Words: from The Bible
Composer and musical production: Yair Levi
----------------------------------------------------------
אֵל נָא רְפָא נָא לָהּ Oh god heal her now
אָנָּא אֵל נָא, O God, I beseech Thee
אֵל נָא רְפָא נָא לָהּ Heal her now
אָז נִתְחַזֵּק וְנִתְרַפֵּא Than we will be strengthened and healed
Than we will be strengthened and healed
אנגלית (English)
entonces, nos fortaleceremos y nos curaremos
ספרדית -(Spanish (Argentina
我们很坚强,我们会康复好起来,加油
סינית (Chinese)
Puis nous serons fortifiés et guéris
צרפתית (French)
نتقوى ونتعافى
ערבית (Arabic)
तब हम सामर्थवान और स्वस्थ होंगे.
הינדי (Hindi)
Basi tutaimarishwa na kuponywa
סוואהילית (Swahili)
И тогда мы станем крепче и сильнее.
(Russian) רוסית
Dan zullen we versterkt en genezen worden.
(Deutsch) גרמנית
Entonces seremos fortalecidos y sanos
(Deutsch) ספרדית
-------------------------------------------------------------------
יאיר לוי Yair Levi
INSTEGRAM : / yairlevimusic
FACEBOOK : / yairlevioffi. .
SPOTIFY: sptfy.com/4U0y
APPLE MUSIC: bit.ly/refana_yair
WEB www.yairlevimusic.com
@Shai Sol שי סול
INSTEGRAM- / shai_sol
FACEBOOK- / sol.shai
APPLE- apple.co/2RfMkCB
SPOTIFY- spoti.fi/39FuDCB
Web- www.shai-sol.co.il
---------------------------
* Recorded under Corona virus conditions *
Guitars and Buzuki - Idan Shneor
Piano, keyboards, programming, guitar drumming - Yair Levi
Voices - Shai Sol and Yair Levi
-----------------------------
Mix and Master - Yair Levi, Shai Sivan
Recorded on:
Yair Levi's studio, Knob Studio,
Sol's living room and Shneor's studio.
----------------------------
video:
Director: Rani Moncaz
DP: Ofer Bar
2nd cameraman: Yotam Eitan
Soundman: Eran Ben Itzhak
AC: Yuval Horowitz
PA: Daniel Amado
Editor: Yoav Yerushalmi
Production: CRC Media
-----------------------------
Digital: Digistage // Aviv Luskey
Contacting and booking Yair Levi:
yairlevimusic@gmail.com
+972 545423134 Riki
Contact us and order your tour
Shai.sol.music@gmail.com
+972 509550540
All rights reserved to Yair Levi (c) (p)
----------------------------------
שיר תפילה לרפואה.
מילים: מהמקורות
לחן, עיבוד והפקה מוזיקלית: יאיר לוי
--------------------------------
הוקלט בתנאי קורונה
גיטרות ובוזוקי- עידן שניאור.
פסנתר, קלידים, תכנותים, תיפוף על גיטרה- יאיר לוי.
שירות , קולות- שי סול ויאיר לוי
-----------------------------
מיקס ומאסטר- יאיר לוי, שי סיוון
הוקלט ב:
אולפן של יאיר לוי, Knob Studio, הסלון של סול ובאולפן של שניאור.
עיצוב עטיפה ואנימציה: אבישי אדלר
דיגיטל : Digistage // אביב לוסקי
יצירת קשר והזמנת הופעות יאיר לוי:
yairlevimusic@gmail.com
054-5423134 ריקי
יצירת קשר והזמנת הופעות שי סול:
Shai.sol.music@gmail.com
050-9550540
כל הזכויות שמורות ליאיר לוי (c) (p)
#refana #healingpray #רפואה
2 июн 2020
