Тёмный
Дмитрий Череватенко
Дмитрий Череватенко
Дмитрий Череватенко
Подписаться
Привет! На связи Дима Череватенко. Я - актер озвучки, русский голос канала Disney, Финеса и Ферба, Августа Глупа, Ноктиса и других персонажей фильмов, сериалов, аниме и мультов!

Веду №1 канал о дубляже в России, где показываю тех, кого ты слышишь каждый день по телевизору и в кино. Также я основатель ведущей студии дубляжа Red Head Sound, в озвучке которой ты смотришь все новые сериалы и фильмы и собственного продакшена (Cherevat Production), который создает профессиональный аудио-контент для бизнеса и медиа.

➤ Моя телега с новостями кино и дубляжа! Подпишись, чтобы быть в курсе: t.me/cherevatstreams

➤ Мой аудио-продакшн! Закажи озвучку от профессионалов здесь: cherevatproduction.ru

➤ По рабочим вопросам: dmitriycherevatenko@adisom.net

Комментарии
@Lord_Lotr
@Lord_Lotr 10 часов назад
Слишком селён!
@Invzum
@Invzum 10 часов назад
?
@user-th1sf6yr4l
@user-th1sf6yr4l 10 часов назад
А ещё он озвучил Винни-Пуха в слешере <Винни-Пух: Кровь и мëд> сказав всего одну фразу Винни-Пухом в ответ Кристоферу Робину <СМЕШНО>! 👍✌🤟
@DmitriyKazusiro
@DmitriyKazusiro 10 часов назад
Блин. как же я обожаю этого человека. Терминатор в его озвучке это лучшее кино. И он до сих пор смотрится хорошо. Я Пацанов не смотрел, но в его озвучке глянул бы с радостью.)
@mynameisnik
@mynameisnik 11 часов назад
Слышу и сразу вспоминаю Фокс Кидс и жизнь с Луи. Ни забот ни хлопот, все живы
@Areolin
@Areolin 11 часов назад
Голос Луго
@yashumitsu666
@yashumitsu666 11 часов назад
Кил'Джеден, Амун, Захир... Какие же у него получались шикарные злодеи)))
@Easy_n_Hower
@Easy_n_Hower 12 часов назад
Хм, если человек озвучивает такое, то это многое говорит о его "культурном коде".
@bognerbogner9962
@bognerbogner9962 12 часов назад
Урааааа Лойда показали. Я прям сразу о нём подумал. Спасибо за детсво
@user-gd7gs9kq6x
@user-gd7gs9kq6x 12 часов назад
Без мата никак.
@alekseialeksei2756
@alekseialeksei2756 12 часов назад
Костричкин еще такой молодой, а голос уже очень известный. Узнаваемый
@plyx4725
@plyx4725 12 часов назад
мульт про красную шапочку это лучший представитель категории b
@shestoy_lesnik
@shestoy_lesnik 12 часов назад
у таксистов тоже есть дети
@plyx4725
@plyx4725 12 часов назад
не играет)
@lilitanadabb
@lilitanadabb 12 часов назад
Колган потрясающий!!!!
@VladimirLeon0v
@VladimirLeon0v 13 часов назад
Дата в конце ролика меня смутила и ужаснула. Пошел проверять. Оказалось все - хорошо. Жив, здоров. Хотя основной ролик недавно посмотрел полностью.
@user-lp5oh4us4z
@user-lp5oh4us4z 13 часов назад
Отличный человек, честный талантливый, разноплановый актер
@user-xt9xl4co4x
@user-xt9xl4co4x 13 часов назад
Саша, привет, классная футболка с Тенгеном Узуй
@ayanlebedev7457
@ayanlebedev7457 13 часов назад
Какая то обоятельность есть у неё
@milaroses2004_
@milaroses2004_ 13 часов назад
Сразу слышно озвучку ривердейла. Баклан Джонс
@user-ku6qm9od9o
@user-ku6qm9od9o 14 часов назад
странный дядя, сам перевёл именно так и мы ,значит, такие негодяй помним об этом
@user-hj1mw4ph8c
@user-hj1mw4ph8c 14 часов назад
Это не актёр дубляжа, а актёр озвучки.
@huytebevsraku
@huytebevsraku 14 часов назад
Где Лагравис из Легенды Чимы?
@olezhanchyk1434
@olezhanchyk1434 14 часов назад
3:15 Дмитрий, а вы уверенны что в сериале Скиппи за кадром озвучивала именно Шульман? Мне по голосу кажется что это Бакина.
@mika_16
@mika_16 14 часов назад
Забавный факт, что Наруто озвучивала женщина не только в России, но и в Японии, оригинальный японский голос Наруто подарила Такеучи Дзюнко
@user-wu9yz9uk9j
@user-wu9yz9uk9j 15 часов назад
ЛЮБИМЫЕ ПЕРСОНАЖИКИ КРД!!!!!! Я ОТ НЕГО БЕЗ УМА!!!!!!!❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
@user-ii9ne8qo8u
@user-ii9ne8qo8u 15 часов назад
Хорошо что я не смотрю гавниме
@vladomorshirokov9703
@vladomorshirokov9703 15 часов назад
Немного непонятно почему так многие взъелись на то, что это не культурный код и стали возмущаться. Не нужно быть лицемерами, все так и есть. Ругаться у нас любят и умеют, а самые смешные слова - это зачастую какие-то ругательства или их сочетание. В данном случае идет именно набор ругательств. Мне не кажется, что в других языках такое часто встречается. Какие у нас самые популярные слова, которые знает практически любой иностранец? Правильно это не бабушка и балалайка как раньше, а CYKA BLYAT b и по-настоящему популярны видео не с любовными признаниями, а со всяким быдлом, которое ругается и эти фразы становятся мемными.
@Twerty_msm
@Twerty_msm 15 часов назад
А я замечал что вупсень и пупсень по голосу похоже на отца барбоскиных
@sandro3138
@sandro3138 15 часов назад
О каком мастурбисте все говорят ?
@user-zf7pf5dp7h
@user-zf7pf5dp7h 16 часов назад
Проблема в том, что все эти имена официально уже переведены в русских локализациях комиксов. Но нет, нам нужно отсебятины навернуть..
@Selena18905
@Selena18905 16 часов назад
Баста и Киевстонер
@user-cr9tx4wt5h
@user-cr9tx4wt5h 16 часов назад
Кагда он начал кричать аааааааааааааааааааааа я подумала что это дюна😂
@user-uq9tj6vg6h
@user-uq9tj6vg6h 16 часов назад
Блестяще
@user-im5ul5bg6e
@user-im5ul5bg6e 16 часов назад
Замечательный актёр! Огромный талант,и как актер дубляжа и все фильмы с его участием интересные.
@justkate03
@justkate03 16 часов назад
Ещё Бэтмена озвучивал в мультике
@Alex_stukov
@Alex_stukov 16 часов назад
Этот кусок эфира дождя звучит так же, как заявления любахи соболихи про новые учебники истории: "Вы сами не смотрите, мы вам щас расскажем как там все было".
@bart15043
@bart15043 16 часов назад
Саня мы знаем это не твой голос , это голос Мистера биста
@Varen.nichek
@Varen.nichek 16 часов назад
А как же Мистер Бист?)
@TheAxinPro
@TheAxinPro 16 часов назад
Так тут только про аниме речь)
@nevermind194
@nevermind194 17 часов назад
Это "если вы настаиваете"😄
@katherinaaleksandrova9525
@katherinaaleksandrova9525 17 часов назад
Классный ❤
@Roma_fisherman
@Roma_fisherman 17 часов назад
👍👍👍👍👍👍👍👍
@VitaliyB81
@VitaliyB81 17 часов назад
Забыли про ещё одну гениально исполненную роль Александра - Комбатант #6 в его исполнении шикарен
@TonyKarkov
@TonyKarkov 17 часов назад
А ещё я сброшу на вас 250 тысяч тонн тротила
@Nikcy989
@Nikcy989 17 часов назад
Сразу узнал голос лойда😊
@Lynx_911
@Lynx_911 17 часов назад
Мне кажется, я первый раз его услышал в роли Пятна в Человеке-пауке последнем, потому что аниме не смотрю и был очень впечатлён как круто Пятно у него получилось!
@misterchaplin.5910
@misterchaplin.5910 17 часов назад
Что мистер Бист себе позволяет ?
@vladimirvovovan6565
@vladimirvovovan6565 17 часов назад
Голос детства. Голос нового времени тогда
@user-nr3qb2zt3y
@user-nr3qb2zt3y 17 часов назад
последние выпуски прям тяжело смотреть) реклама каждые 5-7 минут, монтажер прям ну ОЧЕНЬ много вставок делает, раньше было в меру, а сейчас ну прям через каждую фразу Дмитрия часто неуместные вставки) очень жаль, что форматы скатываются таким образом
@user-um2by8ys1q
@user-um2by8ys1q 17 часов назад
Легенда... Лего ниндзяго, человек паук и ещё до фига «ролей»