Thanks for this upload :). Oh I would love to know if Bard really accidently read the real numbers (that would be adorable) or if this was a planned gag. They are pretty good actors after all. But Calles and his reaction looked pretty genuine (cutest facepalm ever). I am thinking about this since I`ve watched the episode. They didn`t bleep out the numbers in the video they shared on facebook though...
+Hanna Water But look at Bård's hands after his mistake, they are really trembling. I think he really said it aloud without a thought. And there would be no use to beep it out now, Magnus Carlsen has to change his number anyways.