Ностальгия ностальгией,а вслушайтесь, вдумайтесь в смысл текста. Не хочу обидеть создателя клипа,но тот,у Криса более , ярче выражает безумие людей ,что без остановки мчатся туда, откуда возврата нет. И в клипе это ясно видно:в одну сторону шоссе битком несущимися авто,а встречная-пуста! НЕТ ВОЗВРАТА. Вот в чём сила того клипа. А этот более доступен для понимания,но надо,чтобы Бог открыл глаза и уши сердца.
Без ошибок не прожил на земле ни один человек. Только Бог безгрешен. У каждого свой путь, который человек выбирает сам. А насчет попытки перевести и спеть шедевр великого Криса Ри...... Вам не стоило этого делать.
Не пришли, а нас привели. Как стадо ослов. Те, которым сколько не давай, никогда не нажрутся. Посмотри адекватно на мир. Кто уничтожил образование в СССР, преподавание Логики, сказал что марксизм ленинизм - фуфло. И куда надо послать АДминистрации всех стран.
Смех смехо , а она то кверху мехом..... Галя как- же ты права !!!!! Моя версия самая точная уже 20 лет..!!! Откройте " вентускай " и смотрите Африку, ядовитый воздух идет во все страны и убивает миллиарды людей. Атмосфера расколота ядерными испытаниями их срочно отменили но было поздно, в зияющие дыры хлынул жестский ветер и убивает миллиарды людей. На юге Атлантики атмосфера распорота ядерными испытаниями США. С Японии на Калифорнию идет ядовитая вода, убивая все живое. Ядро идет на восток и наносит удар за ударом по всем странам мира. Ядро перемешивает магму и земля разогревается. Ядро слабеет и атмосфера исчезает и наступает марс.... Все люди земли с ужасом и страхом следят за ядром, они смотрят за гибелью очередной планеты.....
Благодарю что то подобное и думал слушая незнакомые слова . Музыка и душа иногда как и слова понятны глубиной души! Всем надежды а она придет лишь для самых ждуших, и целеноправленных.
@@lexanderbaranovcoverband5664 "Ад - у каждого свой, и это не обязательно огонь и смола... Для некоторых, ад - это жизнь прожитая в пустую." (из книги: "Куда приводят мечты"). Но в большинстве религий, ад - это место пребывания и состояние души после смерти, согласно тому, как человек жил. Одно неоспоримо; ад - мы выбираем при жизни сами.
@@Juri-gw6ht Доля - Судьба - Рок... Не мы выбираем в чём мы лучшие. У Грибоедова, есть такое высказывание: "Главное не то, с чем ты столкнёшься в жизни, а то, как ты это примешь." Был один человек, который свою жизнь считал сущим адом, ибо его "крест" (судьба) был невыносимо тяжёл... И он решил попросить Господа, дать ему крест полегче. Он стал усиленно молиться и поститься взывая к Господу. И вот однажды, Господь явился ему и спросил: "Чего ты хочешь от Меня?" На что мужчина ответил: "Господи, тяжёл мой крест, не могу нести... Дай мне крест полегче." Господь ответил: "Ну хорошо. Пойдём", и перенёс его в огромное помещение, которое было заполнено разными "крестами". И Господь сказал: "Выбирай." И тот мужчина стал ходить меж тех крестов разглядывая их... Были тут, и большие кресты, и поменьше, железные и деревянные, ухоженные и забытые... И вот почти в самом углу, он увидел небольшой крест, без "сучка и зазоренки", покрашеный и ухоженый, и тот мужчина тут же закричал: "Вот, Господи, дай мне это крест." Господь, посмотрел на мужчину и удивлённо сказал: "Этот? Так это же твой". Зломати долю... Один из мудрых как-то сказал: "Убегающий от судьбы, чаще всего мчится ей на встречу." Выбор есть всегда. Главное, сделать правильный.
насколько понял по переводу - это "Дорога в ад" 2-я часть. В 1й части текст другой: Я сказал, «Мама, я продаю себя тут, где хорошо платят». Она сказала, «Сынок, это - дорога в ад». + "Не все так гладко на этом пути? Проблемы с кредитами? И никто не в силах это изменить, Эти бумажки исчезают в никуда" ---- я бы сказал, что это дорога в рабство ----
@@lexanderbaranovcoverband5664 прочитал несколько разных переводов этой песни. Смысл о рабской зависимости от кредитов, денег, банков, богатых (по разному переводят). Это не просто про автостраду. Это про путь капитализма или про путь В капитализме ( я бы так назвал)
За каждым текстом имеется какой то скрытый смысл... У Криса такой же текст есть в песне Нечего бояться Nothing To Fiar.... Свиду текст про любовные отношения но смысл скрытый об отношениях Востока и Запада ..
@@lexanderbaranovcoverband5664 , да есть и на Западе песни на острые социальные песни. Читал переводы песен Брайана Адамса, например, или тот же Пинк Флойд. А вот "Отель Калифорния" какой-то набор слов или нужно знать местный сленг(?)
Часто слушала и даже в молодости танцевали под оригинал. Но почему то внутренне что то сопротивлялось что танцую под неё и хотелось знать слова о чем песня..наконец встретила перевод песни. Спасибо Вам за труд. А Крису отдельное спасибо за музыку и голос брутальный... хрипотца как раз нравилась нам молодым.. такая красивая и очень сексуальная...
Действительно,в ад мы все ид ем целенаправленно,но абсолю тно все понимаем,что идем име нно туда,в отличие от предыдущ его комментария!!! Сознательно, ВСЕ прекрасно понимая!!!
Не скажу точно где,но то ли в Калифорнии то ли где,есть ахрененно длинная дорога к солнцу. Эту дорогу и называют "дорога в ад". Там происходит огромное количество ДТП со смертельным исходом.
По сравнению с клипом Криса Ри смотрится гораздо страшнее - именно ощущение, что дорога в ад. Впереди как будто атомный взрыв или лесной пожар. А в клипе Криса Ри - нет ужаса, а зато там у него красота ночных дорог и машин. У каждого клипа своё назначение.
,,, а берега становятся все круче Все холодней становится постель Прися со мной дружок Присядь на всякий случай Помянем мы друзей Нале дружок Налей, -- хочу спросить
На ваше видео и музыку снят клип Байкерская песня The Road To Hell-Chris Rea-А.Баранов ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-QesGC2Pf4c8.html
@@lexanderbaranovcoverband5664 ! В этот раз подборку делал с чужого, Просто под настроение хорошо зашла песня, как раз иде была про дорогу сделать песню.От совместных проектов не отказываюсь) Кидайте ссылку послушаем. Хотя тематика канала у меня обычно про мой город.С местным новостным каналом сотрудничем поддерживаем друг друга.
После первоисточника, даже на русском языке (а я слушал песню с титрами на родном)исполнение слабенькое. Наверное всё таки каждый должен заниматься своим делом.
Так занимайся... У меня около 250 текстов различных песен из них около 200 выложены в ютубе ими многие пользуются иногда в титрах других аккаунтах встречаю свои переводы обновлёнными другими людьми...
@@lexanderbaranovcoverband5664 Вы не обижайтесь,как хотел так и сказал(иначе зачем м выставляете для других). И делом СВОИМ я занимался практически всё время,что государство мне отвело. Научитесь адекватно реагировать на внешнее.
