Ciri got the ability to summon Roach in Patch 4.0 (Next Gen patch, that launched December 14 2022). But you need to link your Witcher 3 game account with standalone Gwent account too. Google for "How to Get Roach Gwent Card in The Witcher 3", it will show step by step articles how to do it 👍
