Śmieszne Polskie Przywitania 

Ja np uwielbiam niezwykle sensowne angielskojezyczne przywitania. POV: Umierajacy na lozu smierci. Przychodzi rodzina, pyta how are you (jak sie czujesz), umierajacy odpowiada: I'm fine and you? (dobrze a wy?).

Akurat jak się pytasz "jak tam zdrówko" albo "jak tam samopoczucie" to w większości wypadków poza samym przywitaniem jest to też dobre startowe pytanie do rozpoczęcia konwersacji w myśl, że Polacy lubią narzekać. Więc to nie jest tak, że nie liczymy na odpowiedź.

"CZOŁEM " to jest żołnierskie pozdrowienie, kłaniam się to stare pozdrowienie ale obecnie używane- bardzo grzeczne

Witam pierwotnie używał gospodarz, który właśnie "witał" swoich gości, więc witam nie ma sensu, kiedy to ty gdzieś wchodzisz lub przychodzisz do kogoś. Chociaż trzeba przyznać, że współcześnie stało się już dużo mniej formalne i Polacy często nadużywają tego słowa w niepoprawny sposób.

,,Czołem"Dave to przecież przywitanie największych twardzieli 😅😅

Dave: "Nikt nie powinien zrobić takiego filmu, bo to bardzo głupie jest" Patryk Vega: "Potrzymaj mi piwo"

Niegdyś się mówiło „moje uszanowanie”. Bardzo mi się to podobało. Mojego kumpla ojciec, który urodził się grubo przed wojną, zawsze witając się z damą zaczynał od „moje uszanowanie, całuję rączki…” Zarazem śmieszne ale też czarujące

w dawnych czasach, gdy była tzw. Polska szlachecka na znak powitania robiło się ukłon i stąd wzięło się "kłaniam się" lub robiono tylko kiwnięcie głowy i stąd wzięło się "czołem" czyli że pochylasz czoło na znak szacunku do tej osoby

Tales z Miletu, Platon, Immanuel Kant, Kartezjusz, Epikur, Dave z Ameryki.....lubię ten kanon filozoficzny😄

„Jak tam samopoczucie?” - pytanie raczej o vibe, jaki masz nastrój. Często używam tego, bo w przypadku czegoś negatywnego już jest temat do rozmowy

Człowieku podziwiam Cię już tyle lat się produkujesz na YT a twoje zdziwienie ciągle nie ustaje.

Te pokłony i bicia czołem wywodzą się z Polski Szlacheckiej, tego hamburgerożercy nie zrozumieją. Cześć ,czołem, kluski z rosołem

Ja kiedyś, jak byłem mały, to chciałem się przywitać z księdzem i mówię do niego "Niech będzie pochwalony". A on do mnie "Kto?". Ja takie WTF i myślałem, że pyta, kto ja jestem, to mówię, że ja to Michał jestem. A on wykrzyczał "JEZUS CHRYSTUS". :D

"WTF is czołem?" no i nie wytrzymałem ze śmiechu...

Polski język jest bogatszy w określenia i znacznie bardziej obrazowy niż prosty angielski. Nie dziwie się prostym amerykanom, którzy czasami nie wiedzą gdzie leży Europa, że powiedzenia polskie są dla nich dziwne. Jednak Dave to inteligentny, dowcipny facet i łamie ten stereotyp. Powiedzenia czy przywitania to też kwestia przyzwyczajenia, czasami to stare formy i wielu z nich już się nie używa . np "Moje Uszanowanie" 😅

Moje uszanowanie to i tak najlepsze przywitanie/pożegnanie

Dave,musisz pamiętać że język polski to Ocean Tajemnic,nawet dla samych Polaków 🎉🎉🎉

11:28 "kłaniam się" .... a wiesz Dave co wyjdzie z dwóch gości co będą się sobie kłaniać ale będą stać za blisko siebie ??? Wtedy właśnie będzie "czołem" heheheh

Dave i jego rozkminy 🤣🤣🤣 Cały urok tego kanału 👍

Gdy ktoś się mnie pyta "jak tam zdrówko/samopoczucie/cokolwiek innego" to po prostu odpowiadam "no spoko, a tam?" i on zwykle odpowiada "też spoko" i przechodzimy do normalnej rozmowy

Jeszcze "całuję rączki", których się wcale nie całuje :D

ziomek mowi witam, jego ręka leci w twoją strone niczym włócznia, odpowiadasz kłaniam się, kłaniasz się i unikasz włóczni, wyciągasz rękę i przebijasz go swoją włócznią, potem dobijasz z czoła. przywitanie wygrane

"Czolem"-Przywitanie w gwarze wojskowej. Tak jak " Czuwaj" w Harcerstwie.

czołem..chylić czoła..kłaniać się nisko-ma to sens. Wywodzimy słowa z głebokiej przeszłości podczas gdy amerykanie z Tik-toka.

Po prostu mamy tyle form grzecznościowych bo zwracamy sie do ludzi na TY lub na Pan/Pani. I trzeba użyć konkretnej formy do konkretnej osoby. Na przykład, nie wypada powiedzieć "Siema" do sąsiada, który jest od nas dużo starszy.

Czy tylko ja czekałem na "serwus"?😂

Witaj Dave. Wiele z tych zwrotów, które Cię śmieszą mają swoje źródła w szlacheckiej Polsce. Staropolskie powitania były regulowane przez wiele zasad grzecznościowych, których należało przestrzegać. Obecne formy przetrwały w mocno skróconych wersjach. A część jest kalką angielskich zwrotów grzecznościowych. Zresztą te pierwsze polskie są powoli wypierane przez te angielskie ...

Myślę że Polacy czują się w podobny sposób zakłopotani gdy muszą odpowiadać na pytanie "How are you?", za każdym razem gdy to słyszę to zaczynam się zastanawiać nad tym co mam mu powiedzieć zamiast zacząć rozmowę na temat o którym chciałem porozmawiać.

Myślę że Trylogia Sienkiewicza by pomogła. 😅

niektóre bardzo śmieszne „czołem”, „kłaniam się”, „jak tam zdrówko”😂 ale to bardzo się zmienia… bo te wymienione przez Ciebie to raczej powiedzonka ludzi 40+, o ile nawet nie starszych… wśród ludzi 15-30 lat i 30-40 lat jeszcze inne powitania funkcjonują… i z każdą kolejną generacją mamy coraz więcej kalek językowych z angielskiego/amerykańskiego, a wiele przez Ciebie wymienionych to przecież tego najlepsze przykłady: „Jak tam samopoczucie?” = „How are you feeling today?”; „Heja, co tam?” = „Hi, what’s up?” ; „Heja, jak tam leci?” = „Hi, how is it going?”; „Yo, what’s up bro?” - „yo, co tam brachu?” to tak z głowy mniej więcej jak witam się z ludziskami bardziej w moim wieku 30 kilku lat… 😂

Nie ma to jak walnąć z bańki na przywitanie 😵

musisz poznać jeszcze kilka innych: 1. Uszanowanko 2. Witam i o zdrówko pytam 3. Dzień dobry dzień dobry wiewiórki i bobry 4.Cześć jak czapka 5. Całuję rączki

Dwa przykłady: 1. Serwus 2. Całuję rączki (do kobiety)

Świetny materiał, złoto

Helo !!! Dave!!! Uwielbiamy Twoje filmy !!! 😁😁😁 Znane przywitania to również " HELO, HELOU, ELO od HELOO" Pozdrawiamy 😁😁😁

"Hej, jak zdrówko?" jest jak "Hi, how are you/how are youre day?" Co mam opisać swój dzień i co u mnie? Raczej w obu przypadkach jest, "Hej, ok" A co do kłaniania się duż a cześć osób wtedy serio się "kłania" ale bardziej skinięciem głowy.

Dziekuje za Twoj humor, poplakalem sie ;)

Błyskotliwy odcinek 🤩, idealny materiał na stand-up 🤣. Z fartem, mordo

Nie miałem pojęcia, że siema to skrót od jak się masz? hahahah

No to zawsze możesz powiedzieć na temat zdrowia: Wszystko w porządku a jak u Ciebie? Albo "Bywało lepiej, a u Ciebie?" Zdrówko też się mówiło przy kielichu (przy shot-ach też) Samopoczucie czyli jak dziś się czujesz np. mam dziś dużo energii i mogę robić wszystko to możesz powiedzieć wyśmienicie, a jak nic Ci się nie chce to możesz powiedzieć, że nic Ci się dziś nie chce, albo po prostu Ujdzie lub Może być. Dla mnie Siema to jest dokładnie skrót wywodzący od Jak się masz, ale w formie powitania bez odpowiedzi. Witam - może być różnie - normalne lub z "Misiem" (czyli przytuleniem) jak ludzie są bardzie serdeczni i się już trochę znają. A "Kłaniam się" to mi się kojarzy ze starszymi ludźmi. Spotkałem się z tym, że Panowie noszące kapelusz podnosili go i mówili Kłania się, ale też zdarzało się, że go nie mieli a chcieli nawiązać do tego gestu z dawnych czasów.

A propos `Na zdrowie`, mówisz Dave, że u was się tak nie mówi, że `bless you`, ewentualnie Gesundheit... przecież Gesundheit oznacza dosłownie na zdrowie xD

Jest jeszcze takie przywitanie, które dla mnie wydaje się bardzo formalne i dziś używane tylko przez starszych ludzi. Mam na myśli "Uszanowanie!". Tak się mówiło chyba przed wojną i może do lat 50, bo już mój ojciec (rocznik 1951, wychowany na rocku, Beatlesach itp.) nigdy tak nie mówił. Słyszę czasem jak tacy bardzo starzy ludzie witają się tym slowem. Wspomniałeś o "Niech będzie pochwalony" - to prawda, tak mówi się do księdza. Ale na Śląsku istnieje też takie przywitanie "Szczęść Boże!". Tak pozdrawiają się śląscy górnicy na kopalni (bo gorole chyba nie).

To co słyszysz kiedyś było wykonywane w realu .Czołem ... biję o podłogę kiedyś było praktycznie wykonywane przy przywitaniu kogoś znaczniejszego , albo komu chciało okazać się szacunek Całuję rączki to samo. Wynika z pamięci o przeszłości w zwyczajach i w mowie. Dla kultury mającej ok 200 lat będzie niezrozumiałe. Ale Japończyk czy Chińczyk zrozumie bez problemu

"Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus" u mnie się zawsze mówi po powrocie z kościoła, a "zostańcie z Bogiem " to jak się wychodzi z domu, alko do kogoś kto wychodzi z domu to "idźcie z Bogiem", ale nie tylko do kościoła, np z moja ciocia widzę się prawie codziennie i codziennie na pożegnanie to mowimy

Zaraz, jak to w angielskim nie ma takich pytań? A formalne How do you do to co znaczy?

A co do "niech będzie pochwalony", akurat u mnie w rodzinie dość często się mówiło, ale bardziej na ogólne przywitanie przy wejściu do czyjegoś domu czy mieszkania, trochę na zasadzie poinformowania gospodarzy o swojej obecności i zaznaczenia, że przychodzimy w pokoju,ppzniej oczywiscie było "normalne/tradycyjne" przywitanie, uściski etc.

Rozbawiles mnie Dave. Uwielbiam te twoje analizy jezykowe.

Moich kumpli śmieszyło "God bless you" przy kichnięciu.

"Czołem" to powitanie Żołnierksie z przełożonym.

"taxóweczka czeka" to jest klasyk z youtube, był taki stary film z żartami ze starszych ludzi, że taxóweczka przyjechała i stoi

Czoło, inaczej, front, przód (czoło kolumny), prowadzenie (być na czele, stać na czele) 'leadership', albo też fragment twarzy 'forehead', czyli właśnie przód głowy. Zderzenie czołowe, head on collision, uderzenie przodem o przód. Zwrócenie się do kogoś "czołem" oznacza bezpośrednie zwrócenie się do kogoś. Raczej jest to powitanie, takie 'hey'. Pożegnać kogoś też tak można. Traktowane jest to jako symbol otwartości i życzliwości wobec osoby, do której zostało skierowane. Armor-'zbroja', ale raczej 'pancerz' jest lepiej. Kłaniać się, jest to forma okazywania szacunku. Pochylenie głowy przed kimś, okazanie uznawania jego pozycji w hierarchii. Jest to spokrewnione z azjatyckimi zwyczajami, a wywodzi się z feudalnej organizacji społeczeństwa. Stąd też istotny nacisk kładziemy na formy. Per "ty" można zwracać się do kolegi. Do osoby starszej wiekiem, rangą nie wypada, o ile ta nie zaproponuje tego pierwsza. Tak samo, gdy kogoś nie znasz, to nie jest na przykład "Józek", tylko "pan Józef". Zwrócenie się po imieniu do kogoś obcego, starszego, bez aprobaty tej osoby jest aroganckie, stanowi przejaw braku wychowania. Jest taki przykład w filmie 'calling teacher by their first name'. Część z tych nauczycieli się zirytowała, więc nawet w USA takie skracanie dystansu bez zgody starszego jest nieakceptowalne. Najtrafniejsza była była reakcja jednej z nauczycielek na pytanie 'whats up?'-'no, we are not at this level'. To jest disrespectfull behaviour. "Jak zdrówko" to takie pytanie "jak się czujesz", "jak się masz (lub miewasz)". Anglicy mają takie pytanie 'how are you today?' Takie "cześć, co u ciebie (słychać)?" Samopoczucie, how you feel today. Good or bad? Or "chujowo"-'bad as fuck'. Simple question, quick answear. "Siema" straciło swoje znaczenie pierwotne. Kiedyś było "cześć, jak się masz?". Częścią powitalną było "cześć". W ściągnięciu "siema" nie ma tej części, język ewoluuje. "Witam" jest formą oficjalną, taką mocno formalną ('welcome'). Jest to niewiele mniej oficjalnie od "dzień dobry". To jest taki mały krok w stronę rozluźnienia, gdy nie masz pewności jak kogoś powitać, aby go nie obrazić. Często stosowane gdy masz do czynienia z różnymi rangami witanych osób. Zbiorczo możesz ich powitać, bez narażania się na błąd, że komuś powiesz coś niestosownego.

"witam" używam wtedy, kiedy nie wiem czy powinnam powiedzieć "cześć" czy "dzień dobry"

Niech będzie pochwalony. A w skrócie: Pochwa ! 😂🤣😂

Armor - zbroja, pancerz (obecnie chyba gł. się tego używa co do opancerzenia w pojazdach i gdy mowa np. o "plot armor").

Dobry film. Całuję rączki.

Czołem kojarzy mi się z wojskiem, ponieważ salutuje się do czoła. Witaj jest formalne i gdzieś czytałem, że świadczy o poczuciu wyższości.

Super, kłaniam sie mnie rozwaliło 😂

*_Cze Dave._* _Thanx Dave._

8:24 w sumie tak. myślę że jak ktoś tak sformułuje przywitanie to chce nieco bardziej szczegółowych informacji niż "dobrze" albo "może być". Zwykle jak ktoś chce się po prostu przywitać mówi "cześć" czy coś takiego. Pytanie o zdrowie czy samopoczucie wchodzi potem. Nikt nie mówi tego raczej z myślą że teraz zaczniesz opowiadać o jakiś traumach z dzieciństwa, ale to jest dobre pytanie by sprowokować NARZEKANIE. kiedy ktoś pyta cię jak tam zdrowie możesz ponarzekać że bolą cię plecy czy coś. A gdy ktoś pyta o samopoczucie możesz powiedzieć co cię wkurza albo męczy.

Moje ulubione, śmieszne przywitanie to "Szufla". Szufla to między innymi rodzaj łopaty. Służy jako powitanie, bo ruch ręki przypomina ruch łopaty. Drugie to "Graba". Nie wiem z czego pochodzi, ale mi kojarzy się z angielskim "to grab". Dużo uszanowanka!

Dave, "Jak zdrówko" działa dosłownie jak "what's up"

Ale się uśmiałem 😂🎉

Co do zasady 'witam" powinno się używać tylko kiedy przyjmuje się gości w swoim domu, czy innym miejscu, którego jest się właścicielem, zarządcą. Można tego zwrotu używać o każdej porze dnia. Nie użyjesz "dzień dobry" po zmroku, dziwnie by brzmiało

czesc Deve, mysle ze powinienes robic kabaret . Udawac durnia trzeba umiec ! tobie to fajnie wychodzi , i jak nie za czesto to nawet mozna sie posmiac 😆. Gdybys czegos nie rozumial to nie jest problem! sam wiesz ze metalnosc i kraj trzebapoznac zeby rozumiec jezyk. Czolem i poklony

Odnośnie pytania dotyczącego sformułowania "Niech będzie pochwalony". Otóż, jest to niepełne przedstawienie tego zwrotu lingwistycznego. Pełne pozdrowienie brzmi następująco : "Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus". Zwrot ten jest używany zarówno poprzez osoby świeckie, jak i osoby duchowne. Jest to pozdrowienie, w którym wyraża się tożsamość oraz świadectwo wiary katolickiej. Użycie zwrotu "Niech będzie pochwalony", jest niepełne. Rozmówca nie wskazuje , kto ma być pochwalony, tym samym nie utożsamia z tym, kto ma być pochwalony. Pełny zwrot, jest także wyrazem szacunku do drugiego człowieka, który jest stworzeniem Bożym, oraz przyznaniem się do bycia stworzeniem Bożym, zależnym od Boga, oraz Bogu zawierzającym się. Może na innym przykładzie, będzie to bardziej widoczne. W ostatnich latach możemy zaobserwować zintensyfikowaną laicyzację sacrum. Obecnie, w przekazie medialnym, popkulturowym "mówi się" - 'wesołych świąt'. I, na tym koniec. Pytanie, jakich świąt ? Dlaczego nie wskazuje się w takim komunikacie , że to życzenia w okresie "Wesołych Świąt Bożego Narodzenia". Także i tutaj, naruszona jest kwestia tożsamości wiary katolickiej, poprzez niepełną formułę lingwistyczną. Pełność danej formuły jest uwarunkowana historycznie przez tradycję, oraz tożsamość. W obu przypadkach, jeśli następuje jakieś pominięcie, skrócenie formuły/zdania, ma to wyraz tożsamościowy, identyfikacyjny. Przedstawiam kwestię hasłowo i bardzo skrótowo.

Salutuje się do czoła. Harcerze i żołnierze standardowo używali tego pozdrowienia.

I jeszcze to: Powiedzenie czołem jest formą przywitania, która wywodzi się z dawnych gestów szacunku i poddaństwa. Oznaczało to dotykanie swoim czołem ziemi przed kimś, kogo się szanowało lub bało. Z czasem zwrot ten uległ skróceniu i uproszczeniu, a dziś jest używany jako żartobliwe lub ironiczne powitanie. Możesz przeczytać więcej o tym na stronie Cześć i czołem, pytacie skąd się wziąłem…1. 😊

Subskybuję tu i na instytucie. Super te Twoje pogadanki o języku

9:21 Mnie na przykład bardzo śmieszy zwrot *"What's up!"* Bo dla mnie on brzmi podobnie jak *_"Woah! Ale Cap..."_* 🐐🤧

Jestem rocznik 80 I od zawsze wiem, że siema to skrót od jak się masz. Z kim ty się zadajesz Dave. 😊

Koleżanka z pracy powiedziała mi ostatnio " do zoba". 😂

Kłanianie się nie jest na kolanach tylko raczej to, co w 2:47 i 3:26 pokazałeś - na stojąco i pochylenie głowy lub całego tułowia z głową. Bez całowania. Bo całowanie to 'rączki całuję' i do niedawna było spotykane w formie dosłownej - szarmanccy mężczyźni całowali kobiety po rękach kłaniając się i było to bardzo staromodne, niestety wymarło. A 'jak zdrówko' czy 'jak samopoczucie', to niemal dosłowne 'how are you'. I odpowiadamy na to tak samo zdawkowo jak w stanach, czyli zawsze 'spoko, dobrze'. A to, że się zastanawiasz nad odpowiedzą - to Twoja polska dusza, my mamy to samo jak słyszymy 'how are you', a pytający przecież ma odpowiedź w dupie.

"Kłaniam się" to nie jest to samo co "klękam". W polskiej tradycji gentlemani lekko skłaniali sobie głowy, zdejmując przy tym kapelusze. Robili to na powitanie. To była oznaka szacunku. Gdy Pan Kowalski bardzo szanował Pana Nowaka i robił ten gest na powitanie, to mówiono, że Pan Kowalski kłania się Panu Nowakowi. Dzisiaj, gdy mówimy "kłaniam się" jest to nawiązanie do tej tradycji i jest to oznaka szacunku. "Czołem" to z kolei powitanie żołnierskie. Żołnierze salutując, przykładają palce do czoła. Mówiąc "czołem" nie tylko się witamy, ale też sygnalizujemy swoją gotowość do działania, mówimy, że jesteśmy pełni energii, gotowi na wyzwania - zupełnie jak żołnierze. Przy czym "czołem" nie mówi się do przełożonego czy dowódcy. Stosuje się to wobec kolegów/koleżanek.

Kocham te Twoje interpretacje 😂😂😂

Zawsze możesz powiedzieć siemanko, na przywitanie i to jest w porządku :D

Człowieku zrobiłeś mi dzień jesteś zaje....y 😂❤

Czołem to jest nawet przywitanie/pożegnanie używane powszechnie w wojsku i nawet jak oficer powie do szeregowego "czołem żołnierzu" to szeregowy odpowiada np. "czołem panie poruczniku", używane też to jest na zakończenie służbowej rozmowy telefonicznej.

O ile pamiętam CZOŁEM to jest chyba skrócona wersja dłuższego przywitania. "Czołem o ziemię biję przed waszmością" (przed panem), która jest słownym opisem uniżonego wschodniego ukłonu, wymagającego klęknięcia i pochylenia głowy prawie do ziemi. Pochodzi z XVI-XVII wieku. Nie należy tego rozumieć dosłownie tylko jako emfazę, jako chęć podkreślenia, ze tak cenimy sobie spotkaną osobę, że gotowi bylibyśmy na tak uniżony ukłon. Pierwotnie to było powitanie, później w wersji skróconej można było używać tego również jako pożegnania. To są po prostu pozostałości rytuałów szlacheckich z dawnych czasów. Odpowiednik angielskich zwrotów w stylu "My Leech"

Kwestia przywitania, jest uwarukowana historycznie, oraz kulturowo. Dla, uczestnika spoza danej kultury, będą dane zwroty zawsze "dziwne". Natomiast, dla uczestnika danej kultury, będą one (i są), 'przeźroczyste' (kwestia przeźroczystości, to problem na dłuższy wywód). Nie zastanawia się użytkownik danej kultury, dlaczego tak, a nie inaczej. Taka po prostu jest kultura w której on wyrasta. Znaczenia Kultura, używam nie w sensie "dobrego wychowania", ale jako - najczęściej rozumianej, jako całokształt duchowego i materialnego dorobku społeczeństwa. Kulturę można określić jako ogół wytworów ludzi, zarówno materialnych, jak i niematerialnych: duchowych, symbolicznych, takich jak wzory myślenia i zachowania. O, tutaj taka forma powitań. Nie do końca popkulturowa, ale nie do końca akademicka, natomiast historiogaficzna ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-ZE301p-TwTc.html

Dzięki i czuwaj!

Drugie ramię nie ramienie. Polacy w odróżnieniu od ponoć cywilizowanego zachodu myli się i w obejsciu nawet chlopskim bylo czysto. Ty chciałbyś żeby po sprzątnięciu izby wlazil ci ktoś prosto z obory i kladl się w brudnych łachach? Moja siostra byla w USA i uczyła swojego byłego męża spania innym ubraniu niz w tym w którym chodzil w ciągu dnia. Zdejmownia buciorów tez go nauczyła.

Ziomuś, "nerka" i "narka" to dwa zupełnie różne słowa i nigdy bym na to nie wpadł. To tak jak "custody" i "custardy", a nawet i mniej powiązane. Często mnie dziwi jak dostrzegasz takie dziwne podobieństwa, ale to widocznie kwestia obycia. Poza tym "narka" to się mówiło na Gadu-Gadu w 2003.

- jak Ci leci? - regularnie. jak co miesiąc

Czołem jest od bicia czołem pokłonów, stąd takie słowa jak czołobitność w znaczeniu oddawania czci, cytat: "czołem biję za cześć ziemię przed wami", czyli dotykam swoim czołem ziemi za cześć przed wami. Tak jak słowo "Cześć" na powitanie jest od oddawania czci. Obecnie w oficjalnych przywitaniach używa się w zwrotach - Czołem Panie Prezydencie! Abo gdy dowódca na apelu wojskowym mówi - Czołem Żołnierze! Ale wiesz, że Gesundheit dosłownie znaczy "zdrowie" po niemiecku? A co do samopoczucia to zwrot How are you? chyba znasz :P i tak jak żaden Anglik nie traktuje tego jako prawdziwego pytania tak Polacy też nie to po prostu zwrot który już przestał mieć swe pierwotne znaczenie pytania.

Witać kogoś to można u siebie w domu, nie na ulicy ani tym bardziej u tego kogoś; też nie w emailu

Całuję rączki,padam do nóżek. No cóż, dawne formy grzecznościowe już przeminęły, zostały tylko coraz mniej znane powiedzenia..

Starsi ludzie mowili kiedys na pozegnanie Z Bogiem

Jeszcze niedawno było naturalne, że gdy dobrze wychowani znajomi mijali się na ulicy, to mówili dzień dobry i wykonywali skinięcie głową i to był cały ukłon . Wyobrażenie o tym, że ukłon wykonują rycerze w zbroi bierze się zapewne z Hollywood. A jeśli chodzi o ryż, to w życiu nie jadłam żadnej papki, najwyżej w azjatyckich restauracjach. Ryżowa papka kojarzy mi się z ryżem na słodko, którego Azjaci, jak mi wiadomo, nie tolerują.

"Jak zdrówko?", to takie polskie "How you doin'?" - po prostu mówisz, że dobrze i pytasz, jak jego. To jest dokładnie to samo.

Potwierdzam " czołem " to aktualnie powitanie żołnierskie a wywodzi się zapewne ze staropolskiego pokłonu właśnie czołem czynionego . Kobiety kłaniały się inaczej przez dygnięcie. Mężczyźni wyraźnie pochylali czoło stąd zapewne to czołem mości panowie .

Z fajnych powitań to moge5 wymienić :serwus- z niemieckiego. A z danych pożegnań to :"do miłego"- skrót od do miłego zobaczenia, a drugie to "tymczasem"

pytamy o samopoczucie, interesuje nas to najbardziej w życiu, tak samo jak Anglosasów w podobnych przypadkach - w rzeczy samej

problem w tym że poza formalnymi to w języku polskim nie ma żadnych przywitań czy pożegnań tak naprawdę każde nieformalne przywitanie można użyć jako pożegnanie i wszystko będzie okej to działa bardziej jak pozdrowienia

Polecam do kolekcji jeszcze przywitanie "Serwus" :)

Witam, to bardziej staromodna forma dlatego brzmi formalnie. Na do widzenia mówisz żegnaj wtedy, gdy podejrzeważ, że nie zobaczysz juz tej osoby lub nie chcesz już tej osoby więcej widzieć

"witam" używasz wtedy kiedy nie wiesz jak przywitać się z osobą. Ja to nazywam "półformalnie" bo "część" powiesz do kolegi, "dzień dobry" do kogoś obcego, starszego. Jak ktoś jest pomiędzy np. znasz gościa ale nie utrzymujesz z nim bliskiego kontaktu xd

Całuję raczki od stóp do głów. - Przy witaniu przyjaciółki.

"Czołem" pochodzi ze staropolszczyzny. Gdy dawny Polak chciał okazać komuś swe głębokie uszanowanie to głęboko się mu kłaniał, niemal dotykając głową ziemi. Gest ów wzmacniała, a później w ogóle zastępowała ekspresja słowna: "czołem biję/chylę się/dotykam do ziemi!". Dzisiaj krótkie, dobitnie brzmiące "czołem" zachowano podczas formalnych uroczystości w wojsku. Tym słowem np. żołnierze witają prezydenta jako zwierzchnika sił zbrojnych. Na co dzień używane jest jak ktoś ma taką fantazję, ale nie jest to dziwaczne. 1:58 Tak Dave, zgadza się, choć wyrażona ironicznie, to jednak intuicja Cię nie myli ;) Jest tak, bo dzisiejsza polska kultura mocno wyrasta z dawnej kultury szlacheckiej. Najlepszym przykładem tego formuły grzecznościowe: Pan/Pani

fajne spojrzenie z innej perspektywy, super odcinek

przecież ,,czołem"-przynajmnij ja to zawsze tak interpretowałem że ten ktoś dodaje ci otuchy ,zapału i poweru ,żebyś sobie jakby pomyślał że on jest z tobą w twoich wyzwaniach i troskach w codziennym życiu ,żebyś to co masz do przejścia jako jakąś trudnoś wyzwanie po prostu zaliczył z głową do gòry ,odważnie i dziarsko przeszedł tą bramkę ,albo tak jak sie wbija głową/czołem gola w piłkce nożnej,pozatym.w angielskim też jest-,,go ahead"co też jest raczej pozytywnym do zinterpretowania.....a ,,kłaniam sìę" jest przecież tak jakby ktoś powiedział -szacunki, szacuneczek albo coś w tym stylu-kiedyś się fo tego podnosiło kapelusz -to przecież TOTALCOOL , w angielskim jest też coś jak ,,bless" -czy jest coś dziwnego wtym Dave że ktoś chce dodać ci werwy albo okazać szacunekk?Moim zdaniem wrecz pcrzeciwnie -AWIEC WSZYSTKIM POZYTYNIE MYŚLĄCYM CZOŁEM I UKŁONY Z POZDROWIENIEM