Zhang Jike Reportage [SUB] 

And now, in a matter of just 3 years, this guy is arguably the greatest of all time.

FINALLY! I HAVE BEEN WAITING FOR THIS SUB ALL OF MY LIFE!!!! you have comeback karlo! THANK YOU SO MUCH! ALL HAIL THE TIBETAN MASTIFF! ALL HAIL THE NEWLY CROWNED GRAND SLAM WINNER! ALL HAIL ZHANG JIKE!

What rule did he break?

It means a "rebellious" or "stubborn" personality. So people can't easitly "touch" you, or correct you on a technique, because you are full of spikes.

Quote from tabletennisdailydotcom @5:49 "Coach LGL always says I am full of spike, trying to get rid of the spike, don't always get so stoned" (He does look stoned at times ) probably means LGL said that ZJK has too much anger in him, and he's trying to get rid of that attitude, and also, getting frustrated when things don't go his way. That is why he tend to make unforced errors during his matches. Liu wants him to be calmer, which then will make him a much better player.

I am guessing that "neutral ball" at 1:22 means a neither offensive nor defencive ball. Ex: third ball attack is offensive and blocking is defensive. Balls in topspin vs topspin rallies are kind of neutral because you want to return the ball safely while trying to push the opponent back.

I actually have finished the LGL reportage a while ago, just haven't embed the sub on it.

He means taht in middle of the rally his smashing is gone better, not topsin but smashing

Do the LGL reportage and history of RPB please?

More "Like" = more support = faster translation

I think that neutral ball means ball without spin

wang hao reportage?

What about wang Hao reportage ?

even his father dont know it

What does "spike" mean?

thx 4 sub

8:47 Zhang got humour

Thanks a lot for the translation, this is gold!!