superholly hola holly feliz año nuevo .,sabes estos errores se los he visto mayormente a los americanos y siempre me quedo pensando me esta preguntando o me esta afirmando y sinceramente , por cierto una ves me puse a platicar con un americano hacerca de estos temas y el me dijo q yo sabia mas de gramatica q el .
Yo sé el porqué de 《I have been always a soccer fan》: en español las expresiones de tiempo se pueden poner básicamente en cualquier lugar de la frase, sin importar si son adverbiales o complementos circunstanciales. A diferencia del inglés que exige el uso del adverbio de tiempo justo después del verbo auxiliar. Frases del tipo: siempre he sido fan del fútbol, he sido siempre fan del fútbol, o he sido fan del fútbol siempre. En español tienen total sentido. Pero la lógica algorítmica (como yo le llamo) del inglés hace que esto sea simplemente incorrecto. Es muy similar a la situación del orden en los adjetivos en inglés. Quiero mi estrellita 😁
En mis clases de español en los EEUU, los estudiantes quieren meter "hacer" en sus enunciados negativos e interrogativos. "¿Haces estudiar francés?" (¿Estudias francés?/Do you study French?) "Ellos no hacen tener muchos amigos." (Ellos no tienen muchos amigos/They don't have many friends). Les cuesta mucho entender que las conjugaciones de "do" como verbo auxiliar en muchas situaciones no se traducen a otros idiomas, y que en este caso, el español viene siendo más lógico y más fácil que el inglés.
Heather Whiteley ¡Muy interesante! Gracias por compartir. Es interesante ver como razonamos los idiomas de distintas maneras y cómo nos cuesta trabajo dejar de traducir a la hora de querer hablar un idioma extranjero.
Así es! Pregunta: ¿Qué haces en tu tiempo libre? Repuesta: Hago miro la tele. Hago bailar. ARUGH!! :) No me gusta utilizar mucho la traducción pero ayuda un poco acá. Digo "In English we don't say "I make dance." or "I make I watch tv." Les digo que "hacer" es un space holder hasta que uses el verbo más específico. Hice un hoja de práctica que ilustra bien el uso de hacer cuando enseño los verbos con un yo irregular. He notado que menos estudiantes hacen el error después de una práctica así.
Buena observación. Otro de los errores es que suelen cometer es que escriben con letra mayúscula los días de la semana y los meses del año. También las nacionalidades de las personas. (Por ejemplo: "Lunes" en vez de "lunes", o "Canadiense" en vez de canadiense" En español se escriben con minúscula a excepción del comienzo de la oración.
Como quisiera que fueras mi maestra de inglés Holly. Ningún maestro de inglés que tuve me enseñó tanto como tú. Gracias por un año lleno de enseñanzas te deseo lo mejor para este 2019 💛
Esque no hay mejor maestro o maestra como los que son fluentes en el idioma. Yo soy de california y aqui estudiamos Español come una clase electiva para la preparatoria y cuando mi Maestro de español queria enseñarnos la traduccion a Ingles no sabia muy bien el Ingles entonces el no seria un buen maestro para una persona que no hable nada de español. Afuerza tienes que hablar los dos idiomas perfectamente para enseñar.
Se supone que este semestre vimos lo de los verbos en presente cuando usamos el "didn't". Hasta ahora con tu video lo entendí. Gracias Holly, amo tus clases.
@@superholly mis aplausos, sos muy buena maestra y pese a que estudié inglés y aprobé el first certificate, nunca me aburro de escucharlo y practicarlo con vos, lo explicas de una forma muy amena y divertida. Te mando un beso enorme desde la Patagonia Argentina y gracias por todo!!! (P D: sos muy bonita tanto por fuera como por dentro)
Yo soy maestra de Inglés y he tenido el suficiente contacto con el idioma como para ser fluida pero jamás se podrá comparar con la ayuda que te puede dar un Nativo (En este caso tú) Me encanta ver tus videos.
I've been watching your videos for a long time, but i've never left a comment. This is a prefect momment to do it and I hope you can read it. More than this language you've been helping me by teaching how to deal with daily life situations because you're a personality model. Everytime you've talked about some facts from your personal life has been a good lesson for me to learn. You're great holly, this world needs more people like you
A mi también me pasa, el hecho es que no es lo mismo escuchar al gringo A que al gringo B xd no se debe ser algo cerebral o de entrenamiendo del bocho xd
Estaba por darme por vencido en mi intento de aprender ingles, pero apareció SuperHolly explicando muchas cosas que eran mis dudas principales. Ya hasta conseguí un libro en ingles para seguir aprendiendo palabras y practicar mi pronunciación.
Dos cosas: Tu pronunciación en inglés es más perfecta que la de muchos gringos. Tu acento en español es más que hermoso, nada que ver con el acento pretencioso y ‘nice’ de los youtubers mexicanos.
Es interesante. Soy gringo y aprendía español en el colegio y por dos años en la universidad pero después no practicaba y perdió mucho de mi español. Estoy tratando de mejorar y comprender español otra vez. Creo que esos videos me ayudan porque puedo realizar las dificultades que personas tienen cuando aprender ingles. Todavía necesito subtitulos por los videos pero estoy mejorando cada dia y eso es mas importante.
Sé que escribiste este comentario hace un año ya, pero por si todavía no lo sabes, "realize" en ese contexto se traduce como "me di cuenta". "Realizar" sería "carry out" o "execute".
To be fair, MANY native English speakers make that same mistake when it comes to saying “good” in place of well. It gets on my nerves, but pretty much everyone’s says they’re “doing good”. So if someone learning English says it like that, people won’t think too much about it because 99% of the time they won’t even know themselves.
You're right Zami... I tried to learn speaking with natives, but I realized that they had the same grammar mistakes, even writing... and I disappointed about it. But Holly isn't like common native speakers, she is professional 😍😍💖
5 лет назад
Odio tus clases!!! Son encantadoras, claras y adictivas! :P Feliz año Holly!
AndrÉs En InglÉs Vi todo el vídeo y nunca cometí esos errores. Yo lo único difícil que encuentro del inglés en cuanto a la gramática es. Las proporciones pero en su forma no convencional en esos donde nos ves cuál usar el otro como por ejemplo while as meanwhile y muchos ejemplo y al final los conectores eso pero los tiempos verbales como aquí tienen una expiación y son muy lógicas y no he visto aún vídeo buenos explicando ciertas cosas de inglés que no son tan convencionales
Debería de crear Miss un grupo en discord para que todos tus alumnos podamos estar en conjunto contigo y practicando, felicidades, espero algún día tener tu nivel y poder visitar USA, saludos desde MX.
¡Clases de inglés y español al mismo tiempo! Hasta esta altura de mi vida no entendía claramente lo que era un advervio, ahora tengo menos dudas xD Además, soy beautiful, dicho por superholly en este video (Sarah is beautiful, and I'm Sarah)
Y cuando es un periodo terminado es "from" + "to" como en caso de "I studied English from 2012 to 2014," o sea "Estudié inglés desde el 2012 hasta el 2014."
No tengo mas que darte las gracias por tomarte tu tiempo de darnos clases, a mi personalmente me han ayudado muchisimo y cada "topic" que tocas acierta mis nesecidades de aprendizaje. Muchisimas gracias y que tengas un feliz año nuevo. Psta. Quiero mi corazon.
@@Krznic Gracias por la observacion, pero mi mala ortografía no me parece obstáculo para aprender otro idioma, hay que ser optimista no pesimista, el todo está en saber aceptar by corregir.
Wow de verdad que yo tenía estos errores y me daba cosa preguntar para ver si estaba equivocada, muchas gracias Holly y más gracias porque tuviste las ganas para grabarlo doble vez por el audio, eres una chingona!
Pensé que me había equivocado en la respuesta del primer error porque no noté que se había marcado en negritas, y al ver que la otra se marcó en rojo supuse que esa era. Quizás en el próximo vídeo puedes marcar con verde la correcta 😊 gracias Holly!
Si cometía esos errores pero gracias a las maestr@s tan capacitadas que tube me enseñaron exactamente cómo tú lo está haciendo, es muy buen recordatorio para seguir mejorando, aunque ahora sale de forma natural se puede uno equivocar en cualquier momento!
¡Hi Holly! Muchas gracias, me resolviste grandes dudas, me alegra ver y sentir que te esfuerzas tanto para ayudar a hablantes del inglés no nativos a perfeccionar el idioma. No sé si veas mi comentario, pero quiero que sepas que considero tu canal uno de los más productivos de RU-vid. Mis mejores deseos y ¡FELIZ AÑO NUEVO!
Siento que nunca me han enseñado bien el inglés... No tenía ni idea que en las preguntas el "has" cambiaba a "have" lo he estado escribiendo mal toda mi vida 😢
Estefany Serrano wow. Sea quien sea que te enseñó lo hizo pésimo 🙁que mal. Lo bueno es que nunca es tarde para corregir y aprender .toca hacerlo y esforzarse por aplicarlo siempre 😓😓
@@AmericanFluency ya olvide de lo que se habla aquí pero los que dicen i have 25 years old son sólo los que se dedican a hablar y nunca mejoran su gramática y creen que saben inglés se creen el cuento literalmente. Y son los mismos que dicen entiendo inglés pero no puedo hablarlo son tipicadas .
Gracias por sus clases. Es una de las mejores maestras de Ingles. Conoce muy bien las dos culturas y eso hace que comprenda un lado y otro. Saber un idioma es ventaja, pero tambien estar inmerso en su cultura, costumbres, modimos, intensiones etc, ademas saberlo comunicar y ensenar, es un plus muy valioso. Traducir un idioma es una cosa, pero ponerlo en el contexto de la otra lengua (intension, comprension y comunicacion) muy pocos maestros lo pueden hacer. Valoro mucho sus videos. Gracias por el esfuerzo, preparacion y pasion por ensenar con excelente pronunciacion, fonetica y gramatica de espanol, el ingles. Mejorese pronto. Feliz ano 2019.
Hola Holly !!! Soy profesor de Ingles desde 1975 !!! Me gustan mucho tus videos,solo una sugerencia;no es didactico decir las cosas como no se dicen,es decir no se deben repetir los errores!!!!!Disculpa ,lo hago con la mejor intencion y el maximo respeto !!!!Espero esto mejore tus videos !!!
Hola Holly! Felicidades por el canal! En el primer ejemplo que has puesto, creo que los españoles tendemos a poner always o never después porque nosotros no solemos dividir verbos compuestos y nos resulta raro, solo hay que acostumbrarse al orden en inglés, como con los adjetivos. Respecto al último ejemplo, no sé si te servirá como truquito pero yo intento enseñar a mis estudiantes a pensar en "since" como "desde" y en "for" como "durante", para que la percepción de ese tiempo venga sola. Un abrazo!
Siempre me encanta ver tus videos porque enseñas distintas cosas acerca del idioma ingles como si fueran pequeños tips o incluso temas completos mostrados de forma natural y con una forma entretenida de verlos, cosa las cuales no suceden en las clases cuando se esta en la escuela o en una institucion particulas (ojo, no por esto digo que alguna de estas dos sea mala), yo aprendi la mayor parte del ingles que se por mi cuenta y con ayuda de tus videos siempre puedo reforzar o aprender algo nuevo que me ayuda a mejorar aun mas. Gracias Holly y espero que nunca dejes de subir videos, almenos de aqui en lo que me muero xD
Me encantas. Tienes un rostro angelical. Tu tono de voz es precioso y tu acento neutro español es simplemente cautivador. Me impulsas a mejorar mi acento en inglés.
To sum up: When there is an auxiliary, DON'T CHANGE the verb!!! Doesn't matter if it is past or present, that rule is for any tense or time. Thanks Superholly 💕 I have to tell you sth ... 😅 "U r my crush" 😊 Miss, I have a question and I would like to you make a video about it. I mean, how do you know when you use "Have been and Have gone"? Thank you My beautiful Miss 😍 I'm from Peru.
Wow! Que buena clases!! :)Ahora lo entiendo... si tengo el auxiliar DID esto hace que mi oración se sobre entienda que esta en pasado y no necesito cambiar mi verbo al pasado simple :) Me gustan tus clases, Holly! :DSaludos desde Ecuador :)
jaja tenia puesto los auriculares y me los quite en friega para ver si se había metido un gato a mi cuarto. Por cierto...no sabía que la palabra "soponcio"aparece en el diccionario de la Real Academia se oye bien chistosa jaja
Me alegré de saber detectar todos los errores comunes a la primera (estudio inglés en el instituto y opino que la profesora que me da esa materia es muy buena enseñando). Además tu vídeo se me hizo muy útil para recordarlos ahora que estoy de vacaciones. Me encantan todos tus vídeos :3 Ahora mismo procedo a pulsar el botón de suscripción, hagan lo mismo amigos ; )
Mientras veía el vídeo ni cuenta me di de que habló como 3 minutos en inglés seguidos, entendí super bien! eso me anima, pero después veo a un gringo y me caigo de espalda xq no le entiendo nada jajajajaj
Camila García 😂😂😂🤔. Me atrevo a decir que puede ser la situación en la que uno está. Cuando estás viviendo la vida, no siempre estás con el ánimo adecuado y a lo mejor te agarran desprevenida.en alguna situación en la que todo pasa tan rápido que no tienes tiempo para darte cuenta de lo que está pasando. A mi me pasa también muchas veces. No soy una maestra en inglés pero me defiendo....ya mejoraremos lo suficiente como para lograr captar siempre lo que escuchamos en cualquier momento 😅😉
Camila García jajajajajajaja, es cuestión de práctica. Poco a poco verás como vas entendiendo mejor todo. 😃. Ánimo 🙂. Saluditos deSde Santa Cruz Bolivia 👋👋😃
Si te entiendo perfectamente, pero también holly está enseñando muy bien la gramática y la técnica, muchos americanos nativos no usan eso hablan para adelante sin tomar en cuenta eso, es como nuestra cultura latina adapta muchas jergas
Muy bien! sigue aprendiendo español ;) , solo un error no se dice espanol es *español* con Ñ, y espero yo poder aprender tu idioma para mí es muy díficil :'/
Creo que empecé a ver tus videos desde hace más o menos un año y entre los nuevos videos y los viejos que vi para conocer un poco más me quedé enganchada esperando a que llegue el siguiente. El inglés nunca lo he estudiado en academia sino solo aprendiéndolo como viene ya sea en películas, música o videos y aquí he aprendido bastante, muchas gracias por tomarte el tiempo de crear este tipo de contenido. Antes cuando cambiabas de español a inglés me perdía un poco, ahora ni siquiera necesito leer qué dice, ya entiendo las palabras por sus sonidos, sobre todo porque con los videos en los que has explicado las diferencias entre palabras similares ya le he ido agarrando el truco a reconocer los sonidos y la escritura de ciertos sonidos. ¡¡¡Feliz año nuevo!!! Espero sigas creando contenido tan bueno como éste y que tengas mucho éxito en todos los aspectos de tu vida :D
Muy buen video, muchas gracias. En 8:22 la palabra escarbar la colocaste arriba con *"v"* pero es con b y adicionalmente no significa aquello para lo cual la usaste ya que escarbar se hace repetidamente en la tierra o la arena y no en la madera. Debiste decir esculpir de nuevo o *tallar* la madera. Saludos desde Bogotá
Hahahaha i got them right!! In fact English is my 2nd language. But since i live in Texas, most of the people in my school speak Spanish (they also speak English). I always hear them asking the teacher, "what did i got", and I'm like you meant "what did i get". 😅👌
Es muy probable que no lo leas, pero estoy aprendiendo por mi cuenta inglés a través de Internet hace dos meses y siento que no tengo ningún avance, pero al ver este video me doy cuenta que le apunte al segundo tipo de ejemplo y al tercero, los verbos cuando están con didn't,,, estoy feliz, no ha sido en vano el esfuerzo saludos desde Chile.
@@heatherwhiteley3556 Es verdad. Aunque algunos nombres en Inglés tienen su "equivalente" en español y viceversa, siempre los nombres se conservan y no se traducen.
Andrés Leitón Castro dime si vas a corregir el error de el artículo, es demasiado dificil para nosotros no usarlo igual que para ellos no usar los pronombres
Gracias por tus explicaciones con ejemplos tan claros. Tengo un comentario (1:40) ya que en el español coloquial más que traducirlo como "tiempo" debería traducirse cómo "momento"
Lo que no entiendo de inglés es que algunas frases llevan "up". O algunas palabras significan lo mismo pero se usan de diferente manera. Ej: the book is "on" the table I can lift this thing "above" my head "On" y "above" = sobre Ej: do the washing "up", get "up",
F Fernandez dude son verbos frasales algo que no existe en el español y lamentablemente eso no tiene explicación solo se tiene que aprender a usar cada verbo frasal algunos se pueden separar y otros no. En vez de dar pena intentando quejarte y praticar algo que no sabes cómo funciona mejor has como yo e investiga absolutamente todo del inglés como funciona que cosas existen y en dos semanas estarás listo con todos los tiempos verbales con los subjuntos absolutamente con todo luego te tocará solo Práctica muchos dicen la gramática no es importante pero como la teacher aquí dice por decir eso cometen estos errores tan básicos yo no logro entender como se equivocan con cosas tan básicas.
@@ramirohurtadolizarme6021 Raramente comento nada, pero ya he visto varias respuestas tuyas a comentarios de la gente y me hierve un poco la sangre. Contestar con esos aires de sobrado no está bien, y mucho menos dando "lecciones" de gramática cuando tú mismo estás cometiendo errores de ortografía. No quería entrar al trapo, pero no puedo con tu actitud! No eres el más adecuado para dar lecciones gramaticales. Don't forget to take a look on your Spanish and your manners. Take care 😉
@@ramirohurtadolizarme6021 pena das tu que no tienes Ni idea de Ingles y haces sentir menos a los demas...soy nativo y no tienes Ni puta idea...relajate
Ramiro Hurtado Lizarme Él nunca se quejó, solo preguntó por algo que no entiende y está bien, muchos también tenemos confusiones sobre distintos temas y de esta manera Miss Holly puede hacer videos y aclarar las dudas de la gente, no tienes porqué ser tan agresivo
Hola, hasta que por fin entiendo como utilizar "since" and "for" in Present Perfect. Mil gracias Holly me encantan rus vídeos. Por cierto, ya no cometo los primeros errores jejejeje 😝
Dios mío..!!! Has estado subiendo vídeos desde el 2013 y yo sin enterarme....!!!!!!! Pero qué mala suerteeeeeee...!!!! Eres un encanto. Tienes una manera muy especial de enseñar inglés y es fantástica. Muchas gracias por tus vídeos.
Cuando estudiaba inglés en el instituto nuestra clase tenía un nivel tan bajo que estuvimos más de 3 años dando el verbo To Be. Con tus videos aprendo muchísimo. Como única crítica constructiva es que a veces los videos son demasiado largos, sería bueno que intentaras no hacer los videos más largos de 10 minutos :)
