As a Spaniard, I am very happy that Nebulossa represents us at Eurovision 2024. Nobody gave a single euro for them, with their low budget and the criticism they have received for their vocal quality and against all those walls, Nebulossa came out on top... And because ? Because ? If there were singers with better vocal quality... Yes there were... And my respects to all the participants at the Benidorm Fest; But for a song to be good, you don't have to have a great voice... How many world-renowned and well-known artists are there who don't have a great voice!?? Admitted by themselves. And "ZORRA" is an anthem against the sexism of a percentage of men in society, who try to disqualify women by calling them bitches and also for that "sector" of women who also try to belittle your life by calling you a bitch. !! Simply out of pure envy. And those people who criticize the song, and say that it is for gays; Please read the lyrics of the song and understand it!! It has nothing to do with gays . It is an anthem of women and only of them and I hope it helps us all to be more educated. That's the ZORRA message and it's very big!! But the song also has spark and is danceable, where it has been seen that the public sings with the artist and sings backing vocals, without being world-famous and highly consecrated!? In Sweden that stadium will become the coliseum and its gladiors will be: NEBULOSSA!!!!
Lo más importante es que la canción tenga VERDAD, el puesto es lo de menos. Quede primera o última, Nebulossa nos representa y mucho. Salga como salga y quede como quede, gracias Nebulossa.
Es un temazo total. Ya están en YT varias versiones muy buenas: en italiano, cover masculino y una super divertida del programa catalán Polonia cantada por Ayuso con los bailarines Aznar y Almeida dándolo todo. Europa, tira la copa!!!!
Español: Nebulosa dedica esta canción a todos aquellos que solo se dedican a criticar pero a ella le importa bien poco. Este es el mensaje de la canción. English:Nebulosa dedicates this song to all those who only criticize but she cares very little. This is the message of the song 🦊❤ mirar su videoclip oficial yo no lo había visto hasta ahora. /Watching its official music video I hadn't seen it until now. /
@@BlogMasterJKD Pues yo opino que esto y Chikilicuatre no se parecen en nada. Me da más vibes de Alaska si algo. Es una canción sobre empoderamiento femenino y la vibra general es super distinta al chiqui chiqui empezando porque no es una canción hecha única y exclusivamente para el humor/reírse es más una reflexión pero si que es un poco "petarda" lo cual le da ese punto gracioso. A mi personalmente me gusta mucho tanto la canción como la ejecución de esta.
Felicidades lo bueno de estás canciones es que hablen bien o mal le hacen un bien a la popularidad de la canciones son de esas canciones que son tan buenas que la aborreces o la adoras estoy viviendo comentado esto ❤
I think Slut: "An offensive word for a woman who is thought to have many sexual partners" is more accurate for the Spanish word "Zorra". Also, "Rebuilt FROM THE inside" (she has already rebuilt her inner life) Finally, "The one who is not doing bad (anymore)".
La canción es bastante buena.... dejando aparte la peculiaridad de la letra y lo que prentenda comunicar... Musicalmente sin más, es una buena canción. A ver que tal envejece con el número de escuchas, yo ya la he escuchado varias veces, y no voy a decir que cada vez me gusta más, pero casi-.. Ya veremos como evoluciona esto....
Hay que entender la letra, por el contrario de algunas opiniones que leo, deja a la mujer a una altura diez. Pero tiene que sentirla y transmitirla, la falta fuerza y garra, espero que ensaye bien, tiene tiempo todavia. Salvo esta critica , super temazo eurovisivo
Es para que Europa entienda el mensaje, la mayoría usa la palabra "bitch" que se usa más para "perra", pero como aquí se habla de empoderamiento la mejor opción es "vixen"... Yo espero que la canción la dejen con la letra en español 100%
@@NguvuMX en ese caso, traduce mejor por "Fox"... Pues lo que pretende la canción es la resignificación de zorra (puta) por zorra (astuta)... Y que no se le llame eso (puta)a una mujer por hacer lo que en un hombre se considera normal (astuto)
@@NguvuMX Si, pero también es valida aunque putón verbenero es más descriptivo. La definición exacta de Putón verbenero es un insulto que se aplica a aquella mujer (nunca la he visto usada con hombres) de la que se opina que es demasiado libre en sus relaciones con los hombres, al exhibirse excesivamente o actuar de manera provocativa o incluso por tener relaciones sexuales con muchos hombres diferentes. También puede hacer referencia a que, además de hacer todo eso, lo haga de manera que todo el mundo sepa que se comporta así con los hombres sin importarle la mala fama.Todo esto desde la perspectiva del que insulta, claro.
@@B.Inem_ Sí, esa es la traducción literal, pero "vixen" se acerca más al mensaje que transmite la canción: "una mujer enérgica o feroz, especialmente una vista como sexualmente atractiva".
Todo es criticado el publico voto por ella pues a disfrutar lo votado de todas manera España no va a ganar nunca lleve lo que lleve pues emos twnido buenos representantes y no emos tenidos buenos puestos y mira por donde cuando fue chikilicuatre que no era cantante quedo en mejor posicion que otros
Buen trabajo, pero creo que has perdido la oportunidad de no hacer una traducción literal del término "zorra" en inglés. "Bitch" o "slut" hubiera sido más adecuado, en mi opinión, si tu objetivo era llegar al público angloparlante.
Letra rancia que huele a esos abrigos de piel con mata polillas, voz pobre y ritmo sampleado de un vinilo ochentoso. España se quedó atrapada en el post-dicatura. Alaska lo hacia mejor hace 40 años y era más original. Lástima otro año perdido.
Ya le gustaría a Alaska😂😂 No tiene ni la mitad de voz en directo ni de carisma. Además jamás hubiera cantado por el empoderamiento de la mujer ya que es bastante conservadora aunque no lo parezca
@@davedivodu Justamente ahí esta el fallo. Se han centrado más en ese discurso que en la calidad artística. Esta bien para los carnavales pero para Europa esto es de paletos
¿Sabes cuántos han ganado o quedado en el Top3 y tampoco la tienen? O PEOR AÚN ¿Cuántas voces EXTRAORDINARIAS y con buenas canciones han quedado entre los últimos lugares?