Тёмный

Whose Line - Foreign Film Dub - Canadian 

tofer256
Подписаться 4,1 тыс.
Просмотров 624 тыс.
50% 1

Опубликовано:

 

13 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 994   
@MrShiningbubblegum
@MrShiningbubblegum 11 лет назад
just one more whose line aaaand its morning
@superrswalkthrougn
@superrswalkthrougn 3 года назад
I've never related more to comment made 7 years ago
@jeffrey7836
@jeffrey7836 2 года назад
@@superrswalkthrougn same
@septentrionalem
@septentrionalem 2 года назад
This has been my case for 5 nights in a row now. Send help.
@kingweedy1249
@kingweedy1249 Год назад
Yeah... I'm also an whose lineaphobia
@trigger0403
@trigger0403 Год назад
No shit ahahahahahahah
@SirFailsalot91
@SirFailsalot91 6 лет назад
"We don't even have a football team, but I bet we could beat Cleveland." Savage, Ryan, savage.
@Logan912
@Logan912 6 лет назад
lmao then Drew giving Ryan the finger under his jacket.
@luked8449
@luked8449 6 лет назад
i've never laughed so hard in my life
@McFiesty
@McFiesty 6 лет назад
I’m from Ohio, and that was my favorite line🤣
@jetnut89
@jetnut89 6 лет назад
Sadly, that statement still remains true today.
@Aloyus_Knight
@Aloyus_Knight 6 лет назад
There was certainly a mixed reaction from the crowd on that one.
@abby.478
@abby.478 3 года назад
As a Canadian I can confirm that this is how we all speak
@RideAcrossTheRiver
@RideAcrossTheRiver Год назад
OH YAH EH?
@jarquestyle2576
@jarquestyle2576 7 лет назад
That audience member was on point. "oot an a boot"😂😭
@imisstoronto3121
@imisstoronto3121 4 года назад
WE DONT SAY THAT!!!!
@yogi8787
@yogi8787 Год назад
That's the part I couldn't understand for years🙃 thanks for subtitles, but I still don't 🙃
@ciderfan823
@ciderfan823 Год назад
@@yogi8787 "Out and about", but sometimes Canadian pronounce "about" similarly to "aboot".
@yogi8787
@yogi8787 Год назад
@@ciderfan823 cheers
@Nyx773
@Nyx773 Год назад
@@ciderfan823 It's more like "Ow-oot and abow-oot". They add an extra syllable by pronouncing the O and U separately.
@victorrosario6406
@victorrosario6406 16 лет назад
I love Drew's version of Canadian: "Ja, the hoser and the eh..."
@kevinriddell5583
@kevinriddell5583 9 лет назад
Regina.... the only city that rhymes with fun
@coolioso808
@coolioso808 Месяц назад
Too bad Regina didn't pick up on that and become the Vegas of Canada. They are pretty conservative in Regina, not as 'fun' as the city name makes them sound.
@Fuzy2K
@Fuzy2K 10 лет назад
"Ja, das da yoop-a-yaddy, hoo!" :P
@luapslev5826
@luapslev5826 7 лет назад
Fuzy2K famous Canadian saying
@captin3149
@captin3149 7 лет назад
Take an upvote for your username.
@WreckingWood
@WreckingWood 6 лет назад
1:13 Collin's WTF face.
@micahphilson
@micahphilson 6 лет назад
1:29 I love that he catches himself doing Irish instead, and covers it with a quick Strange Brew reference.
@rand0mGT
@rand0mGT 9 месяцев назад
Huh?
@ab-oh6zb
@ab-oh6zb 5 месяцев назад
​@@rand0mGT he started doing Irish but then he put in a McKenzie Brothers reference
@igipop14
@igipop14 9 лет назад
Canadian here, and I approve of this. Eh!
@anshulkatare
@anshulkatare 7 лет назад
Can you translate this to english what you said.
@fernandokennedy1267
@fernandokennedy1267 6 лет назад
Same with me, when I watch when a boot comes to land on my head, eh?
@mach6893
@mach6893 4 года назад
I'm not Canadian, but I approve too! Eh!
@a.g.s9078
@a.g.s9078 3 года назад
Eh anyone want to share a two four
@tylerkatz719
@tylerkatz719 3 года назад
@@anshulkatare I speak Canadian. He said "At least we have poutine and Tim Hortons to keep us warm."
@wariodude128
@wariodude128 7 лет назад
Found this through TVTropes on the Canada Eh? page. As a Canadian, I thought this was hilarious.
@BaconWrappedCupcake
@BaconWrappedCupcake 9 лет назад
I love how Drew flipped off Ryan under his jacket. ♥
@MrZackavelli
@MrZackavelli 7 лет назад
Yeah I don't get that is Drew a Browns fan or something?
@laurieg4770
@laurieg4770 7 лет назад
Matches_Malone Drew is from Cleveland and likes football.
@micahphilson
@micahphilson 6 лет назад
Drew is from Cleveland, he's a huge Browns fan, even though he often acknowledges they're terrible.
@philipthedarknessmarch3295
@philipthedarknessmarch3295 9 лет назад
I loved it how Colin was rubbing his ring it was like he was thinking ( don't divorce me Canada ) hahaha.
@MrTommyg024
@MrTommyg024 10 лет назад
1:47 "We don't even have a football team but I bet we could beat Cleveland!" 😂😂😂
@Ellypoem
@Ellypoem 3 года назад
As an avid Browns fan, this hurts
@Youaltubex
@Youaltubex 9 лет назад
im offensive and i find this canadian
@hemmingwayfan
@hemmingwayfan 9 лет назад
***** Oh ya, das de youp eh ya eh you, eh
@toddy2cool
@toddy2cool 9 лет назад
***** your english is bad and you should feel bad.
@ZhangtheGreat
@ZhangtheGreat 9 лет назад
toddy2cool He's speaking Canadian, not English you jagoff! =P
@toddy2cool
@toddy2cool 9 лет назад
BUT I'M CANADIAN Haha
@patatakap
@patatakap 7 лет назад
Lol.
@ILY1273
@ILY1273 13 лет назад
When Ryan said "Do you giggle when you say Regina?" I freakin lost it! xD
@ciderfan823
@ciderfan823 Год назад
I'm wondering if there was an earlier reference to Regina which would tie in to this.
@FlashoftheBlades
@FlashoftheBlades 2 месяца назад
Between a capital city named Regina and a football team named the Rough Riders, it’s no surprise that Saskatchewan is full of perverts. Even the name Saskatchewan sounds like that of an STD. I can imagine some young woman saying, “Yeah, my last boyfriend gave me Saskatchewan. Now I have to take all this penicillin.”
@CorvusOfMellori
@CorvusOfMellori 9 лет назад
1:15 "DO YOU GIGGLE WHEN YOU SAY *REGINA*!!?"
@Sedalb
@Sedalb 15 лет назад
lol, I love it! As a Canadian, I just loved the fact that they were Americans... speaking Canadian... translated by Canadians, to an American audiance.... love it!
@Double2Edged
@Double2Edged 14 лет назад
This is even funnier because not only Colin but also Ryan can speak Canadian.
@namenotincluded23
@namenotincluded23 14 лет назад
I love Colin reacts to it. And since Ryan was born in Saskatchewan, it's even cooler and funnier.
@JaySharknado
@JaySharknado Год назад
The funny thing is that Ryan's parents were Canadian citizens living in the States when he was born and THEN moved back to Canada when Ryan was a pre-teen.
@Schattendragonfly
@Schattendragonfly 6 лет назад
I wish they shown more of Collins face in this sketch :D
@juliav8159
@juliav8159 5 лет назад
My dad is from Toronto. I showed him this and he said "That was the worst job of imitating Canadian I have ever seen" 😂
@paulaassis3065
@paulaassis3065 7 лет назад
The movie's name should have been "Oot 'n' Aboot Shoot Oot"
@dragoninthewest1
@dragoninthewest1 7 лет назад
Paula Assis Owt N Aboat Shoat owt
@BeatsonsGirl84
@BeatsonsGirl84 16 лет назад
"Do you giggle when you say Regina?" Good one Ryan! The whole skit was great!
@mach6893
@mach6893 8 лет назад
Hey! Oh! Great frosty eh!
@kryonight2869
@kryonight2869 7 месяцев назад
Like how Drew genuinely goes for the mouth to mouth after it was narrated
@stuartwilson9850
@stuartwilson9850 9 лет назад
1:04 - i used to think that that was just Colin reacting to Wayne's Canadian xD
@WaveMaker9
@WaveMaker9 13 лет назад
I still love how Wayne giggles at "Canadian action film director."
@pandorasboxwillbe
@pandorasboxwillbe 15 лет назад
As a Canadian, I;m personally honoured to have created so much laughter
@Fixxer315
@Fixxer315 14 лет назад
Having spent a couple of years in the Cleveland area, I can appreciate that line even more.
@luked8449
@luked8449 6 лет назад
the fucking Cleveland Browns joke I've never laughed so hard
@nonamelegend_vapor
@nonamelegend_vapor 4 месяца назад
This just in: Beverly Hills 90210, Cleveland Browns 3
@Paraprax
@Paraprax 15 лет назад
Drew's first "Canadian" line is the funniest thing I've seen all day. And I'm Canadian!
@tiff0795
@tiff0795 9 лет назад
Colin and Ryan are emitting payback.
@JonBA94
@JonBA94 5 лет назад
Drew sounds like he was trying to imitate Norwegian, fantastic xD
@stuartwilson9850
@stuartwilson9850 10 лет назад
Drew's first line sounds like Finnish
@bruceinmyheart
@bruceinmyheart 7 лет назад
Stuart Wilson Or Scottish
@Mikkofier
@Mikkofier 6 лет назад
more like Swedish
@witherblaze
@witherblaze 5 лет назад
German
@charmed4eva
@charmed4eva 14 лет назад
I love Ryan's and Colin's faces when they find out they were going to dubb as Canadians!
@AladeenMusic
@AladeenMusic 2 года назад
its even funnier knowing both Colin and Ryan are Canadians(Yes Ryan is also Canadian, well American-Canadian since he grew up in both Countries)
@broadwaymelody33
@broadwaymelody33 8 лет назад
Ya! Das a YOOP a yadda yoo!
@micahphilson
@micahphilson 6 лет назад
So what I'm getting from this, is that Canadians are what you get if you cross a Dutchman, an Irishman, and Beaker from the Muppets.
@micahphilson
@micahphilson 6 лет назад
They're not wrong! I mean, they are kind of, but ja, das da yoop a' yadda yoohoo!
@WaterbenderKatara22
@WaterbenderKatara22 12 лет назад
Drew picking Canadian: picking on/making fun of Colin and Ryan. The whole skit: Colin and Ryan's revenge XD
@strawberrylemonadelioness
@strawberrylemonadelioness Год назад
"Do you giggle when you say Regina" was hilarious.
@cfreaper23
@cfreaper23 15 лет назад
That was so funny! Being Canadian myself, I still laughed my ass off. Whose Line is a great show eh?
@Nkerklaan
@Nkerklaan 14 лет назад
One of the best Whose Lines ever.
@TrackpadProductions
@TrackpadProductions 11 лет назад
I have never laughed more at my own stereotype. We never say eh, though. I've never heard anyone I know say it by accident. Not once.
@landongendur
@landongendur 2 года назад
As a Saskatchewanian, I hear it lots. Except we don't identify the word as "eh". We think we're saying "hey". Like "this is the best rhubarb pie, hey?"
@thesisypheanjournal1271
@thesisypheanjournal1271 Год назад
I've heard Jordan Peterson say it.
@MildTabascofries
@MildTabascofries 2 года назад
The audience of this era of whose line is the best audience of all time
@imrustyokay
@imrustyokay 7 лет назад
"CZECHOSLOVAKIAN!" "MONGOLIAN!" All those suggestions...
@juliav8159
@juliav8159 5 лет назад
@Always Here they did it with Ancient Egyptian, lol
@AmandaaJoycee
@AmandaaJoycee 13 лет назад
I don't know what everyone's talking about, this is exactly what I sound like. They're doing a spot on Canadian accent, just amazing!
@Marialla.
@Marialla. 14 лет назад
I love how Drew's flipping Ryan off under his jacket for the joke about Cleveland's weak team.
@raeofsunshine17
@raeofsunshine17 14 лет назад
LOL @ Colin's face when Drew does his first line in "Canadian." xD
@CityofButterfly
@CityofButterfly 15 лет назад
I love Drew's "three minute penalty" and "the hoes are in the icebox" lines, and Wayne's little bit of randomness at 1:33.
@IrishEyes1989
@IrishEyes1989 13 лет назад
"We don't even have a football team, but I bet we could beat Cleveland!" LMAO :P
@MissingSirius
@MissingSirius 10 лет назад
Oh man, I can't believe people actually think they're being serious >.
@jamesgotte4552
@jamesgotte4552 3 месяца назад
As a Canadian, I laughed so hard at this. 🤣
@SSJ3rocks
@SSJ3rocks 10 лет назад
I'm speaking Canadian right now.
@ZhangtheGreat
@ZhangtheGreat 9 лет назад
Luke Anderson Really eh? =D
@SSJ3rocks
@SSJ3rocks 9 лет назад
ZhangtheGreat Just aboot.
@rasgulla3412
@rasgulla3412 6 лет назад
Sounds pretty similar to English
@WisconsinParkour
@WisconsinParkour 16 лет назад
OMG!. Lol. I love how he became a New York Yankees fan half-way through his last line. ROFL!
@dakotaboy80
@dakotaboy80 12 лет назад
Drew is from Cleveland and Ryan is Canadian, I love watching those two play off each other in this scene.
@Sukkis1
@Sukkis1 11 лет назад
The fact that Drew is actually a HUGE Cleveland Browns fan
@TheCrowneJewel
@TheCrowneJewel 11 лет назад
LAUGHED MY CANADIAN ASS OFF THROUGH THIS That was brilliant EH XD
@juliav8159
@juliav8159 5 лет назад
10,000 points for the SCTV reference, Wayne!!
@mr_nrl9170
@mr_nrl9170 2 года назад
I love how Colin like "what the fuck, I didn't know we talked like this"😂😂
@redhead1892
@redhead1892 15 лет назад
how appropriate that the two canadians (or mostly canadians, anyways) were the ones doing the translating! also cool that the two best performers on the show are canadian! :D
@TheKaneECO
@TheKaneECO 9 лет назад
"DO YOU GIGGLE WHEN YOU SAY RAGINA!?" lmao
@nealsniftylife
@nealsniftylife 3 года назад
Geez, fricking hilarious! Funniest Foreign Film Dub I’ve seen! So hilarious that if I laugh any harder, I’ll choke on my cookies. 🤣🤣
@bigmattman2005
@bigmattman2005 10 лет назад
Haha, I thought Ryan and Colin would have made fun of them for doing Cajun/German accents.
@rhphoenix5
@rhphoenix5 2 года назад
When Wayne got shot I thought Colin was gonna say "oh no!, an American!"
@InsaneClown2
@InsaneClown2 7 лет назад
2:16 Drew went a bit Italian xD
@Vermouth_19
@Vermouth_19 14 лет назад
"We don't even have a football team but I bet we can beat Cleveland" lol ryan's revenge!!! :D
@neomp5
@neomp5 7 лет назад
americans have funny ideas of what canadians sound like. apparently we're scottish and swedish
@ZhangtheGreat
@ZhangtheGreat 6 лет назад
And are we wrong? 😁
@micahphilson
@micahphilson 6 лет назад
According to this, Canadians are what you get if you cross a Dutchman, an Irishman, and Beaker from the Muppets.
@martinmaguire-music6692
@martinmaguire-music6692 5 лет назад
Canadians sound American to us Brits hehe.
@micahphilson
@micahphilson 5 лет назад
That's cool and all, but... what does that have to do with what I said at all?
@Margo-oj5yc
@Margo-oj5yc 5 лет назад
@@micahphilson Oops. Nothing. I accidentally responded to the wrong person.
@not2shabby
@not2shabby 13 лет назад
Ooo doo doo doo doo doo doo doo~! xD Gotta love Wayne and his tribute to Canadian TV.
@andrewhofstetter7771
@andrewhofstetter7771 7 лет назад
do you giggle when you say regina?
@mattcrash69
@mattcrash69 16 лет назад
haha it's great they got 2 canadians to do the dubbing..this is classic stuff.
@aubreelynn10
@aubreelynn10 9 лет назад
Hm... Interesting...
@pineapplesprite2581
@pineapplesprite2581 8 лет назад
Interesting indeed
@searats20
@searats20 14 лет назад
As a Canadian, this cracks me up!!! Drew speaks the best Canadian! :D
@JDueler11
@JDueler11 8 лет назад
Wayne sounds like the Swedish Chef.
@gracefil
@gracefil 5 лет назад
I'm canadian and this is like the funniest thing I've seen all week
@tylerjames7015
@tylerjames7015 10 лет назад
I live in Regina lol
@ZhangtheGreat
@ZhangtheGreat 9 лет назад
Tyler James Do you giggle when you say it? =D
@tylerjames7015
@tylerjames7015 9 лет назад
lol no, (i've moved to saskatoon since posting on this) but we always used to say that it is the city that sounds like it smells lmao
@RetroPCUser
@RetroPCUser 6 лет назад
Isn't that close to Moose Jaw?
@eagleye145
@eagleye145 16 лет назад
That was awesome! I made a fool of myself the day after I first saw this. I remembered Wayne's "Eh, eh, eh..." and nearly bust a gut in the halls of my college...
@bruceinmyheart
@bruceinmyheart 8 лет назад
They sound Norwegian. Ja, det gjør de.
@Stevo935
@Stevo935 8 лет назад
Drew sounded more Norwegian than Canadian, that's for sure, lol
@megandollevoet8857
@megandollevoet8857 7 лет назад
Ja, det tenkt jeg også. Eller finsk. Eh
@buckler5356
@buckler5356 14 лет назад
My favorite part is Colin's reaction to Drew's first attempt
@F1RacingFans
@F1RacingFans 7 лет назад
By todays standards this would've been called wildly racist. So sad where we've come to :(
@k8prince
@k8prince 12 лет назад
Loved Colin's face throughout this whole thing.
@bsilver887
@bsilver887 16 лет назад
dude have a sense of humor. im canadian too and i still found it funny.
@dustymew
@dustymew 13 лет назад
it's times like these, I LOVE BEING CANADIAN!
@toftor
@toftor 16 лет назад
I love "eh", use it a lot. Like that McKenzie brothers reference too.
@euginam91
@euginam91 14 лет назад
lmao the best thing about it is the two canadians standing and doing the dubbing.... LMAO... and their faces when they heard it
@not2shabby
@not2shabby 11 лет назад
Ryan was born in Seattle, but he has a dual Canadian/American citizenship.
@OwlRoo
@OwlRoo 16 лет назад
This was one of the best!
@egp10990
@egp10990 16 лет назад
That was one of the funniest things I've seen in a long time.=D
@HalcyonUmbra
@HalcyonUmbra 15 лет назад
Drew slipped from Swedish to German to Italian... "Hoser and eh and stuff"
@LamanKnight
@LamanKnight 12 лет назад
Even though neither of them were born there, both Colin and Ryan were long-time residents of Canada, and that makes this even funnier.
@MeganSin
@MeganSin 15 лет назад
I think it so funny that 2 canadians are dubbing them!
@NinjaTowTow
@NinjaTowTow 4 года назад
That Cleveland joke is still true in 2020 lol.
@SirCamera
@SirCamera 15 лет назад
Oooh, poor Colin! I love this!
@Jelle1880
@Jelle1880 15 лет назад
When Drew starts speaking... Cracks me up.
@craziilove28
@craziilove28 14 лет назад
lol i loved how that person thought Canadian was a language. haha gotta be my favorite though. and as a Canadian, i thought this was the funniest way to poke fun at us. =)
@JACKSONofSPADES
@JACKSONofSPADES 14 лет назад
Thumbs upped for both highest rated comments.
@koolkat104
@koolkat104 16 лет назад
oh my lord.....i'm not offended although i'm canadian....this is the funniest version of some tryin to speak our language i've seen!!! T'was great eh bye?
@gzus4eva
@gzus4eva 13 лет назад
That was THEE worst Canadian impression I've ever seen!! But it still made me LOL!!!! ♥
@buchsdrn
@buchsdrn 14 лет назад
Alberta!!! lol, me too. I definately enjoyed that myself too.
@batlin
@batlin 15 лет назад
Ryan's last line was genius :D
@sharingandragon1
@sharingandragon1 15 лет назад
Do you giggle when you say Regina? Awesome!
Далее
Decompress small game, have time to play it!
00:35
Просмотров 10 млн
Film Dub - Whose Line Is It Anyway?
30:38
Просмотров 73 тыс.
WLIIA - Film Dub (Part 1)
9:06
Просмотров 501 тыс.
The Tale of The 1000 Running Gag Taping
10:52
Просмотров 2,4 млн
Colin's Scottish Accent
16:35
Просмотров 1,7 млн
DON'T WORRY, I'M A DOCTOR!
10:51
Просмотров 4,4 млн
Whose Line - Best Of Laughter - *Bonus Edition*
10:44
Whose Line is it Anyway - Foreign Film Dub - Japanese
3:10