Xbox Adaptive Controller User Guide: Using External Buttons 

External peripherals like switch buttons with a 3.5mm connection is common with the Xbox Adaptive Controller. This video provides an overview of what button types, shapes, and sizes are out on the market and how to approach setting them up for your individual gaming preferences.
View the full Xbox support article about using 3.5mm buttons with the controller here: support.xbox.c...