Ciao ragazzi, questo è il mio video-diario in cui parlo prevalentemente del mio amore per il mondo arabo e per le mie avventure in Marocco e dintorni...se volete sbirciare e commentare, lasciare suggerimenti o iscrivervi...siete i benvenuti :)!!! Caterina
Io sono marocchina ed é stato un miracolo per me sentie un italiano che dice queste cose🎉🎉🎉🎉 sono veramente colpita di queste chesai pronunciaee molto bene🎉🎉🎉😊❤❤❤
Buongiorno! Innanzitutto complimenti per i video sei bravissima! Volevo raccogliere l’occasione per farti un paio di domanda! Sono un ragazzo italo egiziano vivo in Italia da 23 anni ho deciso di buttarmi nel mondo della mediazione culturale! Hai qualche dritta da darmi per quanto riguarda dove fare un corso? La seconda dove devo presentarmi con il curriculum? Grazie anticipo
Gentilissima, secondo te un diplomato (non laureato)che ha la qualifica professionale (quelle che ti danno con i corsi appositi della Regione), potrebbe trovare lavoro?
Ciao, questo video mi è stato utilissimo soprattutto in un periodo come questo. Ad ottobre conseguirò la laurea triennale in mediazione linguistica e culturale e non credo di continuare, in realtà non ne posso più di studiare, vorrei cercare di buttarmi in un'esperienza e l'ambito che mi interessa molto è proprio quello penitenziario, ma soprattutto qui in Toscana cercando su internet non ho trovato molta offerta...puoi darmi qualche consiglio? Sei stata davvero brillante in tutto ciò che hai detto! :)
Ciao Cate ammiro molto la tua spontaneità. Io sono araba e ho una laurea triennale in inglese.sono fortemente interessata a fare la mediatrice culturale. Chiedo gentilmente di fare ancora video e condividere con noi la tua esperienza e grazie per questi informazioni.❤
A me è nata una forte passione per le lingue ma non sono portato, non so se la mia fatica sia collegata al mio essere sensibile,introverso e ai miei blocchi oppure no perchè ho notato che la maggior parte delle persone riesce a studiare le lingue facilmente, non so se sono nate tutte con la predisposizione innata e io insieme alla minoranza siamo gli unici sfigati a non averla e se serve avere un talento per non faticare con le lingue●●○○ ..
A me è nata una forte passione per le lingue ma non sono portato, non so se la mia fatica sia collegata al mio essere sensibile,introverso e ai miei blocchi oppure no perchè ho notato che la maggior parte delle persone riesce a studiare le lingue facilmente, non so se sono nate tutte con la predisposizione innata e io insieme alla minoranza siamo gli unici sfigati a non averla e se serve avere un talento per non faticare con le lingueee ... ♡
Buongiorno, io ho l'arabo come madrelingua e mi hanno sempre spiegato che bisogna avere questa qualifica per poter accedere al mestiere. Non sono riuscita a farlo perché è lontano dalla mia città. Potresti spiegarci come si può fare per lavorare come mediatore senza dover conseguire la formazione. 2/potresti gentilmente confermare se i corsi di formazione online di" Corsidia" possono essere validi per aver un titolo conosciuto.
Sono mediatore culturale nell'immigrazione da 5 anni (esercito con l'attestato di 1 anno, 600 ore tra pratica e teoria, quindi non sono laureato). Riesco a svolgere il mio lavoro senza alcun problema, il fatto è che la questura, a tutt'oggi non mi ha mai chiesto l'attestato durante i suoi controlli, sebbene la legge ne imponga il possesso. Cio' genera che siamo sottostimati, sottopagati e quindi sfruttati. Questo avviene in tutti i campi (C.A.S) per richiedenti asilo politico della Campania, potrei dichiararlo anche in sede giudiziaria, facendo nomi e cognomi di decine di mediatori e società. Figuriamoci se avessi buttato 3 anni all'università... Tengo a precisare che quando dico "sfruttati", mi riferisco a tante cose, ma tra queste, c'è anche che dobbiamo svolgere compiti per niente attinenti alla nostra qualifica e cio' significa che se ti rifiuti, il tuo caro contratto di 1 anno (quasi nessuno ottiene l'indeterminato...), non sarà mai rinnovato. Logicamente la ragazza del video è immensamente piu' acculturata di me, nella sua mediazione, perchè provvista di maggiore preparazione universitaria. Ma è anche logico che una persona con già la triennale, non andrebbe mai a proporsi in un campo C.A.S. , perchè la sua remunerazione sarebbe ridicola e il suo sfruttamento sarebbe massimo, poi nel caso si dovesse rifiutare, la società la sostituirebbe subito con un'immigrato nemmeno in grado di leggere uno scontrino della spesa italiano...
Senza offesa, ma non mi é venuto da sorridere a nessuno degli stereotipi elencati... peró una curiositá si, mi é sorta: le spiegazioni per ogni stereopito, in alcuni casi quasi una lezioncina .... a chi sono rivolte? Ad italiani o ad Arabi parlanti italiano?
Deliziosa ed equilibrata come sempre. Quello che dici è giustissimo. Però il Patto d'Aragona è stato fatto tra Arabia Saudita, Marocco America e Israele. Se esprimesse la volontà di superare i conflitti, sarebbe splendido
Kate,sei una persona speciale, il tuo garbo, così poco comune è incantevole, come la tua equilibrata e colta sensibilità e voluta modestia. Un rammarico: vorrei due video a settimana: uno di arabo standard e uno di marocchino. Chissà che tu non riesca a regalarci altro tempo e fatica. In ogni caso grazie, grazie, grazie.
