Wieso Franzosen Comics lieben | Karambolage | ARTE 

Auf Italienisch heißen Comics "Fumetto", "Räucherchen", wegen den Sprechwolken

Die spinnen, die Gallier

Wow! Schöne kleine Abhandlung, manche Details wusste ich auch noch nicht. Ich würde aber sagen, dass das geringe Interesse des Phänomens 'Comic' generell auch stark mit den sinkenden Verkaufszahlen von Printmedien in Deutschland einhergeht. Wenn man hinterfragt, wie weit der Definitionsrahmen des Wortes *Comic* gefasst wird, könnte man durchaus argumentieren, ob junge Erwachsene und vor allem die kommende Jugend nicht eigentlich immer 'mehr' comicartige Medien über das Internet konsumieren. Denn hier lässt sich ganz klar statuieren, dass das geschriebene Wort untermalt mit lustigen Bildern wohl zur größten Teilmaschinerie auf Social Media gehört. Trotzdem, flottes und kurzweiliges Video!

Soll das bei 0:52 eine belgische Flagge sein?

Ja, als deutscher Comicsammler hat man's schwer

Ich war schon mehrmals in Angoulême zum Festival, und ich kann jedem Comic-Fan einfach nur aufs allerwärmste empfehlen, sich das mal zu gönnen. Einfach eine tolle Comic-Convention! Der ganze Ort ist total in die Veranstaltung eingebunden, überall in der Stadt sind special Events, und es gibt sogar ein Lautsprechersystem in der Innenstadt, das verkündet, wo wann das nächste Ding stattfindet und wo wann der nächste Künstler seine Sachen signiert. Ist echt mega cool.

Schade das diese Erzählform in Deutschland nur so wenig vertreten ist. :/ Hab als Kind immer händeringend nach Läden gesucht die Clever & Smart im Angebot hatten

Früher habe ich die alten Werner-Comics meines Vaters verschlungen, bis meine Mutter sie weggeworfen hat, weil sie angeblich meine Sprechweise ruinierten.

Eigentlich ein SEHR schöner Bericht - aber warum hat man das "Mosaik" vergessen? Das älteste deutsche monatliche Comic, dass mit seiner steigende Auflage sogar die Mickey Maus überholt hat.

Ich bin 29 und lese alle drei Varianten. Ich find es nach wie vor sehr ansprechend. Da ist für jede Altersgruppe was dabei :)

4:20 Ein Hoch auf Erika Fuchs.

Was wir in Comics nicht haben, wird in Deutschland aber allemal mit Hörspielen wett gemacht. Idee für 'ne zukünftige Folge?

Charmant und subtil umgesetzt. Balsam für Augen sowie Ohren. Merci.

Ein goldenes Relikt an deutscher Comicbuchliteratur ist Nick Knatterton von Manfred Schmidt. In dem angehenden Wirtschaftswunder ein witziger Comic mit nicht zu wenig Satire über die deutsche Politik damals

Gut das es Arte gibt! Hier wird nämlich sonst sehr wenig über unseren französischen Nachbar berichtet. Fix & Foxi, Tim & Struppi, Asterix & Obelix, damit bin ich quasi aufgewachsen. Micky Mouse war als Amikram bei meinen Eltern eher unbeliebt, die musste ich von Freunden leihen.

tolle kurze Doku. Bei mir gings mit Asterix los, dann kam MAD, U Comix und die frühen Werner. Toll ist natürlich auch Robert Crumb!!!

Ich bin mit comics aufgewachsen, mein Vater liebte e.o.plauen. Bis heute liebe ich Spirou und Fantasio, 30 Jahre xD

Ich habe Jaques Tardi schon Mal kennengelernt 😁Meine Französisch Lehrerin hat einen guten Draht zu ihm, Monsieur Tardi ist nämlich bei uns in der Stadt aufgewachsen.

Interessant und gut gemacht - das lachende Mäuschen ist so süß!

Ende der 80er Jahre hatte ich, wie in jedem Jahr, ein Schulbuch für das Fach Deutsch. Das Thema Comic wurde darin einmal behandelt und das sehr eindeutig: Comics sind schlecht, Comics verführen zu einer schlechten Sprachentwicklung, sie sorgen für die Verrohung der Gesellschaft etc. pp. Und genau das wurde einem auch in der Schule dann vermittelt. Wir sollten alle mal ein typisches Buch mitbringen, was wir gerne lesen. Wohlweislich habe ich lieber (das war in der 8. Klasse) zu einem typischen Freundinnen-Internats-Pferde-Roman gegriffen, während ein Mitschüler so "mutig" war und ein Lustiges Taschenbuch anschleppte. Beides fiel natürlich durch, wobei das Lustige Taschentuch gefühlt am übelsten durchfiel. Was wir dann zu lesen bekamen, hätte mir fast die Lust am Lesen geraubt. Dabei habe ich vor allem durch Comics das Lesen gelernt. Schon vor der Grundschule hatte ich Mickey-Maus-Hefte und konnte es kaum erwarten, sie zu lesen und besser zu verstehen. Auch meinen Sprachschatz habe ich sicherlich diesen Comics bzw. vor allem Dr. Erika Fuchs zu verdanken. Heutzutage lese ich beides gerne - Romane (vornehmlich Fantasy und Science Fiction) sowie Comics (sowohl frankophone Comics wie auch Mangas und bisweilen auch us-amerikanisch wie z. B. Sandman von Neil Gainman). Ich glaube, mein damaliger Deutschlehrer hätte immer noch was zu meckern. ;) Aber das kann mir nun zum Glück egal sein.

Ich lese sie fast alle gern BD englische und Europäische Disney Comics, Manga und was ihr leider nicht angeschnitten habt das Ostdeutsche Mosaik. Und ich liebe das gehobene Sprachliche Niveau was Dr. Erika Fuchs eingeführte. Daraus sind wunderbare Zitate entstanden.

"Das Mosaik ist gegenwärtig der älteste und auflagenstärkste Comic deutscher Produktion." >.> de.wikipedia.org/wiki/Mosaik_(Zeitschrift)

Schade das die abrafaxe oder digedags gar nicht erwähnt werden. Die gibt es auch schon seit den 50 60er Jahre.

Danke sehr, was für ein tolles Video :o)

Man kann die Franzosen nur um ihre Comic-Kultur beneiden.

Und wieder was gelernt, danke. Gibt es eigentlich auch "schlechte" Videos von arte?

frankreich ist die europäische hochburg, was comics, manga und animationsfilme angeht.

Süß gezeichnet :)

Ich meine, man hätte wenigstens Rolf Kauka und die Fix und Foxi Hefte mit einem Satz erwähnen können....

Comics sind klasse 👍 habe ich früher auch verschlungen 👍👍👍

Freitod ist eine bessere Bescheibung als Selbstmord, aber ich glaube es klingt besser wenn man sagt "er geht in den Freitod" als "er begeht Freitod" (bei Selbstmord hätte letzteres grammatikalisch Sinn ergeben) .. übrigens spannende und tolle Folge wieder einmal, danke :)

Tolle Illustration!

Stabiles Video 👍

Mein Vater (ehemaliges DDR-Kind) hat bei meiner Oma noch kistenweise Ausgaben vom “Mosaik“.

0:48 Dann ist ja der gewählte Titel "Wieso Franzosen Comics lieben" nicht ganz richtig.

Schade, dass die DDR-Comics (Mosaik) gar nicht erwähnt wurden. Mir scheint, dass sich arte manchmal zu stark auf die westdeutsche Kultur und Geschichte fokussiert.

Warum bringt ARTE eigentlich nix mehr von Nick Knatterton? Das hatte mich als Kind immer fasziniert und deutsch war es erstaunlicherweise ja auch

Die ersten deutschen Comiks stammen von Wilhelm Busch . Der bekannteste dürfte Max und Moritz sein .

5:31 der ton der durchsagen vom bahnhof :D

WERNER lebt immer noch und wird ewig leben! ....(Liebes Arte-Team, in dem WERNER Band "Gekotzt wird später" gibt es eine kleine Homage an Frankreich (Korsika)

Ganz gut zusammengefasst, auch wenn natürlich solche deutschen Comicpioniere wie Wäscher und Hegen gänzlich fehlen. Hegen hat immerhin den Bildroman erfunden, was ziemlich einzigartig in der Comiclandschaft war.

LustigesTachenbuch is Bae!

Ich bringe meinen Schülern manchmal Comics mit, wenn sie nach einer Klassenarbeit warten müssen bis alle fertig sind. Tim und Struppi, Bud&Chester, Alix, Blake und Mortimer, Prinz Eisenherz, Asterix und diverse Artcomics. Es gibt immer jemanden der sich für sie interessiert, aber die meisten Schüler haben keinerlei Interesse. Es haben sich sogar schon welche über zu viel Text beschwert. ...achja...

Schund- und Schmutz-Literatur sagten die Erwachsenen. Heimlich bekam ich von den Großtanten allerdings Fix und Foxi zugesteckt. Das fand ich noch besser als Dagobert Duck. Asterix ist natürlich genial und kaum zu schlagen.

Mein Opa liebt Asterix und hat alle Bände und ich als Manga-Fan wette dass es bei den Ausstellungen in Frankreich auch nur so wimmelt von cosplayern :D

Gut beschrieben, ich bin auch ein großer Fan und habe viele Bände Zuhause. Wenn ich sage das ich Comics lese verweise auch e auf Lustige Taschenbücher und Asterix und Oberlix, Superman. Dann muss ich immer zum Regal bitten und zeigen was es sonst noch so gibt.

Ich habe Comics immer gemocht und nachgezeichnet. In der DDR gab es wenig. Die Zeichenlehrer und Lehrerinnen meinten, ich hätte Talent aber ich solle doch aufhören Comics zu zeichnen, da ich mir dadurch angeblich den Strich verderben würde. Heute zeichne ich immer noch Comics, doch ich lebe diesbezüglich, trotz Wilhelm Busch, leider im falschen Land. Aber ich werde weitermachen.... : )

0:52 Was um aller Hergottsnamen habt ihr da mit der belgischen Flagge angestellt? :o

Der beitrag ist ganz gut jedoch bei 1:57 ist ein fehler. Graphik novels sind comics mit sehr viel text und story.

Aber nichts über MAD Magazine, Eulenspiegel oder Titanic in Deutschland. Warum nicht?

Das ist ein Teil des Problems, das ja auch im Video kurz angesprochen. Comics gelten oft immer noch als Kinderkram und/oder Schund (Asterix ist hier eine Ausnahme, allerdings bei vielen auch nur eine Kindheitserinnerung, zumindest soweit sie es zu geben) und selbst wenn einige anerkennen, dass Comics auch Erwachsene ansprechen können, muss man damit rechnen, zumindest als "komisch" angesehen zu werden. Dann natürlich : der Preis. Wer hat nicht gehört " Dafür gibst du Geld aus? Das blätterst du doch 1x durch und das war's.... Also, wenn dein Taschengeld alle ist, bist du selbst schuld. " Oder so ähnlich.

50% des Umsatzes mit solchen Heften (in Frankreich) wird mit Manga generiert

meine behauptung ist, dass deutsche (oder in meinem fall österreicher) comics und ähnliche formate als "kinderkram" betiteln. so zumindest habe ich es zumindest mein leben lang bei mangas zu spüren bekommen, sobald ich darüber reden wollte. 🤔

Gibt es dieses Video auch auf französisch oder zumindest mit französischen Untertiteln? Ich würde es nämlich gerne mit einer Freundin aus Frankreich teilen und in der Mediathek finde ich diesen Beitrag nicht.

Damit ich BDs lesen kann, lerne ich französisch - fantastische Auswahl bei unseren Nachbarn Frankreich und Belgien, aber auch NL

Intime Geschichten = Graphic Novel ist so aber leider nicht richtig. Graphic Novel ist eine Gattung der Comics und es sind meist die, die sich ähnlich wie Romane mit komplexer Story befassen und auch oft über mehrere Bücher reichen.

Als was gelten Clever und Smart/Mortadel et Filémon in Frankreich? Nimmt mich jetzt einfach nur Wunder weil es aus Spanien kommt und nicht aus Frankreich bzw. Belgien.

2:06 - Gut zuhören! Diese kleinen Details sind es, die eure Videos so unschlagbar machen!

Wozu Schiller und Goethe zitieren solange Werner dem Horst aus der Scheisse hilft?! Scherz - habe Brösels Comics geliebt!!!!!

... und ich bin Mangafan! :P

In Deutschland gab es auch schon in den 50ern eine eigene Comickultur. Vertreten durch die sogenannten Piccolos, mit Helden wie Sigurd und Nick. Der ganze Beitrag ist leicht französisch-patriotisch eingefärbt. Wo doch die meisten Klassiker der Ligne clair aus Belgien stammen. In Brüssel gibt es dann auch ein Comic Museum.

Hmm habt ihr Webcomics in eure Recherche auch miteinbezogen?

Karl Gabel ftw!!! "Er war einer der bekanntesten Karikaturisten und Comiczeichner der DDR" de.wikipedia.org/wiki/Erich_Schmitt_(Karikaturist)

Ich liebe auch comics aber bei mir in der nähe gibt es kein laden der dies verkauft 😅

Die besten Comics sind clever und smart. Kennt die jemand die BESTE Comicreihe die es gab. Ich liebe sie. :-)

ach deswegen benutzen beim Lustiges Taschenbuch solche Fremdworte😂 hat mich schon immer gewundert, finde es aber cool

Also ist der Comic auch eine Deutsche Erfindung genauso wie Walt Disneyland !

Ich liebe die französischen BDs.

1:48 Planets ist doch eigentlich ein Manga von Makoto Yukimura oder nicht?

Mit ,, vater und sohn ,, habe ich in der schule Aufsätze schreiben gelernt 😊🤗

Jetzt gibt's aber Verwirrung bei mir. Ich habe Graphic Novels von Alex Rider, also Comics zu den Romanen von Anthony Horowitz. Aber da geht es gar nicht um Sex, sondern um einen jugendlichen Geheimagenten des MI5. Also hat Graphic Novel in manchen Ländern eine andere Bedeutung?

Wie Werner ist out, da lachen doch die Hühner.

Mein lieblings Bd Ist Gaston.

0:51 ihr habt die belgische Flagge falsch rum abgebildet 😂

Finde es echt cool. Jedoch sind Mangas mehr nach meinem Geschmack.

Ich bin ein riesiger Comic- Fan obwohl ich ziemlich schlecht zeichnen und leider kein Französisch kann. Ich glaube Frankreich wäre das perfekte Land für mich in Sachen Comics wenn da die Sprachschwierigkeiten nicht wären. Ersatzweise bleibt einem noch Argentinien mit Mafalda

Bin auch Comic Fan, vorallem Seyfried & Ziska

Vive Les BDs,je les adore💝😉💝.

Ich habe eine ernsthafte Frage. Planetes wurde doch von Sunrise animert, warum wird sie hier ernsthafte als französisch genant. Ich frage als ein fan

Ich liebe Spirou

Im japanischen gibt es keinen Plural, bedeutet das es nicht "Mangas" sondern immer noch "Manga" heißt.

Huch, das bei 1:48 ist doch Planetes und von einem Japaner, oder nicht?

1:48 Hatte nicht erwartet, hier auf Planetes zu stoßen :o

Von wann sind eigentlich die U-comix?

Als Kind habe ich alle möglichen Comics gelesen, erst waren es die Knax Comics von der Sparkasse, dann kamen Asterix und Obelix, Luckyluke dazu und inzwischen lese ich ausgewählte DC Comics Ich finde also nicht, dass Comics unbeliebt sind

Ich habe erst sehr spät herausbekommen, daß die in meiner Kindheit geschätzten "Zack"- Comics auch ihren Ursprung in Frankreich haben.

Kennt jemand noch die Gallenstein-Reihe? Ich glaube, immer ein Exemplar als Dankeschön beim Weltspartag erhalten zu haben. Hatte eigentlich immer viel Spaß damit. Allerdings hat es nie den großen Erfolg gehabt. Unter anderem auch weil man Ärger mit Uderzo bekommen hat. Echt schade. Grüße nach Österreich zum Autor Philipp Zippermayr.

Mein vater hatte fast alle Hefte von den Digedags. Das war etwas genz tolles! Die waren aus der Zeit vo vor dem Mauerbau. In der DDR hatten wir dann die Abrafaxe, aus dem Mosaik. Deutschland hat auch einiges zu bieten!!!

Die Erzählung ist zu einseitig. Die Kultur von der DDR bis Japan kommt nicht so richtig zu Sprache.

Ich hab noch nie ein so charmantes A***L*** gehört 😁

Ein Like schon dafür, dass Guy Delisle vorkommt

Schon alleine der BDs wegen macht es Sinn, an irgendeinem Punkt im Leben mal Französisch zu lernen.

Ich muss die bei papierus bestellen und das dauert manchmal bis zu 2monaten 😭😭😭😭

Ich will ja nichts sagen. Aber Planetes, den ihr bei Science Fiction abbildet ist ein Manga. Der steht nämlich bei mir im Regal.

War der Graphic Novel ein shōnen ai?

Schade, dass man überhaupt nicht auf das ostdeutsche "Mosaik" eingegangen ist. Auch das ist ja in Reaktion auf eine "Anti-Comic-Stimmung" jenseits des Eisernen Vorhangs entwickelt worden. Und Knollennasen beinhalten sie auch! ;)

Es gibt ja inzwischen auch viele Mangas die aus Frankreich stammen

Wie wärs es mal über das Thema was grad bei euch Franzosen abgeht Have a nice day

5:28 Willkommen auf einem Bahnhof der SNCF

Manga ist das einzig Wahre