Приветики надеюсь получу ответ можно ли твой трек использовать для мэшапа? Хочу попробовать себя в этом и не волноваться что певица была против такого Очень крутой кавер 🥰
Текст: Pink Конфетка в всмятку. Хрустит не сладко. Торчок набил туго все карманы травкой. Голодный мальчик С девчонкой мрачной. Пороки странные под обёрткой прячут. Сдержаться сложно. Сорваться можно. Я всё время Слежу глазами за рождением злых идей. Я мусор, я урод, Я сволочь, нищий сброд? Кто угодно. Рассудок переоценён, живо цену сбей. Опять крышу снесло. Обезглавил пилой. Реванш мании → срезана улыбка. Сердце у меня размером с дом. Стыдно! Кайся! Акамбэ! По кусочкам не соберёшь теперь! Стыдно! Кайся! Акамбэ! Наконец-то досыта я поем! Всё закончилось, нет проблем! Флирт безрассудный. Везде доступна. Без подтверждения, это обоюдно. Мой поздний завтрак. Блюю внезапно. Самозабвения праздник беспощадный. Диктант воззрений. Обида зрела. Я всё время Следил глазами за развитием злых идей. Я мусор, я урод, Я сволочь, нищий сброд? Кто угодно. Конец преступному насилию нелюдей! Прилип смех на лицо. Завёлся пилой. Караю болью → прочь самодовольных. Сердце у меня размером с дом. Стыдно! Кайся! Акамбэ! С ног валюсь я и не могу терпеть! Стыдно! Кайся! Акамбэ! Развращён ч и буду в аду гореть! Доза! Мощно! А, а, а. Я давно с катушек слетел уже! Стыдно! Кайся! Акамбэ! По кусочкам не соберёшь теперь! В целое не сложить частей
блин обидно что рифму с сакерз не перевели, но вцелом во всем остальном очень хороший кавер!! особенно для такой нишевой в русском комьюнити демондайс :3
Я рари-па-пара-па-па-пара-па, рари-па-пара-па-па-пара-па Когда невинность даёт отпор тебе... Я рари-па-пара-па-па-пара-па, рари-па-пара-па-па-пара-па Мы ещё сразимся через несколько дней. В невозможно милом платье Встала в позу для заклятья И призываю силу искренних чувств Всем людям счастья желаю И сгинуть зло призываю, Но меня аноним прерывает... "Да ты же XXX, это факт!" "Ты правда XXX, это факт!" Ты так зациклился на этой XXX - везде уже видишь знак Но что за новая беда? Сплетня древняя жива! Ржавеет часть волшебного жезла... Как знать, как знать... Ха, брошу всё это и пусть, Быть волшебницей не стремлюсь! Где друзья, а где враги, уже я не понимаю! "Жадюга", "Обманщица", "Тупица", "Задира" Как тот шоколад, что растопил волшебство. Я рари-па-пара-па-па-пара-па, рари-па-пара-па-па-пара-па Когда невинность даёт отпор тебе... Ха, брошу всё это и пусть, Быть волшебницей не стремлюсь! Хотела защитить своих друзей вот и всё! Я дан-дан-ди-дан-дан-дан-ди-дан Я дан-дан-ди-дан-дан-дан-ди, странно, Стала эгоисткой я. Кипит, дымится магия. Взрывает зелье подлая фрустрация. "Да все вы XXX, это факт!" "Внутри вы XXX, это факт!" Настолько зла я, что готова в мыслях XXX уже всех вас! Ведь ждать расплаты смысла нет, Не несите все этот бред. Тусклее стала звёздная брошка... Гнию, гнию... Ха, брошу всё это и пусть, Быть волшебницей не стремлюсь! Угадываю вечно ожидания публики. "Чудесная", "Воин света", "Простая", "Невинная"... Как плитка шоколадная с начинкой из лжи. Я рари-па-пара-па-па-пара-па, рари-па-пара-па-па-пара-па Подсесть на сладости настолько легко... Ха, брошу всё это и пусть, Быть волшебницей не стремлюсь! Ты просто хочешь слышать снова: "Нас не бросай!" Так благородна XXX, но... В панике фанаты XXX, но... Кричите, молите, прикинулась она глухой! Ха, брошу всё это и пусть, Быть волшебницей не стремлюсь! Где друзья, а где враги, уже я не понимаю! "Жадюга", "Обманщица", "Тупица", "Задира" Как тот шоколад, что растопил волшебство. Я рари-па-пара-па-па-пара-па, рари-па-пара-па-па-пара-па Всех вас я магией сотру в порошок! Ха, брошу всё это и пусть, Быть волшебницей не стремлюсь! Ах да, себя саму я тоже стёрла, пока! Я рари-па-пара-па-па-пара-па, рари-па-пара-па-па-пара-па Когда невинность даёт отпор тебе... Я рари-па-пара-па-па-пара-па, рари-па-пара-па-па-пара-па Ждите новых серий через несколько дней!
ПРОСЛУШИВАЮ ДО ДЫР КАВЕР СПУСТЯ 3 ГОДА!!! кэт так красиво спела😭😭 теперь это самый любимый кавер! и сама кэт красавица, не могу перестать смотрю на эту прическу!!! очень идëт
Это САМЫЙ ЛЕГЕНДАРНЫЙ КАВЕР! Именно с него я начала знакомство с вашим творчеством! Кстати, у автора оригинальной песни ещё много качественных произведений, советую послушать! :3
- Совсем один, сошёл с пути, и угодил в болото тоски? Ты пахнешь смертью, отойди. Осторожным был, благодарил, И скромно свою ношу тащил? Чуть что прощения не просил. С самого начала было мне наплевать. Ты создание моё, но надоел с рождения. Что-ж, разочарований тьма, Огорчений эта жизнь полна. Медленно случайность проявляет себя. Ни других не понимаешь, ни куда ты движешься. Хоть что-нибудь готов менять? Или участь решишь принять? Чей-то рёбенок, твой ребёнок, Каждый, кто рождён на свет, (случайно) Бррошен и одинок с пелёнок, Лжёт счастливый твой билет Это Жизнь (ВАУ) Всю любовь, отдать несчастным жертвам, Всю любовь отдать упавшим жертвам, Всю любовь отдать печальным жертвам, Всю любовь отдать жестоким жертвам. Хочу любить, но не могу. - Так обвиняй и осуждай, Трагедию сильней раздувай, Себя убогим выставляй. В отместку мне, проси скорей внимания У жалких людей. Ведь общество под стать тебе. Кто обидел этого ребёнка ответь? Или может его сердце так болит от зависти? Что ж, разницы меж нами нет. Изнутри мы прогнили все. Вытянул не лучший лотерейный билет. Это было твоим выбором прими последствия, Причём же тут я теперь? Перерождение грозит тебе. Бой черепаший, рой мушиный, Презренных мне не жаль, (отбросы) Лица избороздят морщины, В них отражена печаль. Это Жизнь (ВАУ) - Зачем ты снова поступаешь так? Зачем, зачем так далеко? Это не смешно. Зачем ребёнку снова жизнь давать? Зачем в такой ужасный мир опять швырять его? От любви - пустая оболочка. Пусть угли невинности затопчут, Отпусти грехи солдатам плоти. Впереди та жизнь, которой хочешь. Подари покой рабам желаний. Мёртвый в петле избавлен от страданий. Новый мир для светлых ожиданий. Вся любовь для брошенных созданий. Всю любовь, отдать несчастным жертвам, Всю любовь отдать упавшим жертвам, Всю любовь отдать печальным жертвам, Всю любовь отдать жестоким жертвам!
Со школьных лет полюбилась эта песня и, найдя столь прекрасный кавер, любовь к этой песне вспыхнула с новой силой. Спасибо за столь замечательную работу ❤
Возможно эта песня символизирует женщин, и, возможно, попытки сопротивляться навязанным обязанностям и «предназначениям» Начнём с того, что матка на обложке нарисована не просто так. Это орган, в котором развивается малыш в процессе беременности, что опять отсылает нас к женской физиологии Женщин веками превращали в инструмент для рождения детей и ненавидели за это же (строчка «Теперь без конца воспроизводить рабов могу», что отсылает к деторождению). С женщин часто требовали «чистоты» и «невинности», например в викторианскую эпоху считалось, что если женщина забеременела и вышла в люди, то она - яркая иллюстрация грехопадения с собственным мужем (строчки «Деланной невинностью кого обману?» и «А-а девушку невинную играть ни к чему») Даже если женщина не хотела детей, ей приходилось их рожать (строчка «И подчинимся нашей грустной судьбе»). Так же навязанное «счастье материнства» (строчка «Затем же счастье обретём на земле» после строчки «И подчинимся нашей грустной судьбе», что намекает на деторождение и навязанное обществом «счастье» от этого процесса) Женщин веками учили и учат, что деторождение - их истинное предназначение и смысл жизни (строчка «Ведь это жизнью зовут?») Так же возможно там есть намёки на феминизм и борьбу с рамками, в которые загоняло женщин общество (Строки «Ломай же идолов стоящих вокруг. Заблуждения привычные, как стены обрушь. Чувства убить, правду вершить, мысли других не обращать в свои») Может я где не права, но это просто теория Не пишите пожалуйста мне грубостей!
Кстати Suck it up переводится ещё и «смирись с этим» Кстати, в оригинале говорят не о несчастных жертвах, а о козлах отпущения (строчка «Дари любовь козлу отпущения», которая сотню раз повторяется в припеве). Как бы намекая, что родители в большинстве бед могут винить своих детей, взваливая на их хрупкие плечи отвественность за свои ошибки. Думаю хоть кто-нибудь слышал в детстве «Если бы я тебя не родила, то жила бы лучше!» или «Мне пришлось лучшие годы своей жизни потратить на тебя!». Дети в этом случае превращаются в козлов отпущения для своих родителей, они вечно виноваты, а родители просто бедные несчастные. И к сожалению это очень распространено :( Кавер хороший, мне нравится, не каждый может так хорошо составить перевод в рифму, ещё и спеть! :3
