if the cam pulley bolt wasnt moving with the pulley, id have said it was loose and you'd need to hold the pulley with a tool and tighten the nut to 68 NM of torque, if the pulley turns while tightening you need to retime everything so dont let it slip! :P