Тёмный

Zawołaj mnie ( Człowiek , którego kocham ) śpiewa Wiera Gran 

Barbara Barpran
Подписаться 9 тыс.
Просмотров 133 тыс.
50% 1

The Man I Love
„ Zawołaj mnie „
Słuchaj , nim się zamkną za mną drzwi
Jedno jeszcze chcę powiedzieć Ci
Jesteś młody , talent masz
Któż lepiej wie niż ja ,
Że będziesz sławę i pieniądze miał
Kobiet tyle ile będziesz chciał
I gdy Ci los to wszystko da
Niech Ci nie będzie żal , nie wołaj mnie
Idź prosto w swoją dal , nie wołaj mnie
Niech Ci nie będzie wstyd
Gdy innej więcej szczęścia dasz
Tem łatwiej będzie nam , nie wołaj mnie
I winę na mnie zwal , nie wołaj mnie
Idź prosto na sam szczyt
A ludziom pokaż jasną twarz
Powiedz sobie ; trudno trzeba było
Usta zatnij , wiesz...
Wyrzuć mnie z pamięci , serca siłą
Tak ja ja spróbuję też...
Niech Ci nie będzie żal , nie wołaj mnie
I listy moje spal , nie wołaj mnie
Zniszcz każdy ślad i znak
I powiedz -- trudno los chciał tak
Słuchaj , przecież wszystko może być
Gdybyś chory był lub zaczął pić
Gdybyś stracił wiarę w talent swój
I swoją moc
Gdyby ktoś Cię zdradził albo zwiódł
Gdybyś cierpiał krzywdy albo głód
I nie miał nic i został sam
Niech Ci nie będzie żal , zawołaj mnie
Przez mrok i śnieg i dal , zawołaj mnie
Niech Ci nie będzie wstyd
Że do mnie wracasz dolą złą
Zbierz w sercu całą moc , zawołaj mnie
Stań w oknie , krzyknij w noc , zawołaj mnie
Stań w oknie , krzyknij w świat
Tak jak się woła matkę swą
Gdzieś za siódmą górą , siódmą rzeką
Znajdzie mnie Twój głos
Choćbym była nie wiem jak daleko
Nie wiem z kim i nie wiem gdzie
Jak cios przeszyje serce dreszcz
Wołałeś mnie...
Przybiegnę w noc i deszcz , wołałeś mnie
Nim w oknie stanie świt
Znów będę tulić głowę Twą...

Опубликовано:

 

8 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 71   
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 4 месяца назад
Bardzo. Mądra piosenka i pełna miłości prawdziwej
@madziaaara80
@madziaaara80 7 лет назад
Wiera Gran...tragiczna postać. Piękna, utalentowana, pomówiona i zniszczona. Umarła w strachu i samotnosci do końca życia nie przeproszona. Na granicy obłędu.
@annakaczynska5655
@annakaczynska5655 3 года назад
smutne jak bardzo latwo zniszczyc czlowieka....
@Max-sy4yf
@Max-sy4yf 3 года назад
To typowe dla człekokształtych.
@annakaczynska5655
@annakaczynska5655 3 года назад
@@Max-sy4yf i tu masz racje, bo tylko czlowiek moze zniszczyc drugiego czlowieka bez powodu, tylko dlatego, ze czasami jest inny....
@teekey1754
@teekey1754 3 года назад
Pewnie niewinna zarzutom, ale nie wszyscy Polacy ratowali zydow..
@gretapola350
@gretapola350 Год назад
Co mają do tego ratowaniw Żydów ?
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 9 месяцев назад
Potrzebna dziś Cudowna Wera 😊😊😊
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 9 месяцев назад
Pięknamo kobieta i piosenka 😊😊😊
@ludwikwalczak6801
@ludwikwalczak6801 Год назад
Piękna piosenka,głos i kobieta.Gdy o Niej myślę odczuwam ogromny żal,że nie można już Jej zawołać..
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 Год назад
Przepiękne co za moc przekazu Dziękuję Bardzo
@jerzymazur8026
@jerzymazur8026 3 года назад
Kocham te piosenki 😊
@andrewkuc5861
@andrewkuc5861 4 месяца назад
Piękny głos .
@marcinkowskimariusz7787
@marcinkowskimariusz7787 7 лет назад
wspaniała piosenka i genialne wykonanie, piękna i tragiczna Wiera
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 7 месяцев назад
BARDZO mądra piosenka i ten Głos Cudo 😊😊😊
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 6 месяцев назад
Dla mnie cudowna Postać ten Głos Marzenie i mądre piosenki 😊😊😊❤
@NightCruella
@NightCruella 4 года назад
Dedykacja. Dla J. Piosenka. Wiery. Gran. Zawołaj Mnie!
@andrzejpronobis6838
@andrzejpronobis6838 8 лет назад
Jak miło powspominać wspaniałe kobiety i piosenki w ich wykonaniu . Super .
@GrUrb-ib4xf
@GrUrb-ib4xf 6 месяцев назад
piękna kobieta, takie regularne rysy, szlachetna uroda.
@yurekbond6707
@yurekbond6707 Год назад
Dobrze słyszę,lata 60-te❤️
@rafatejchman870
@rafatejchman870 9 лет назад
Przepiękny głos i serce!
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 Год назад
Głos który przenosi góry Pani WERO ależ to czar ogromny Dziękuję ❤❤❤❤❤
@Nerus2000
@Nerus2000 8 лет назад
Tej melodii Gershwina nauczyłem się z nut. Znam ją jako "Człowiek, którego kocham"...
@janskoczylas6838
@janskoczylas6838 6 лет назад
żeby w życiu było tak prosto jak w piosence ...
@jerzyzborucki7396
@jerzyzborucki7396 4 года назад
No cóż, życie nie jest proste. Szczególnie jak się wygło...
@MrBietka52
@MrBietka52 Год назад
Słuchaj, nim się zamkną za mną drzwi Jedno jeszcze chcę powiedzieć ci Jesteś młody, talent masz - któż lepiej wie niż ja Że będziesz sławę i pieniądze miał Kobiet tyle, ile będziesz chciał? I gdy ci los to wszystko da... Niech ci nie będzie żal - nie wołaj mnie Idź prosto w swoją dal - nie wołaj mnie Niech ci nie będzie wstyd Gdy innej więcej szczęścia dasz Tem łatwiej będzie nam - nie wołaj mnie I winę na mnie zwal - nie wołaj mnie Idź prosto na sam szczyt A ludziom pokaż jasną twarz Powiedz sobie - trudno, trzeba było Usta zatnij, wiesz Wyrzuć mnie z pamięci, z serca siłą Tak ja ja spróbuję też Niech ci nie będzie żal - nie wołaj mnie I listy moje spal - nie wołaj mnie Zniszcz każdy ślad i znak I powiedz - trudno, los chciał tak... Słuchaj, przecież wszystko może być Gdybyś chory był lub zaczął pić Gdybyś stracił wiarę w talent swój i swoją moc Gdyby ktoś cię zdradził albo zwiódł Gdybyś cierpiał krzywdę albo głód I nie miał nic, i został sam... Niech ci nie będzie żal - zawołaj mnie Przez mrok i śnieg, i dal - zawołaj mnie Niech ci nie będzie wstyd Że do mnie wracasz dolą złą Zbierz w sercu całą moc - zawołaj mnie Stań w oknie, krzyknij w noc - zawołaj mnie Stań w oknie, krzyknij w świat Tak jak się woła matkę swą Gdzieś za siódmą górą, siódmą rzeką Znajdzie mnie twój głos Choćbym była nie wiem jak daleko Nie wiem z kim i nie wiem gdzie - jak cios... Przeszyje serce dreszcz - wołałeś mnie Przybiegnę w noc i w deszcz - wołałeś mnie Nim w oknie stanie świt Znów będę tulić głowę twą...
@rozafiolek3955
@rozafiolek3955 3 месяца назад
Dziękuję.
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 5 месяцев назад
Piekna Mądra piosenka bardzo ją lubię jak PANIĄ Wierę ❤😊😊😊
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 5 месяцев назад
Mogę słuchać w koło nirch trwa 😊😊😊
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 5 месяцев назад
Jakoś. Muszę słuchać Pani Wiery Taka Wspaniała 😊😊😊
@mariastanisawjaroszewicz7285
@mariastanisawjaroszewicz7285 7 лет назад
Tego mogę słuchać długo długo!
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 6 месяцев назад
Żegnanie wołanie pomieszanie pragnień ale Pięknie Wszystko 😊😊😊
@zbigniewrutkowski7835
@zbigniewrutkowski7835 7 лет назад
Taki głos ! poznałem dopiero rok temu!
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 6 месяцев назад
Nie zastąpiona Dziękuję Panią Were Kocham piosenkę też 😊😊😊
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 4 месяца назад
Sama prawda Dziękuję bardzo 😊😊😊
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 5 месяцев назад
Przepiekna mądra piosenka Dziękuję bardzo ❤😊😊😊
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 7 месяцев назад
Kochana Pani Wiera ❤😊😊😊
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 6 месяцев назад
Piekne❤😊😊😊
@Morsoculi
@Morsoculi 5 лет назад
Me encanta esta canción, me conmueve porque transmite una dulzura trágica a pesar de que desconozco que dice.
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 5 месяцев назад
Jak ZAWSZE Pięknie Dziękuję 😊😊😊
@venusnela139
@venusnela139 5 лет назад
Pani Basiu, piekne piosenki pani wstawia. Pozdrawiam.
@jagusia691
@jagusia691 9 лет назад
Piękna...Dziękuję :)
@danutablachnicka-ebek4483
@danutablachnicka-ebek4483 9 лет назад
Uwielbiam
@evamajerczyk2954
@evamajerczyk2954 5 лет назад
Danuta Blachnicka-Łebek )
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 7 месяцев назад
Ponadczasowa piosenka jak wszystko u Wiery Piękne 😊😊😊
@Jerzyslonik
@Jerzyslonik 8 лет назад
bardzo ładne wykonanie. Przypominam sobie Werę Gran. :))) Dziękuję Basiu. Pozdrawiam. :)))
@xpaczixxpaczixdd3377
@xpaczixxpaczixdd3377 8 лет назад
z całym szacunkiem pan zna moje imie ,moge poznac twoje?
@leszekkulon101
@leszekkulon101 Год назад
Wolę te słowa, ale wykonanie pani Drojewskiej. Mam mile i niemiłe wspomnienia z tą piosenką
@fedortrofimov1410
@fedortrofimov1410 6 лет назад
красавица каких мало
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 7 месяцев назад
Jest Pani , znowu cieszę się lubię tę piosenkę 😊😊😊
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 7 месяцев назад
JKi piekny wybór na tej liście JAKI ma być 😊😊😊
@BartlomiejKrysiak
@BartlomiejKrysiak Год назад
Tekst autorstwa Mariana Hemara, premierowo w Polsce śpiewała pierwsza żona poety, Maria Modzelewska.
@Mbajkolandia
@Mbajkolandia 9 лет назад
Piękne
@grazynazamorska8767
@grazynazamorska8767 3 года назад
Piękna, utalentowana. Czy to gerszwin.
@BartlomiejKrysiak
@BartlomiejKrysiak 2 года назад
Tak, muzyka jest autorstwa Gershwina.
@monikaochnio3088
@monikaochnio3088 Месяц назад
Alez swietnie spiewala monika o.
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 5 месяцев назад
Potrzebna piosenka czasem ❤😊😊😊
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 4 месяца назад
😊😊😊❤
@bozenakrysmann1771
@bozenakrysmann1771 5 лет назад
Raczej zawołaj ❤
@chrom6419
@chrom6419 Год назад
Grób Wiery Gran: (…) była na nim goła ziemia bez żadnych oznaczeń. Wówczas, Towarzystwo Opieki nad Grobami i Pamiątkami Historycznymi we Francji wyasygnowało ze swego budżetu niewielką kwotę, za co wykonano podmurówkę grobu, wysypano na nim żwir i postawiono tabliczkę". jurek46.
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 7 месяцев назад
Tu o filmie Pociąg Kukina 😊😊😊
@Max-sy4yf
@Max-sy4yf 7 лет назад
Ja nie moge tego sluchac w wykonaniu polskich " piosenkarek " - to sa tylko recytacje .Tä przepieknä piosenke spiewa , Gershvin`a .
@Max-sy4yf
@Max-sy4yf 7 лет назад
Urwalo mi tekst. Te przepieknä piosenke jedynie spiewa jedynie Ella Fitzgerald
@BarbaraBarpran
@BarbaraBarpran 7 лет назад
George Gershwin jest kompozytorem tej piosenki , słowa napisał jego brat Ira Gershwin . Nic mi nie wiadomo ,żeby kompozytor sam tę piosenkę wykonał. A wykonawców i tłumaczeń jest setki ,w wielu językach. Ja sobie tutaj , na swojej stronce umieszczam te , które uważam za ładne a tłumaczenie Pana Młynarskiego to perełka. Nie dyskutuję z Panem w temacie gustu i zasadności bo to rzecz całkiem prywatna. Zwyczajnie - można spokojnie nie słuchać tego czego się nie lubi i już. Dziękuję za komentarz.
@BarbaraBarpran
@BarbaraBarpran 7 лет назад
Oczywiście ma Pan prawo do takiego wyboru ....
@BartlomiejKrysiak
@BartlomiejKrysiak 2 года назад
@@BarbaraBarpran To nie jest tłumaczenie Młynarskiego, a jeszcze przedwojenny tekst Mariana Hemara.
@kazimierasitko8846
@kazimierasitko8846 7 месяцев назад
. Mam Biografie 😊😊😊
@panikrystyna1
@panikrystyna1 5 лет назад
nie
@krystalclounds777
@krystalclounds777 Месяц назад
To piekna kobieta zaszczuta przez oszczerców!!!
Далее
Człowiek , którego kocham... śpiewa Wanda Warska
6:12
Новый хит Люси Чеботиной 😍
00:33
IT'S MY LIFE + WATER  #drumcover
00:14
Просмотров 22 млн
Wiera Gran - Gdy odejdziesz
3:42
Просмотров 104 тыс.
Wiera Gran  "Trzy listy"
4:30
Просмотров 33 тыс.
"Samotność"  -  Wiera Gran
3:08
Просмотров 19 тыс.
Wiera Gran - Trzy listy
4:29
Просмотров 36 тыс.
Wiera Gran …..  ✶ 20 April ….  (Maria Dolores)
5:36