't separate from you. If I softly close my eyes, I can hear my heartbeat. It's proof that I'm alive. Going by the rhythm engraved in my heart Let's go while dancing! Wherever it is... Kizutsuite kizutsukerarete tsukarete mo made Iki ga dekinai hodo no koi ni ochiteiku watashi Hurting and getting hurt, even if I'm tired, I still Fall in love so much that I can't breathe. Iku te ni matsu no ga kurayami no sekai demo Kitto kagayaku hitomi wo mochi tsuzukerareru Even if I wait for the path I want to go down in a world of darkness, I'm sure your sparkling eyes will bring me along with you. RA RA hoshi ga ima hitotsu nagarete yuku unmei no wa mawari dasu Tsuyokute yowaku atsuku tsumetai hito no kokoro yadoru MUNE ni te wo atereba kodou wo kanjiru anata ga ikiteru akashi Hoshi no kanaderu MERODI ni nosete Utai nagara yukou! Itsu made mo... Lala, one star flows across now, turning on the wheel of fate. It's strong, it's weak, it's hot, it's cold, the single constellation above. If you put your hand to your chest, you can feel your heartbeat. It's proof that you're alive. Going by the melody that the stars play Let's go as we sing! Whenever it is... Source: animelyrics.com Link :www.animelyrics.com/game/whitealbum/soundofdestiny.htm