¿Cómo sonaría QUEEN - BOHEMIAN RHAPSODY en Español? 🎹

Подписаться 1,8 млн

Просмотров 3,4 млн

50% 1

Cover en español número #86 que se suma a este proyecto llamado "Rock Traducido" donde traduzco clásicos de Rock y Metal a nuestro idioma, manteniendo lo más posible el mensaje original 🤘.
CRÉDITOS:
📽 Felipe Carrasco: / peleandoalacontra
🎹 Bastian Basaure: / bastian.basaure
🎵 Darío Llancamán: / llancamaiden.studios
🎸 Kagno: / kagnoguitarrista
🥁 Koke Llanos: / _khoke_
🔈 Ale Maltés: / alemaltes
🎧 Spotify: open.spotify.com/album/2cThAz...
► Apoyame en Patreon para seguir financiando este proyecto y a cambio obtén todos los MP3: / nicoborie
📷 Sígueme en las Redes Sociales:
/ nico.borie
/ nico.borie.music
🔥🤘 Mi banda de Metal: / parasyche

Видеоклипы

Опубликовано:

18 авг 2022

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 10 тыс.

@anthonyoliveros7139 Год назад

Esta es la primera vez que escucho una canción de ingles doblada al español que se escucha tan original. De verdad te felicito mi pana. Éxitos y bendiciones.

@starhalex7320 Год назад

tienes razon este video es el mejor doblaje de una cancion en inglés

@drawplay6488 Год назад

Simon. también está el cover de killer Queen de d4ve

@geovco Год назад

El canal de Nico te espera entonces, todos los doblajes estan calidad 👌

@erwinjuliomontanobolivar6571 Год назад

Eso es porque has escuchado muy poco a Nico, te recomiendo también la adaptación de November rain

@doraceballos6035 Год назад

La verdad me gustó mucho la versión en español y eso que no me han gustado ninguna otras versiones de distintas canciones, soy Argentina y he escuchado desastres como por ejemplo hotel California o moonligth shadow un desastre, gracias por el respeto a la canción!!!👏👏👏

@LuisRodriguez-ji7xr Год назад

Siempre he criticado que las canciones en Ingles al cantarlas al Español se descomponen, pero estos Genios, las adaptan tan bien que me emocionan al igual que al escucharlas en Ingles......

@claudiochechele1535 Год назад

Tengo 62 años, compre el Long play a los 15 , lo vengo escuchando siempre a Queen y otros grupos musicales. Y los fui a ver a Bs. As. en el estadio de Velez Sarsfield. Opino igual que vos, excelente la armonía, y calidad. Felicitaciones. 🇦🇷

@lennibrito9050 Год назад

Es un poema

@manuelcuevas4418 Год назад

SI tiene usted razon SE descomponen porque para traducirlas Al Espanol es necesario saber las reglas de como acerlo yo la traduci I tarde mas de 10 años para completar la traduccion con Los espacios del tiempo compas es dificil complejo y muy tardado existen traducciones mal con espacios en El tiempo de compas y solo Los que saben de musica pueden notar esos espacios

@byscaamatori8267 Год назад

Concuerdo

@ceciliayanez9541 Месяц назад

Ohhh la cag.... 🤭te pasaste Nico y chicos de la banda 👏👏👏

@liannadelgado7850 8 месяцев назад

Esto no es un cover... Es un TREMENDO homenaje, mis oídos han sido bendecidos

@luzhuertas4976 Месяц назад

Excelente

@XsolidusprX Месяц назад

Esto no es un cover...?? Es un TREMENDO desmadre, mis oídos han sido maldecidos

@GonzaloNavarro-sc6uw 26 дней назад

Que copion de comentarios estás hecho😒😒

@AlonsoChavez-jg2zu 10 дней назад

Como se llaman

@garra3497 2 месяца назад

Me quedé así 😮😮😮😮😮 No creí escuchar una adaptación tan cercana a la original Excelente interpretación. 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

@laurentinazepedamarchant3927 Год назад

Hola, soy una señora de 82 años y siempre me ha gustado Queen, y les digo que la versión les quedó maravillosa, me emocioné bastante, casi lloré. Los tengo en l.p., cassette. Chicos que les vaya espectacular, saludos desde el norte de Chile.

@alexandercastro5540 Год назад

Dejeme decirle q para tener 82 años tiene un uso ecepcional de las redes sociales. ! Brutal. Mi mama con 45 no sabe ni escribir un comentario en youtube. Felicidades me sorprende demasiado.

@starlaletrasdecanciones9571 Год назад

@@alexandercastro5540 mi abuela también tiene más de 70 años y también sabe usar youtube jaja nunca es tarde para saber

@stellapaulino4293 Год назад

@@starlaletrasdecanciones9571 Tengo 55 años y mi abuela decía "Vamos muriendo y vamos aprendiendo"felicito a tu abuela Besos desde Buenos Aires Argentina 🇦🇷🇦🇷💋👋

@siulong2707 Год назад

Señora Laurentina usted si es espectacular. Es un ejemplo a seguir. El alma siempre joven. Yo tengo 46 años y juego con mi hijo y sus amigos como si fuera otro niño mas. Tengo mis responsabilidades, pero eso no eclipsa a mi niño interior. Se ve la vida de otro color.

@juancruzormeno Год назад

ojala sea real

@jccn1812 10 месяцев назад

Este no es un cover...es un tremendo homenaje. Magnífico trabajo!!

@user-ui9gw4xr1e Месяц назад

Mejor no se pudo decir.

@AnahiVera-no6cg Месяц назад

❤❤❤❤❤❤

@AnahiVera-no6cg Месяц назад

Solo puedo decir k me encantó, felicidades

@user-gc1ic7yk3f 2 месяца назад

Hermanito, tengo 56 años y me volaste la cabeza, mis felicitaciones!!!

@VidaDelRancho 7 месяцев назад

No puedo imaginar el trabajo que hicieron para grabar y hacer esta canción como si fuera el original es mi favorit

@rubenmancini5428 4 месяца назад

Es de locos .... perfección

@user-gz4yp6uc2k 3 месяца назад

No digas mmds Jejeje Si se la rifaron

@yoelpixula6298 Год назад

Hay que tener unos huevos enormes para atreverse a interpretar tremenda canción, y el hecho de que además la tradujeron a la perfección me deja sin palabras. Sin mencionar que no esperaba que alcanzaras tantas notas. Simplemente espectacular y cumplieron con el deseo de Freddie, no hicieron su música aburrida. Gracias por su buen trabajo.

@JUICENadasoy Год назад

Lo mismo pensé... se requiere muchos huevos para publicar un cover de Freddy

@fenian21 Год назад

A la perfección no está traducido

@fenian21 Год назад

@El Loleado ya se. Pero no es una traducción perfecta como dijo el otro.

@osmarydelgado Год назад

@@fenian21 Una traducción a la perfección puede interpretarse como que se entiende a la perfección el sentido del mensaje en su idioma original, así que sí, es una traducción perfecta... aunque yo hubiera dejado la parte de "El Diablo tiene un puesto allá abajo para mí", pero 🤷🏻‍♀️

@fenian21 Год назад

@@osmarydelgado no

@Hexraider Год назад

Mierda... tú confirmaste una vez más que traducir una canción del inglés al español puede ser fabuloso si de verdad tienes talento.

@letrayyelmo3004 Год назад

Traducir e interpretar con respeto a la versión original, para decirlo de una manera más exacta.

@evaflores7540 Год назад

@@letrayyelmo3004 adaptar* traducir y adaptar no es lo mismo

@Zeudi23 4 месяца назад

La verdad es que siempre me han gustado las canciones de su forma original. Pero esto chicos SE MERECE UN APLAUSO DE PIE. Suena buenisimo. Los felicito!!!!

@hugospina938 2 месяца назад

Hola Nico: Mi hija me recomendó tu canal y debo decir que tu canal es excelente. Esta interpretación al español me emocionó hasta las lágrimas. Realmente me llegó al corazón. Te re felicito. Saludos desde Jujuy, Argentina.

@donanadie Год назад

Solo el hecho de atreverse a hacer esta masterpiece con tanto respeto y dedicación ya merece todo reconocimiento. Gracias Nico y a toda tu banda.

@MrFreakHeavy Год назад

El cambio en mensaje de "deseo no haber nacido" del original a "no haber nacido sería mejor" es sutil pero fuerte.

@kettyuesu 24 дня назад

Fantástico!!!! Sinceramente una joya. Es muy difícil que una canción originalmente en inglés pueda escucharse bien traducida en español. Esta versión realmente me ha encantado. Estoy muy impresionada. Felicitaciones!!!!!

@gencivega1490 3 дня назад

Ciertamente aparte de ser un profesional con mucha humildad ,eres un talentazo icono que no merece pasar desapercibido en el mar de RU-vid.....amigo te honrro por tu gran eminencia.

@consejodelhuevo 10 месяцев назад

Tengo una nena de 3 años fana de Queen. Escuchó tu versión y le encantó porque reconoce muchísimas palabras y puede cantar. Me dice "poneme el Freddie de pelo largo". Entre sus idolos está FM y después venis vos Nico. Saludos

@Nahyts 9 месяцев назад

El freddie de pelo largo jaja genial

3 месяца назад

Creo que para un artista llegar a tocar los corazones de los más peques debe ser lo más gratificante del mundo.

@bruce_sat4n66 Год назад

UFF 10/10, dicen que es difícil hacer covers de Queen, mucho mas adaptarlos al español, pero esto lo logra a la perfección

@LuisRodriguez-di3pb Год назад

100 de 10

@ripast2605 Год назад

Más dificil sería adaptar los temas de L.A. Guns o Ratt.

@elmodelo101 Год назад

Eso es porque no has escuchado la versión de Molotov

@miguela.alvarez3291 Год назад

Y no escuchaste las versiónes de AC/DC !!👏

@yeyeroldan4023 28 дней назад

Uffff qué hermoso. Jamás imaginé que sonaría también en español. Y siempre quise escuchar esa canción en español

@Sarahmariecampbell 5 месяцев назад

This one sounds as wonderful as the original one.

@NicoBorie Год назад

Qué bueno que les gustó! Y ustedes como interpretan la letra? 👀

@kenmancoconlagxd1494 Год назад

La interpretacion que yo tenia era literal sobre el asesinato de un hombre y el buscar el perdon de su madre por lo que ha hecho, pero la teoria de que todo es en trasfondo y una alegoria sobre como Freddie mato a un hombre (su version heterosexual) y como la vida acaba de empezar (al confesar abiertamente su homosexualidad) se me hace aun mas magistral y una estupenda manera de interpretar la letra. Por cierto nuevamente un excelente cover e interpretacion mi estimado Nico!!! te quedo bien perrona la rola, Saludos desde mexico y mucho exito en tu gira por aqui 🥳👍

@morrrgenes Год назад

La verdad es que siempre pensé que la letra iba sobre un hombre que mató a otro y estaba en el corredor de la muerte. Nunca se me pasó por la cabeza esta otra nueva interpretación, y ahora pienso que es realmente lo que quería expresar Freddie, o al menos tener esa doble interpretación. Esto hace que valore aun mas este tema, que desde luego siempre me pareció la mejor canción del siglo XX

@grabielumbria Год назад

Pues yo pensé que se refería al el mismo por haber contraído el sida, pero en fin es un excelente tema y me seguirá gustando por siempre y tu versión al español quedó increíble, Gracias por tu labor nos alegras la vida 👍

@danieljaimemulbah8961 Год назад

@@grabielumbria nunca se me hubiera ocurrido que el hombre que mató fuera él mismo.

@QuorthonForsberg Год назад

Podrias hacer la de pink floyd lost for words ? Hace mucho la vengo pidiendo, es un temazo

@driwsy2 Год назад

"Tal vez no haber nacido sería mejor..." Nunca la había pensado en ése orden para una traducción. Lo hicieron genial, en serio 🥺

@iceice1132gut Месяц назад

Próximamente al festival de viña seria algo inedito..diferente me encantaría verlos y disfrutarlos ....❤buen$$$invertido para los organizadores

@juanmanueldelgado8891 7 месяцев назад

Una interpretación magnífica. Un homenaje al tema original. Escucho Queen desde los 10 años y te puedo asegurar que tu cover se siente como si la canción fuera tuya. Te felicito a vos y a los músicos que te acompañan. Suenan increíbles

@ljubi-sa4313 Год назад

Que nostalgia escuchar está canción y más en español. Muy buena interpretación, super genial, Freedy debe estar aplaudiendo desde donde quiera que esté.

@kodemasterx Год назад

Si esta cancion es dificil de interpretar en Ingles, imaginence doblarla al Español y luego cantarla similar a Fredy Mercury... Te pasaste locon... 🤘🏻🤘🏻

@__spike05 Год назад

Si, lo hizo de locos!!!👉👈♥️♥️♥️

@nazaretdavidmicaelacandela5158 Год назад

Muy bien. No quería verla pero me sorprendió. Muy bien cantada e interpretación genial. Muy difícil cantar por Freddie. Estupendo, me gustó mucho

@pilarmelendez6908 Год назад

Muy cierto no le llega al timbrate de mercury pero el español es fantastico

@elsaalvarez3226 Год назад

Buenísim♥︎♥︎♥︎♥︎♥︎♥︎os!!!!♥︎♥︎♥︎=❤❤❤❤❤❤❤👌👌

@kris_iguana Год назад

Se escribe Freddie :v

@jaxideraiden 7 месяцев назад

La volviste a INMORTALIZAR HERMANO. Ahora en Español

@gloriamartinez5812 8 месяцев назад

Nico te acabo de descubrir y ya soy tu fan. Totalmente de acuerdo en que son una gran banda. Grandes músicos. Gran voz. Tengo 67 años Rockera desde mi adolescencia. No sé inglés, tengo un año tomando clases y me cuesta trabajo. Hoy por primera vez me apareció el vídeo de Enjoy the Silencie de Depeche Mode y estoy emocionada pues es uno de mis grupos favoritos junto con The Cure, Doors. Queen y bueno No tengo palabras para describirlos son Enooooooormes. Los amo❤

@memitoane 7 месяцев назад

que bonita historia, ojalá le vaya bien con sus clases de inglés 😊

@stefaniac.8846 Год назад

Soy fan de Queen así que ya tengo quemada Bohemian Rhapsody, pero esta versión revivió mi amor hacia la canción. Te quedó demasiado bueno, los arreglos están excelentes, la edición del video también!!! Saludos desde Argentina, seguí así

@maynorjuliannohrodriguez8045 Год назад

Igual me paso exactamente lo mismo…

@yk505 Год назад

Pero Niko, ¿que es esta mounstroidad que has creado? MAGISTRAL TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN. No tienes limites! Saludos desde Nicaragua

@Bizzz76 Год назад

Que bueno no ser el único nica viendo esta joya 😊

@fernandobermudez2301 Год назад

Yo no me pierdo ningún video de este máster, saludos desde masaya

@Bizzz76 Год назад

@@fernandobermudez2301 Orale, justo soy de Masaya igual jajaja

@nb4309 Год назад

@@Bizzz76 oe que tuani, pensé que era el único

@eliezerdavidrochalopez7434 Год назад

Otro nica🖐️ de managua 🖐️

@jony141live 8 месяцев назад

Primera vez que sé que decia la canción y me hiciste llorar! ❤️. Parece tan original! 😭💖 Mil gracias brother 🙏🏻 Hiciste lo que nadie ha podido ni siquiera soñar!!!

@holayoaqui 2 месяца назад

Mortal! Sin palabras!!!

@horacioalbertonovello1559 Год назад

Buenísima!!!!!! Freddy Mercury y Queen están orgullosos de ustedes.Han traducido muy bien al español el espíritu de la letra.👍👍👍👏👏👏

@herbervonsant5125 Год назад

@-tokii- Год назад

Sí

@ItsValu_ Год назад

Hola, se escribe Freddie, te aviso

@Emege_ Год назад

@herbervonsant5125 Год назад

@@ItsValu_ hay que varvaro que profesionalismo de tu parte, ya puedes irte a dormir, muy vien pekeño , grande tu saviduria hortografica

@gracielavaldez9118 Год назад

Excelente! Piel de gallina... Una versión que respeta a la original. Son una banda muy grosa... Saludos desde Argentina!!!

@soniacheca6036 Год назад

Muy lindo...tal como Fredfie..from Perú. Bless

@robgroc7661 Год назад

Impresionante, standing ovations!!! Es la canción preferida de mi pareja y habéis pasado el examen cum laudae👌Muchísimas gracias!!!!

@bettinagayol5134 14 дней назад

Sigo a Queen desde los 19 años, ahora tengo 69. Quedé fascinada cuando escuché la voz de Freddy, luego me enamoré de la banda. Mi primer disco de vinilo " Certero ataque al corazón!"❤

@gloriaisabelsciaccalugaper1729 23 дня назад

Guauuuuu.... fantásticos.....con mis 63 en mi juventud seguía a este grupo y muchos otros con una música estupenda....les irá estupendo y triunfaran porque si pudieron interpretar esta canción hermosa en español pueden hacer cualquier cosa...los felicito y muchas gracias!!!!!! Una abrazo desde Viña del Mar.❤

@Theslayer360 Год назад

Demasiado Épico! 😎👍

@zairp1898 Год назад

Todo un capo el slayer

@lesliekanengiser8482 Год назад

Epico!!😎😎😎

@yohan1269XD Год назад

Si le sabe el slayer

@FernandoSilva-bb2kh Год назад

y cuando en Talca bro

@QueenAlbo Год назад

Si q si crack TheSlayer

@marthapernasilici9405 8 месяцев назад

Tengo 60 años,bre fanatica de Queen, y mucho de Freddy...ja ja . Nadie me lo toca. Pero , chicos,bdebo FELICITARLOS, por la magnifica interpretacion. Me quede plasmada. Muchas gracias por seguir haciendo escuchar su voz eternamente.

@user-yz6ju3vt9m 5 месяцев назад

de hecho 🤓☝se escribe Freddie :D

@CarmeZoroaCasado 3 месяца назад

MAGNÍFIC! 🥰

@CYBERIANOAlfredo 22 дня назад

PaSmada

@ceciliachavarria757 2 месяца назад

❤ se volaron la barda 😮 quede asi .... Hermosa 😍

@carlosdones4921 24 дня назад

Maravilloso. Espectacular. Me he quedado con la boca abierta. Mi más sincera enhorabuena. Un fuerte abrazo desde Madrid, España.

@mariadelcarmenperez6934 Год назад

Soy fans de Queen des de los 80s y la verdad los felicito por la versión en español en estoy tiempos ya casi no hay música buena los felicito

@Madheim777 10 месяцев назад

hay buena musica, el tema es que les hacen mas propaganda a los inutiles sin talento solo por marketing y moda.

@Cecc98 Год назад

Todos han dicho lo evidente: el cover está espectacular. Desde la primera melodía y las voces, hasta la adaptación maravillosa de la letra. Pero admito que me mató (en buen sentido) que hayan recreado el vídeo original. Me dio mucha nostalgia y alegría al mismo tiempo, el que hasta eso lo hicieran tan cuidadosamente. Esos son los detalles que enamoran 😍

@user-oc2gt8si6w 3 месяца назад

Soy de Querétaro,(México) y soy MUY EXIGENTE escuché de-te-ni-da-men-te su versión ,el vídeo ,los efectos de iluminación y en general TODA la producción de esta GRAN canción y....los felicito!!!!!, lo lograron , sigan así y ojalá algún día nos presenten algo de ustedes que sea una producción original ,tienen TODO para lograrlo ...saludos ( arriba ,de dónde somos !!!).

@enriquea.c.8329 Месяц назад

Ha quedado impresionante. Muy, muy buena. Enhorabuena es un trabajo magnífico. Un abrazo muy fuerte desde Granada, Andalucía, España. Estoy deseando veros en directo.

@gonzaloz5205 Год назад

INCREÍBLE, nunca pensé que se pudiera adaptar esta canción al español, contigo he cambiado drásticamente esa opinión

@Samael. Год назад

😏, sería la versión de tu foto de perfil, no ?.

@ukn0wn024 Год назад

Es el mejor cover de Bohemian Rhapsody que he escuchado.

@axelturner7246 Год назад

La verdad no, en inglés es perfecta

@jesusezequielrodriguez274 Год назад

@@axelturner7246 dijo "el mejor cover" y NO "la mejor versión"

@Synister63 Год назад

@@axelturner7246 dijo cover

@MattAxolote 14 дней назад

Este cover casi me saca una lágrima 🥹

@calvin3577 8 месяцев назад

Hermosísima interpretación muchas felicidades ❤❤🎉🎉🎉❤ y muchas gracias

@gabrielpodeley4884 Год назад

UN COVER DEL CUAL EL MISMO FREDDY MERCURY ESTARIA ORGULLOSO, GRANDISIMA ADAPTACION AL ESPAÑOL NICO, FELICITACIONES!

@lily-uu6ie Год назад

♥️

@CabaCarl Год назад

Creo que no hay, no existe, que yo sepa no existe ninguna adaptación al español de esta historica canción, de verdad Nico esta en otro nivel

@alguien6945 Год назад

@@CabaCarl Concuerdo con el desconocido

@danielrockmx Год назад

@@CabaCarl Sí hay, pero están muy lejos de ser dignas adaptaciones. La verdad que Nico es un crack, merece todas estas muestras de respeto y admiración.

@jackyb.6541 Год назад

Curiosamente, estaba pensando que sería una gran idea hacérsela llegar a Queen de algún modo...

@shanaina1979 Год назад

No solo las voces son geniales, en éste canal he encontrado personas que se toman en serio la calidad del sonido de los instrumentos. ¡Felicidades a cada uno de ustedes! y gracias por compartir su talento 🤟🏼

@gustavotenuto 7 месяцев назад

GRACIAS... GRACIAS... GRACIAS... es la primera vez que a mi cancion favorita de todos los tiempos (tengo 56) alguien la traduce e interpreta a la perfeccion, mostrando no solo una letra correcta sino un sentimiento tal cual debe haber sentido fredy mercuri... son unos genios... gracias otra vez.

@jennyvasquezcalderon35 18 дней назад

Amé esta interpretación. Nueva seguidora y admiradora por aquí. Que buen proyecto tienen. La banda toca brutalll ❤❤❤ el baterista es lo máximo y el cantante tiene un galillo espectacular. Le imprimen bastante corazón ❤🎉👏👏🌹🇻🇪

@RobertoLopezH Год назад

Como viejo fan de Queen, tengo 52 años, tú y tu banda me habéis emocionado. Un saludo desde Cartagena, España. Sois muy grandes y valientes.

@alexandercastro5540 Год назад

Para tener 52 años usa demasiado bien las redes sociales .. ecepcional .

@pilarmaria955 Год назад

@@alexandercastro5540 *Excepcional.

@DiegoSoto Год назад

Pensé que nadie jamás podría interpretar este himno que no sea en su idioma original. Estoy anonadado con el resultado, una traducción tan precisa y una interpretación maravillosa. Que gran manera de respetar prácticamente todo, sin pretender modificar melodías y tonos siendo que la mayor originalidad es cantarla en español. Acabo de ver un imposible hecho realidad. Felicitaciones y gracias 😀👏👏👏

@bettynava5474 9 месяцев назад

Que hermoso trabajo, soy fan de Queen y quede maravillada con ustedes 👍💯🇻🇪

@mtboffroad 3 дня назад

ALUCINANTE, no me canso de escucharla. Espero que tenga la repercusión que merece. Un saludos desde Junín de los Andes, Argentina

@JUANXOBONILLA 7 месяцев назад

Madre mía un buen trabajo bien hecho todo y suena super te felicito y a todo los integrantes que Dios los bendiga

@josemunozespinoza5219 Год назад

Los mismos escalofríos de la canción sentí al escucharla completa... GRANDE NICO!!!!!

@marylenda95 Год назад

Grande Nico

@Stevenmacher Месяц назад

Hahahahahahaha. Todos sus amigos comentando para apoyar semejante insulto a la música.

@EnriqueGarcia-vy7sd Год назад

Más que otra cosa, esto fue un pequeño y breve homenaje a QUEEN, ESTUVIERON EXCELENTES , IMPECABLE INTERPRETACION, WOW .👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

@graciela1146 8 месяцев назад

Magníficos todos... Una gran interpretación con mayusculas ✌️

@felixpulgar5222 Месяц назад

Magnífica, espectacular y excelente versión en español del mítico tema de QUEEN. Enhorabuena, impresionante trabajo.

@alicialilianamoyano9943 10 месяцев назад

Tengo 60 años en mi juventud escuché a Queen y no tuve la posibilidad de ver las traducciones ....los felicito x su interpretación👍

@ricardochaparro2471 Год назад

Soy un fanatico de queen y me quede gratamente sorprendido!!!!! Se la rifaron machín!!!!!.... felicidades desde monterrey nuevo leon mexico!!!

@walterrivillassoto978 18 дней назад

Un trabajo digno de esta obra maestra y de la mejor banda de rock de la historia.

@lauraojeda7928 2 месяца назад

Que espectacularrrrrrrr!!! Me encantó. Lo voy a compartir ❤🎉

@AleksVaz Год назад

NOMEGAMAMEEEEES! Son ustedes increíbles!! Es la primera vez en mi vida que mi oído acepta una traducción en español que conserve la métrica, la intención y el uso de las consonantes!! (He producido música desde hace 30 años así que te aseguro que se de lo que hablo!!!) Muchas felicidades!

@chmorenoz5052 Год назад

Felicidades, temí que fueran a destrozar la canción y quedé gratisimamente sorprendida!!! Muy buena adaptación al español, buen manejo de los instrumentos, muy buena voz, buenísimas armonías... No pensé que alguien pudiera con éste paquete!!! Mil aplausos para ustedes, no los conocia y desde hoy soy su fans....🎉😅😊🎉

@rinapalmacampana1607 2 месяца назад

Me puso triste😢expresa un conflicto interno que le causa mucho dolor, para luego enfrentar su realidad y su sentir. Destaco la excelente interpretacion, no lo entendía, gracias gracias gracias. Son lo máximo

@bertamaturana8521 2 месяца назад

QUEEN es una OBRA MAESTRA, es una LEYENDA. ✨️✨️✨️✨️

@elenavillamon6606 Год назад

Soy incondicional de Queen, y nunca he soportado versiones, pero la tuya… la tuya ha sido INCREÍBLE!!!!!

@karinatorres2398 Год назад

WTF que rayos acabo de ver!!!! Esto es magnífico 🤯🤯🤯🤯 es increíble como adapto la letra en español....y parece que es la original....en serio 🤯🤯🤯 muchas felicidades a ti y a tu equipo 🎉🥳

@peleador8856 10 месяцев назад

Es cierto 💯👏

@cuentanueva6679 21 час назад

Hermano ❤ está brutal 🎉🎉

@lydialorentegarcia 13 дней назад

santo cielo que MARAVILLA!!!!!!😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

@Angel-kd2ov Год назад

Solo tú puedes traducir una Obra Maestra al Español sin mancharla. Mis respetos Bro

@Danivi5v Год назад

Este es el comentario que queria escribir pero no encontraba las palabras...

@magdalenarodriguez2436 Год назад

Wow!!! Extraordinario!!!!

@DiegoCastro-ky4gl Год назад

Solo tu puedes usar tan mal el español. Mayúsculas por cualquier lado, punto a veces si, a veces no...

@Angel-kd2ov Год назад

@@DiegoCastro-ky4gl Jajajajajajajajaja yo puedo escribir como se me de mi regalada gana

@keiberperez6509 Год назад

Wow wow ,respeto aca ya que estamos presenciando una obra de arte ¡callense y dejenme escuchar esta joya !

@zergio321 Год назад

La versión mejor adaptada e interpretada de bohemian, que jamás he visto. Que humildad y esmero. Espectacular... la seguiré escuchando tanto como la original.

@gabrielavillagranalopez5756 28 дней назад

Eres el úniko k si me encanta como haces la adaptación al español d semejantes rolonones 😍🤟🏻

@pjg3333 Год назад

Soy muy fan de Queen y siempre he pensado que Freddy Mercury es irrepetible e inigualable. Tengo que confesar que al leer el título del vídeo me temía un doloroso sacrilegio, pero me habéis puesto la piel de gallina hasta el final. Muy bien cantado valientes! 😜👏Abrazos desde España

@juanmcasherr Год назад

Chicos, enhorabuena!!!! Brutal no solo la adaptación de labletra, Si no que la instrumentación está clavada!! El guitarra brutal!!

@pitonisa61 8 дней назад

que genios...felicidades a toda la banda ,suenan espectacular....que sigan los exitos

@MenorDx 7 месяцев назад

Te juro QUE la escuché más de 10 veces 🔥felicidades por tu trabajo

@frangelyravelo35 Год назад

Waooo. Me explotó la cabeza al oírlo. Mi mamá es fan de Queen 👑 y ya está viejita. Le mostré el vídeo y le dió mucha alegría. Muchas bendiciones para ustedes. Sigan así

@pedromartinez8098 Год назад

Habéis hecho una obra maestra a la altura de la original. Maravilloso!!

@user-xr7ip8nm7x 2 месяца назад

GRACIAS. Siempre me había encantado pero escucharla en español me hizo dimensionar por qué es un himno. Es una verdadera obra de arte sobre la libertad, el miedo a uno mismo y a ser juzgado, la derrota existencial que sobreviene cuando uno se siente muy avergonzado, el peso de ser. Es un monstruooooooo gracias por lograr que por fin la entienda. Aunque sé inglés nunca me había calado así.

@gonzalocassini2400 7 месяцев назад

tengo 82 años (no soy el de la foto de perfil-obvio-) y "descubrí" a este impactante rock sinfónico operistisco pero no había escuchado ni la banda, ni el título... así que fuí a una disquería y e indagando el vendedor se dió cuenta inmediatamente lo que yo buscaba... yá era bastante grande y desde entonces me cayó la ficha (como dirían los pibes de ahora) que la fusión fué posible con un resultado que se va a perpetuar por unas cuantas generarioces... la versión en español lo explica casi todo... gracias y FREDDIE para siempre...!!!!

@juanpablofernandezrauchtvr9256 Год назад

-Puedes hacer lo que quieras con mi música, pero jamás me hagas parecer un poco aburrido. -Freddie Mercury

@johanstivensernavidales7923 Год назад

El dijo Hagan lo que quieran con la música,pero jamás aburrida

@oscarnavia8059 Год назад

El mismísimo que no quiso grabar al lado de una cabra xd By Michael Jackson

@juanpablofernandezrauchtvr9256 Год назад

@@johanstivensernavidales7923 Se me chispoteó

@peleador8856 10 месяцев назад

@@juanpablofernandezrauchtvr9256😂😂😂

@AngelCoverChard 7 месяцев назад

@@juanpablofernandezrauchtvr9256se me shitposteó xd

@l3onoxid396 Год назад

Dios que canción y hasta el momento es el mejor cover que he escuchado de ella

@selenaazcanio1755 6 месяцев назад

No manches que sensación más bonita escuchar esta canción en tu idioma, si en inglés te cala ahora en español es otro nivel , son geniales en verdad te la rifaste 🫶👌🤟

@carlosmunoz9292 10 дней назад

Saludos desde Colombia, excelente interpretacion y versión, felicitaciones!!

@barralibretvhorus Год назад

SIMPLEMENTE UNA CHINGONERIA ❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Hasta escalofríos me dió 👍👍👍

@miguelaldo1201 11 месяцев назад

Amigo estoy seguro que Freddie estaría muy orgulloso de haberlos escuchado,Excelente trabajo éxitos!!

@davitsensovietico4693 7 месяцев назад

no lo creo pq su egocentrismo era muy alto, pero les salio muy bien

@SppinettajadeTuchanchan-ru5bj 7 месяцев назад

@@davitsensovietico4693Tampoco era tan mala onda, el amaba todo tipo de música y le gustaba conocer a gente que cantaba en español u otros idiomas.

@cristianrodriguez3188 Месяц назад

🐎🎺🎻Genial maestros tremenda Felicidades y saludos desde Bogotá Colombia!🇨🇴🇨🇴🇨🇴

@jomera9866 Месяц назад

Hola desde Sonora Mexico, bendiciones! \m/

@dakota_1 Год назад

Espectacular!!! Yo soy una seguidora de Freddie y Queen desde que tenia 12 años.(58 ahora) Los vi y fue amor a primera vista.. sentí emoción al escucharla doblada al español y eso dice que es un excelente trabajo... los felicito 👏 👍 💛

@JorgeTorres-pz6zh Год назад

😳😳😳🥹🥹🥹👍👍💯💯💯💯💥💥💥💥

@hectorblader5941 Год назад

Enserio queen tiene tanto

@carlosmayor8671 Год назад

Totallll.....que bien hecho manteniendo todos los acordes y entonaciones identicamente..... EXCELENTE

@elenavillamon6606 Год назад

Eres yo???

@hakudoshi644 Год назад

WOW. Mis respetos, sos una veterana para mí. Recién este año me volví fan de Queen, gracias a mí papá ❤️✨

@juanalfonso88 Год назад

Impresionante, MAJESTUOSA traducción, plasma con precisión lo que Freddie quiso plasmar!!!

@nelsonjavierortega20 Год назад

Cómo sabes eso??

@toohf4126 Год назад

Mentira

@nicorami4193 Год назад

Cómo sabes lo que Freddie quiso plasmar?

@Miglop2809 13 дней назад

Excelente cover y doblaje muchachos. Mucha pasión y sentimiento en esa canción, sigan así 🤟 Saludos desde Quito - Ecuador.

@conneri111 2 месяца назад

Nunca los habia escuchado a ustedes. Saludos desde Orlando, FL. Tienen unas Bendiciones en la musica y El cantar que es incredible!!! Los felicicito de Corazón!!!

@RevEdgeRRS Год назад

Maldita sea, Nico, simplemente espectacular, ya nada será imposible para ti.

@pieropiemontese8962 Год назад

Soy fiel seguidor de Queen desde que los escuché por primera vez y con 37 años puedo decir que suena tan espectacular como la original... Mis respetos muchachos... Sigan así... Increíblemente espectacular....

@victoriaglez 3 месяца назад

Genial, genial, me ha encantado, creo que habéis hecho un trabajo sublime!! Felicidades!!!

@mickiscitofernandez1169 6 месяцев назад

Excelente Nico.. el mejor cover y homenaje traducido al español. Imagino lo difícil que ha sido trabajar esta obra de arte, mis sinceras felicitaciones y admiración para ustedes.!

@johnnymarquez Год назад

Viejo se escucha brutal , tan natural, que brutal de verdad Bhoemian del Gran Fredy Mercury, muy buena pieza ya lo guarde para a mi lista de grandes Clásicos