زِمن بُری بہ مدینہ صبا سلامٌ علیک چُناں کہ می بُری زِ اھلِ وفا سلامٌ علیک رساں رساں بہ درِ روضۂ رسولِ کریم بہ صد تَضَرُّع زِ مَن بے نوا سلامٌ علیک بہَ روزِ حشر اسیرانِ معَصیت گویند تُرا کہ شافع روزِ جزا سلامٌ علیک بہ روزِ عین تَوقُع گناہ گاراں را نہ رد کُنی بپزیری شہا سلامٌ علیک زِ خستہ عاجز و مِسکین و ناتواں جامی بَروحِ پاک حبیبِ خُدا سلامٌ علیک اُردو ترجمہ: شہہ مدینہ سے کہنا صبا سلامٌ علیک جو لے کے جائے پیامِ وفا سلامٌ علیک حریمِ نازِ نبی میں نیاز سے کہنا کہ کہہ رہا ہے کوئی بینوا سلامٌ علیک کہے گا حشر میں ہر اِک گناہ گار اُن سے کہ مانتا ہے تمہاری خدا سلامٌ علیک سیاہ کار ہیں امید وار محشر میں تُو کر قبول، نہ ٹھکرا شہا، سلامٌ علیک الہی جامئ خستہ و ناتواں سے بھی حبیبِ رَبّ عُلیٰ پر سدا سلامٌ علیک کلام: حضرت نورالدین عبدالرحمٰن جامی رحمۃ اللہ علیہ
سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ
سبحان الله و بحمده سبحان الله العظيم اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا محمد طب القلوب ودوائها وعافية الأبدان وشفاؤها ونور الأبصار وضيائها وعلى آله وصحبه وسلم تسليما كثيرا
سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ سبحان اللہ
