@@user-lp8sk2qt7n Может и несут бредятину , только отдыхают в шикарном кабаке и "капусты " полные карманы , а не ужинают ячницей с салатом из редиски, обсуждая международный экономический форум в Питере перед завтрашним трудовым днём - он на стройке , она водителем троллейбуса.
Она примерно рассказала Винсенту о своей следующей роли и обо всех образах в фильме «Убить Билла». Точно такой же отряд. Блондинка, японка мастер кунг-фу, негритянка, француженка, а сама мастер поножовщины)
@@F8fififuigkhofifif наркоман это не человек, а биологический мусор, хоть ты кокс жрёшь, который стоит 20 баксов, хоть героин который стоит 10, хоть анашу за 5, причём тут стоимость вообще?
Тарантино постоянно снимал в своих фильмах Уму Турман. А ее бывшего мужа , почему то- ни разу. Хотя, тот - один из лучших актеров , которых я видел на экране. И , как раз, своей "харизмой" , как никто другой, подходил под стилистику кино Квентина. Я о Гари Олдмене. Крутейший "чувак"! (Может Ума что нибудь режиссеру нашептала, чтобы не встречаться с бывшим на киносьемке?))))😂 А, жаль....
Да плевать ему на эти 5 долларов. Просто у американцев, особенно когда они приходят с кем нибудь в бар, ресторан или любое заведение, даже в магазин, есть привычка обсудить цену на тот или иной товар и сделать вид что он дорогой.
Это культовые персонажи, предельно харизматичные! И голоса должны подстать!! Послушайте подлинные, английские звучания голосов Умы Турман и Джона Траволты в этом фильме.. ! Здесь же озвучка русскими голосами ленивых, заурядных студентов, пришедших куда-нить в "Евразию".. двойка с минусом за голоса! В России есть актёры с мощнейшими (по передаче) харизмы голосами.
Извращенцы тащатся с Тарантино. И говорят: "да ладно, внутри каждого есть бес с красными глазами, которые хотят вида крови, секса и дури. Ты что ли не такой как все?"
Читал комментарии американцев под нарезкой этого фильма в амер.ютубе и там писали что сегодня милкшейк в США стоит $8.50 и они ностальгируют по временам когда он стоил $5))))
Всё верно переведено, если ты насмотрелся перевода Гоблина, это не значит, что в нём всё верно и нет отсебятины или ошибок. Vanilla coke - ванильная кола, и никак иначе. Тоже мне тут умник.