Зачем сериал озвучивать? Там и так хорошая озвучка в лице "Кансай". А вот на фильме Ковбоя там ток 2-ух голосый НТВ-Плюс который не очень и озвучивание имеет смысл.
Ребята, вы космос. Оч жду. Но почему у вас такой пустой инстаграм? Где же короткие видео посты по проектам? Этот трейлер, например. Хотел зайти, репостнуть. А нечего репостить… Только неубедительные сторис репосты других страниц. Вы же лучшие по качеству, что ж такая слабая работа в сети идёт.
Ну такое, ни один из голосов не понравился. Фэй вообще 40-летняя женщина озвучивает, ещё с таким тоном, будто это какая-то детская передача. И не вижу смысла в ещё одном дубляже для полнометражки, когда сериал намного больше нуждается в нём
"не вижу смысла в ещё одном дубляже для полнометражки" Дубляжа на полнометражку нет. Есть 2 закадровых перевода. Оба не очень по качеству исполнения. "сериал намного больше нуждается" сериал как раз таки озвучен хорошо в 16-голосой озвучке проф. студией Кансай.
@@lost6fox, согласен, он не так распространён, но аудиодорожка осталась. Было бы неплохо, чтобы кто-нибудь её к видеоряду подставил и залил в интернет. я бы сам попробовал, но к сожалению у меня нет такой возможности
@@blissthree я знаю, у меня она есть. Она ужасного качества, её невозможно подогнать под норм.видео. Несколько человек пытались, и я в том числе, но в итоге все забили. Это просто раритет, экспонат, не более. Проще и лучше дождаться дубляжа от Реанимедии.
@@reanimedia спасибо огромное за вашу работу. Если среди озвучки нету ни студийной банды либо вас , то произведение откладывается на неопределенный срок.
