Το Poekhali! 1 (Let's go! 1) υπάρχει σε pdf, 10 ευρω μου πηρε να το κάνω και σπιράλ. Το ερώτημα είναι τώρα το let's go! 2 πού το βρίσκουμε (ruslania.com/books/19126/poekhali-let-s-go-2-1-russian-for-adults-a-course-for-low-intermediate-cd-can-be-ordered-separately)
Καλησπέρα και ευχαριστούμε πάρα πολύ για αυτα τα μαθήματα.Μια ερώτηση .Όταν διαβάσουμε μια άγνωστη λέξη -ως θα ξέρουμε αν τονίζεται ή οχι για να διαβάσουμε σωστά το Ο?Κατανοητό το πότε πρέπει να διαβαστεί το Ο ως Α αλλά όπως είπα πως θα ξέρουμε που τονίζεται μια άγνωστη λέξη?
ak1988 Στα εκπαιδευτικά βιβλία χρησιμοποιείται ο τονισμός. Όπως και στα λεξικά. Ενώ προχωρώντας στην εκμάθηση, στα υψηλά επίπεδα συνήθως αποκτάμε τη σχετική αίσθηση της γλώσσας η οποία βοηθάει στο θέμα του τονισμού.
στην κυριλλική γραφή δε βάζουμε ποτέ τόνο. όπως υπότιτλοι, τυπωμένο κείμενο, βιβλίο με πληροφορίες για τον τόπο. Στην εκμάθηση βάζουμε τόνο για να ξέρουμε που τονίζουμε το φωνήεν.
Χωρίς να θέλω να φανώ ειρωνικός προς την Ρώσικη γλώσσα ,που παρεμπιπτόντως μου αρέσει πολύ και την μιλάω λίγο βέβαια όμως ότι εχω μάθει εξ ακοής ,μου κάνει εντύπωση ότι το άτονο Ο προφέρεται ως Α ..εφόσον υπάρχει Α στην αλφάβητο γιατί να υπάρχει και αυτή η παραλλαγή..
Καλησπέρα! Τα βιβλία είναι στα ρωσικά, χωρίς μετάφραση στην ελληνική. Είναι κατάλληλα για μάθημα με τη βοήθεια κάποιου καθηγητή, ο οποίος θα μεταφράζει και θα εξηγεί τις εκφωνήσεις και τη θεωρία.
