Episode #091: Shot in his Johannesburg studio in South Africa, William Kentridge reveals the process behind the video work "Breathe" - a component of the larger project "(REPEAT) from the beginning / Da Capo" that debuted at the Teatro La Fenice in Venice and at the nearby Fondazione Bevilacqua La Masa in San Barnaba, Italy.
Having witnessed first-hand one of the twentieth century's most contentious struggles-the dissolution of apartheid-William Kentridge brings the ambiguity and subtlety of personal experience to public subjects most often framed in narrowly defined terms. Using film, drawing, sculpture, animation, and performance, he transmutes sobering political events into powerful poetic allegories. Aware of myriad ways in which we construct the world by looking, Kentridge often uses optical illusions to extend his drawings-in-time into three dimensions.
Learn more about William Kentridge: www.art21.org/artists/william-...
VIDEO | Producer: Wesley Miller & Nick Ravich. Camera: Bob Elfstrom. Sound: Ray Day. Editor: Paulo Padilha & Mark Sutton. Artwork Courtesy: William Kentridge.
Thanks to the following volunteers for providing subtitles:
ENGLISH
Carolina Tamara
www.amara.org/en/profiles/prof...
ARABIC
maloka
www.amara.org/en/profiles/prof...
GREEK
Mary Keramida
www.amara.org/en/profiles/prof...
ITALIAN
Franziska
www.amara.org/en/profiles/prof...
SPANISH (MEXICAN)
Adrián de la Fuente
www.amara.org/en/profiles/prof...
TURKISH
adeptgunes
www.amara.org/en/profiles/prof...
Become a volunteer translator by joining the Art21 Translation Project team:
www.amara.org/en/teams/art21/
#Art21 #Art21ExtendedPlay
28 янв 2010
