В аудио иногда чередуются "sea" и "ocean". Оба слова я переводила как "море". Не думаю, что разница между ними здесь имеет хоть какое-то значение, ровно как и то, что я обращаю на это ваше внимание, но чёрт с ним - пусть будет. А, и видео буквально на несколько секунд короче, потому что я обрезала конец. Там не было ничего очень важного: только благодарность подписчикам на Patreon.
!Аудио не моё!
Канал автора оригинала: / insomniacproductions835
Видео, взятое для перевода:
• Pained and Pitiful | A...
Если есть пожелания касательно переводов (конкретное видео или видео по конкретному персонажу) - обязательно пишите. Посмотрю, чем смогу помочь.
Персонаж и права на него принадлежат Хадзимэ Исаяме.
29 июн 2022