¿Cómo sonaría EUROPE - THE FINAL COUNTDOWN en Español?  

¡Gracias a todos! 👉Aquí pueden descargar todos los más de 100 temas en MP3: www.patreon.com/nicoborie 🎧 Disponibles también en Spotify, Apple Music, Tidal o Deezer.

Por otros 100 covers mas en español Salud!

Que profesionales son todos uds. Un minuto de aplauso de pie.

Brutal como siempre, desde España. Como dice el cartel de tu fondo, el rock no ha muerto. Y nunca morirá. Vamooooos.

Te acabo de encontrar y me quedo. Soy fan de Europe desde que era jovencita. Los conoci en Madrid en el 2014. Me encanta tu trabajo. Ha quedado chulisimo!!!

Normalmente diría: "No lo puedo creer.. Es imposible!".. Pero con Nico lo imposible es posible. Bravo Nico!

Ese solo de guitarra!!! el baterista, el tecladista!!! la voz de Nico!!! ESTO FUE EPICO!!!

Soy de Colombia, acabo de llegar al canal y de verdad estoy asombrado con esas increíbles adaptaciones de tanto clásico hermoso. Tienes un gran talento, una tremenda voz y una formidable banda. Espectacular trabajo!! Felicitaciones!!!.

Excelente traducción muchachos, he escuchado esta canción desde que tenía 15 años por allá por los 80s .. gracias

Por Dioooooos no doy crédito a lo bellisimo que les salió. No se si tendran las mismas creencias que yo, pero le agradezco a Dios por permitirme escuchar esta maravilla departe de ustedes. Son enormes, sigan así.

Me gusta que expliques el contexto de los temas, no solo que los interpretes. Eres de los mejores contenidos originales de RU-vid.

mi viejo fallecio hace casi 2 meses y amaba etsa cancion, si estuviese vivo estaria emocionado por esta version!!!!!!

Sin duda una maravillosa.version ....increíble sonido ..y adaptación....de la letra ...y la maravillosa presentación del cantante ..dios los bendiga ..por muchos años ..

En si la canción es epica pero para un latino como yo escucharla en español es increíble sin que pierda el ritmo y demás gran trabajo ❤

Mi papá me mostró este canal hace 2 años, estoy feliz de estar en la canción número 100. Genio Nico🎉🎉

Espectacular!!!!! Está canción la escuché de adolescente y decía como será traducirla al castellano y les salió súper espectacular!!!! Felicitaciones saludos de Perú

Nico, sos un camaleon! La forma en que podes contar como tantos artistas es impresionante! Me encanta. Gracias a vos y a tus colaboradores - desde EEUU.

La mejor canción y álbum de Europe por completo, el número 1 en el ranking de la discografía de estudio de esta bandota sueca de Glam Metal y Hard Rock. Europe es mi primera banda favorita de rock que escuché en el 2017, cuando tenía 13 años. Esta música le debo muchísimas gracias a mi papá que me enseñó.

Letra: 1:43 Nos iremos juntos Más será un adiós Quien sabe si a la Tierra Regresaremos Ya a nadie podemos culpar Vamos a despegar (Despegar) ¿Las cosas serán igual otra vez? ¡Es la última cuenta atrás! La última cuenta atrás ¡Oh! Vamos hacia Venus Seguimos en pie Quizás ya nos vieron Y nos recibirán bien Tantos años luz por viajar Tanto que encontrar (Encontrar) Y tanto la vamos a extrañar Es la última cuenta atrás La última cuenta atrás La última cuenta atrás ¡Oh! *Solo La última cuenta atrás ¡Oh! La última cuenta atrás La última cuenta atrás La última cuenta atrás ¡Oh! La última cuenta atrás ¡Nos iremos juntos! La última cuenta atrás ¡Tanto la extrañaremos! La última cuenta atrás ¡Oh! La última cuenta atrás

Muy buena versión en español mis felicitaciones y saludos desde el pais de EUROPE Suecia 👍🇸🇪🇸🇪

Que tremenda voz, quedé impactada... felicitaciones!!!! La mejor versión que he visto

Eres un orgullo latino! Para quienes no entendemos otro idioma tenerte es una oportunidad maravillosa

Carambas no cabe duda que las personas que sentimos y conocemos del Rock podemos seguir disfrutandolo en cualquier idioma, ya que este es atemporal y universal.. Nuevo muchachos lo hacen realmente muy bien y el vocalista acla altura de los grandes. Tengo 70 años y sigo y seguiré siempre escuchando el buen Rock y el blues. Para mí no hay más .. Saludos desde México...

El mejor broche de oro que pudiste poner. ❤😍🎶👏The Final Countdown 🤘👏👍

Agradecida a ti, Nico! Seaís felices y tengáis s muchos éxitos! Abracín desde Asturias, España! Nunca perdáis vuestra esencia de alma, ésa no se regala, ni se vende. 🌹✨🙏🏻

Wao , que épico y en Español , Gracias Nico por tu talento .🎉

Larga vida al rock, larga vida Nico, por más adaptaciones futuras. Saludos cordiales desde Guatemala.🇬🇹🤘🎸

Ufffffff viejo. Espectacular. Queen y Freddy estarían orgullosos.

😯😯😯 Por Dios que voz tan potente!! Saludos y aplausos desde Paraguay 💚👌🏻

Soy de México y arriba Chile 🇨🇱 y todos mis hermanos rockeros de Latinoamérica saludos desde Santa Ana California Nico

Es todo merito este trabajo, es por decirlo por lo menos imprecionante. No es nada facil lo que hicieron, duplicar casi con exactitud la version original y no se si hasta suena mejor, la forma de vocalizar en español algo que fue concevido en ingles, hermanos ustedes son la ostia, aplausos de pie para ustedes, para todo el equipo, que Dios los siga colmando de Bendicion por ese talento que nos comparten.

Hermoso tema ‼️ Dios los bendiga siempre 🙏❤️ y les dé la oportunidad de seguir creciendo‼️gracias por traducir en español ❤️ siempre me encantó esa melodía 💪 saludos desde URUGUAY 🇺🇾 BENDICIONES 🙌🙏💪

Desde Argentina , Impresionante !!! , Esto es ROCK !!! del Mejor !!! FELICITACIONES !!! . joss .

Estos batos son la mera reatota!!!! Que orgullo que hay muchisimo talento en nuestro continente para producir y crear excelentes covers, con una calidad musical como la version original. Sigan adelante muchachos!!!

La última cuenta regresiva fue mi primer canción favorita, cuando era un niño de 5 años aprox o menos la escuchaba todo el tiempo, TE QUEDO ESPECTACULAR!!

Cuenta regresiva. número uno en mi banda sonora . La música ligera de mi juventud. Ay Dios nada más queda. Gracias por crear esta magia y la certeza de que sí queda más. Fantástica versión ❤️❤️🇨🇴🇨🇦

Excelente !!! Soy fan de Europe desde los 12 años , los he visto en vivo muchas veces y los felicito !!! 💜

Un grandísimo trabajo como siempre, tienes un don!! Te mereces todo el apoyo por todo el trabajo que haces!!

esta si es una perfecta y fiel traduccion de Final Contdown, Felcidades Nico Borie, me quédo hasta las ultimas con tu traducción aunque que me hubiese encantado mucho que Europe oficialice tu traduccion como version español de manera oficial, (aunque peor seria que jamas existiera una traducción y no es que me agrade mucho la idea de apoyar a los cover lamentablemente debido a ciertos derechos sin embargo se que esto se debe a tener dificultades para conseguir la licencia, pero me alegra mucho que seas tu quien traduzcas este temazo y podamos tener la oportunidad de escucharlo en español y hecho una realidad), te mando aplausos a ti y a tu equipo por el talento de traducción y la forma de interpretarlo. 👏

Nos iremos juntos Más será un adiós Quien sabe si a la Tierra Regresaremos Ya a nadie podemos culpar Vamos a despegar (Despegar) ¿Las cosas serán igual otra vez? Es la última cuenta atrás! La última cuenta atrás ¡Oh! Vamos hacia Venus Seguimos en pie Quizás ya nos vieron Y nos recibirán bien Tantos años luz por viajar Tanto que encontrar (Encontrar) Y tanto la vamos a extrañar Es la última cuenta atrás La última cuenta atrás La última cuenta atrás ¡Oh! Solo La última cuenta atrás ¡Oh! La última cuenta atrás La última cuenta atrás La última cuenta atrás ¡Oh! La última cuenta atrás ¡Nos iremos juntos! La última cuenta atrás ¡Tanto la extrañaremos! La última cuenta atrás ¡Oh! La última cuenta atrás

WAWO.....ES INCREIBLE LO KE HICIERON, MIS RESPETOS TANTA SINCRONIZACIÓN EN LA LETRA DE INGLES A ESPAÑOL....FELICIDADES...UN GRAN GRUPO......🤘🤘🤘🤘

No sabes cuanto he esperado esta canción! Nunca decepcionas Nico!!! ❤

Waaaaaooouuuu esta canción no pasa de moda increíble traducción ya ganaste un seguidor más mi amigo. ❤❤❤que recuerdos

Que gran trabajo hicieron muchachos

No exagero, te digo que jamás pensé qué escucharía tan excelentes adaptaciones de tan grandes éxitos al español; y en tan diversos estilos! Con europe coronaste!!

Increíble como logra mantener la escencia del tema original. En todo sentido magistral.

La verdad que se pasaron de buenos, trabajo de excelencia, hasta suena mejor que el original, gracias por vuestra labor, saludos desde Argentina.

😍🎸🎶Wuaoo, Felicidades Nico, saludos desde Honduras. 🇭🇳 Es impresionante como lograste adaptar en Español, esta hermosa rola de Europe... Una de mis bandas favoritas. Besos Cósmicos. 💋💋

Con esa voz y esa banda wow, pueden cantar lo que sea en español, todo les queda genial, felicitaciones que talento tan extraordinario.

Ame esta adaptación....felicidades neta que chido es escuchar buena música en nuestro idioma !!!

Excelente canción...felicitaciones a esta banda de música 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽

Nicooo voz y tu equipo, banda, todos de verdad gracias son unos GRANDES!!

Excelente cover. Saludos desde Calimaya estado de México

Faltan solo 9 minutos para escucharte, expectativas al mil y seguro las superas felicitaciones por el trabajo !!!!😁🤘👍

!!!HOLAAAAA!!! ACABO DE DESCUBRIR ESTE CANAL Y ES LO MÁXIMO. !!!USTEDES SON MÚSICOS EXCEPCIONALES!!! !!!NUNCA HABÍA VISTO QUE MÚSICOS HISPANOPARLANTES HICIERAN ALGO COMO ESTO CON MÁXIMA CALIDAD!!! !!!USTEDES HAN SIDO CAPACES DE REPRODUCIR, CASI EXACTAMENTE, UNA MELODIA COMPLEJA Y DE ALTA CALIDAD, LO QUE PONE MUY EN ALTO LA CALIDAD Y EL OÍDO MUSICAL QUE USTEDES TIENEN, Y DEMUESTRA LA DEDICACIÓN QUE TIENEN USTEDES COMO MÚSICOS, RESPETUOSOS DE LA OBRA ORIGINAL!!! Y, AUNQUE YO NO ESTOY DEL TODO SATISFECHO CON LA TRADUCCIÓN QUE HACEN DE LA LETRA, TAMBIEN LES DIGO QUE LES QUEDÓ, MUY, PERO QUE MUY BIEN LA TRADUCCIÓN Y... !!!AUNQUE NO ME SATISFACE EL 100%... ME SATISFACE EL 99%!!! !!!ASI QUE MUCHAS FELICIDADES POR EL TRABAJO QUE HACEN, Y POR DARLES LA OPORTUNIDAD A LOS QUE NO SABEN INGLÉS, Y QUE EN SU MOMENTO DISFRUTARON Y SE ENAMORARON DEL RITMO Y LA MÚSICA DE UNA CANCION INGLESA, PERO SIN ENTENDERLA, DE ENAMORARSE POR SEGUNDA VEZ Y DISFRUTARLA MÁS, AL OIR ESA MISMA CANCION EN ESPAÑOL PERO SONANDO IGUAL QUE EL PRIMER DÍA QUE LA OYERON!!! !!!GRACIAS DE NUEVO, LA BUENA MÚSICA NECESITA DE USTEDES!!! Mi humilde, respetuoso abrazo para ustedes. Chao...

excelente, felicidades, son grandes músicos y gran interprete Nico, gracias por lo que hacen, bendiciones y éxito

Magnifica interpretación y el sonido espléndido

🎉Felicidades....Nico por otras 100 más ❤❤❤👏👏👏🤘Me facina esta canción, gracias por darnos tanto de tu talento, desde mi pulgarcito de América El Salvador, he venido viendo todas tus canciones..Éxitos

Sublime... son muy grandes...

😻♥️😻muy bien echó 🎉me facino como siempre 🤍

Soy fanática de Europea de hace muchos años, y te quedó muy bien❤

Una de mís canciones favoritas del mundo mundial y esta traducción quedó nítida y espectacular 👌🏻💖✨👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

Excelente trabajo musical felicidades

Una obra de arte,es casi magico eschucharlos .tanto talento llega al corazon y mueve el alma.

100 momentos que tuve la virtud de escuchar lo que me encanta !! y todo garcias a ti hermano bendiciones para ti y a todos los que colaboran contigo🤘🤘

¿Cómo le hacer para hacer la voz reparecida de los vocalistas? Me sorprende que te salgan tantas como el vocalista de ACDC y esta, te salen rebien

Saludos desde Guadalajara Jalisco México 🇲🇽👍🎵🎶

Espectacular, espectacular, espectacular. 👏👏👏👏

Nooo el Cover número 100 de Europe. Joder que gran momento para estar vivo y seguir siendo un Fan del Rock hasta el final. Saludos desde Buenos Aires Argentina

¡¡¡¡¡¡Waoooooo!!!!!!! en todos estos años que he estado escuchado THE FINAL de EUROPE, nunca me imaginé que la sacarían en version español y en verdad pero en verdad..... pareciera que la estuviera cantando la misma banda EUROPE......son los mejores de verdad y me encantó muchísimo ahora podré disfrutarla en versión español gracias y FELICIDADES POR LLEGAR AL COVER 100 👏👏👏 sigan adelante con más...... y vuelvo a recalcar son los mejores

Acabo de ver éste vídeo, y con ésta hermosa canción traducido en nuestro idioma 🤩 fabuloso!!! Gracias Nico 👏👏

Señor! Mis respetos ese talento de uds... los felicito

Uno de los vídeos más infravalorados que he visto en RU-vid 😍

¡Qué talento tienen todos para hacer sonar igual que en la versión original! Sé que lleva tiempo, pero todo ese trabajo duro valió la pena. Me pregunto si harás la traducción de "huevos con aceite" (we're not gonna take it) de Twister Sister.

Que genial quedó esto, un seguidor más 🎉🎉🎉

Chulada de imitación. Bendiciones mis amigos.

Me encanta 🤩🤩🤩 gracias Nico esperando con mucha emoción su próxima visita a México 🇲🇽👏🏼

Sigo este canal desde hace 3 años y quiero decir que amo sus covers, ojalá siga creciendo este canal !!!

Nico...tú y tu banda son UNIVERSALES.

Simplemente espectacular

Simplemente la raja!! Tremenda voz y que tremendos músicos. Muy buena elección del tema 🤘🏽

Hola que bonito les quedooo!! Y ésa canción es una de mis favoritas! 👏👍 Muchas felicidades! Dios les bendiga! 🙏

Nuevamente se ha lucido señor Nico Boris..., lo que usted hace es verdadero arte, no sólo por mantener y respetar la armonía y la música de las versiones originales, sinó por la perfecta elección de los temas musicales indicados para realizar las versiones en español... FELICITACIONES!!!!! CALIFICACIÓN: 🌟🌟🌟🌟🌟

Guauuu ....tremendos....mis saludos y cariños para ustedes ...graciasssss....a todo chanchooooooo el volumen....🎉🎉🎉

Tremendo cover, grandes músicos, y gran voz, quedó genial. Saludos don Nico desde Ecuador 👍🏼🇪🇨

Años esperando una versiión asii que se pareciiera a la verdadera... Muy bueno... Saludos desde Argentina. Tucumán...🎉🥳👏🇦🇷

Cada video que veo tuyo .me dán más ganas de rockear

Hola, es la primera vez que veo un video tuyo y la verdad que quedé impresionado con tu trabajo, FELICITACIONES 👏👏👏👏👍

WOW muchas personas cantan estas canciones en español pero no como tu que lo haces a tu modo y feliz y con esfuerzos te felicito

He escuchado miles de veces este tema porque es uno de mis temas favoritos de los 80s y nunca me imagine que sonora tan bien en español felicitaciones muy buen trabajo excelente ...🤘🤘🤘✌✌✌👍👍👍

Son excelentes ❤❤❤❤❤te felicito !!!!

Saludos desde Cuba lo máximo

Enhorabuena desde España...gracias por esta magnífica versión...que mérito que tienes tu y equipo..seguid seguid🎉

Sea como sea hay que disfrutar mucho este gran tema 😊🎉

Hermosa canción te salio expectacular❤️🙋‍♀️

WOOIOOW LO MAAAXIMOOOOO YEEEEAAAA SOY COLOMBIANA Y UDS LO MAXIMOOO GRACIAS GRACIAS GRACIAS LA INTERPRETACION ES GENIAL Y EL GRUPO FANTASTICOOO 😊🤟🤟🤟🇨🇴👍

Nico, estabas predestinado para esto, tus 100 covers son perfección pura 👏👏👏👏👏

Como siempre, tremenda calidad. Ojalá lleguen a las 1000 canciones.

La estaba oyendo en inglés toda esta semana y me ha salido tu vídeo. Amazingggg. Saludos desde Venezuela

Te pongo un 100 ,lo hiciste genial todos los músicos genial, eres un grande