"Oh, homeland, you are tastier than all vodka's"
The Latvian Legion was active during World War II. Made of mostly Latvians, they fought bravely for their homeland against the expansion of communism.
--Lyrics:
Ūrlaubšein, tu esi skaistākā no visām šeinēm
Ūrlaubšein, un kad tu aizvedīsi mani dzimtenē
Kur gaida meitene, arvien
Meitenīt, tu esi skaistākā no visām skaistām
Meitenīt, tu ilgojies pēc manis nakti un dien
Un mīlē man vien, arvien
Karavīr, tu esi cilvēks kas spēj panest visu
Karavīr, tu esi cilvēks kas tik smej par visu
Karavīr, un karstā cīniņā kad nāve pār mums dej
Tu viņai pretī smej, arvien
Dzimtenīt, tu esi gardākais no visiem šņabjiem
Dzimtenīt, tu esi labākais no visiem labiem
Dzimtenīt, un kad glāzē atmirdz tavas dzirkstis nudien
Es varu atkal smiet, arvien
Drūmais kaps, tu būsi tas kas manim dzīvot liegsi
Drūmais kaps, tu būsi atpūtu kas manim sniegsi
Drūmais kaps kur saule uzlecot vēl zelta starus lies
Tur vējš pār kapiem dies, arvien
--This video is for Historical/Education purposes ONLY !!
--This video had one line that was pretty hard to translate "Ūrlaubšein tu esi skaistākā no visām šeinēm". Turns out the words come from German "Urlaubsschein" which is like a pass to go on vacation. So the first few lines are about how happy the soldier is to receive a pass letting him go home for a bit.
10 мар 2021
