На мой взгляд данный мультик пытается до нас донести одну очень важную мысль: даже такие разные существа как пес и волк могут найти общий язык и оказать друг другу содействие и помощь, в то время как люди частенько забывают что они люди. Очень мудрый мультик, мультик который необходимо донести до будущего поколения ведь нет на свете ничего ценнее и достойнее чем любовь и сострадание, доброта и понимание, мужество и взаимопомощь.
They kind of nerve-racking watching it) It's a multifaceted work, where there is a meaning for kids and for adults. There is humor, morality, entertainment, recreation, philosophy... Они как-то напряженно его смотрят) Это же работы многоплановые, где есть свой смысл для детей и для взрослых. Есть юмор, мораль, развлечение, отдых, философия...
@@fhvfymikael1053 думаю, Венера просто добавила. Волк то старый уже был, да и мне кажется, что собака тоже, поскольку ее явно держали давно. Думаю, корейцы поняли смысл, если им о послевоенных годах вспомнилось.
А я думаю, что здесь не мораль, а больше жизнь показана, никогда не знаешь, что может случиться, вот был у тебя враг, потом сам стал врагом, а враг тот, оказался другом. В нашей жизни иногда случается что с кем раньше дружил, по итогу стали врагами, а с кем не общались, потом сдружились
@@PROROKKOZAK «Собака и волк» (Волк, собака и кошка; Медведь, собака и кошка; укр. Собака и вовк[1], Сірко[2], Старий собака[3], Про вовка[4]; белор. Сабака і воўк) - сюжет русских, украинских и белорусских народных сказок. Относится к так называемым сказкам о животных. Русских вариантов - 3, украинских - 22, белорусских - 7. Сюжет встречается также в сказках некоторых народов Российского Востока, например, башкир. Автор хоть и вдохновлялся украинской версией сказки, но если сравнить оригинал с мультипликацией, то станет понятно, что украинский оригинал даже для детей 3 лет будет слишком банален и нелеп в диалогах. А версию СССР любят пересматривать даже взрослые! Из за вольных диалогов от автора сценария из СССР.
@@ich1460, казка може й була, але казка (сюжет) - це ще не мультик, окремий твір мистецтва. Крім того, сам сюжет фільму можна інтерпретовувати у контексті дуалізму вовк-пес, де пес - це діяч культури, що служить господарям і за службою ганяє вільних митців (дисидентів), але сам намагається тих обдурити, аби допомогти матеріально. Сам хоч і не вміє вже жити на волі, але чогось йому у буді тій також бракує. Тобто, зовсім не варто відкидати радянський контекст.
@@comYakowenko ще трохи придивіться і побачите в режисері борця з совєцкой пропагандою і тоталітаризмом. більше того це ніяк не пов'язано з тим що я сказав і не заперечує. я нічого не маю проти Назарова, але і приписувати йому те що йому не притаманно не треба, це тільки ваші фантазії про дисидентів митців і т.п. і це не єдиний приклад коли український фольклор (і не тільки український звичайно) стає культурним надбанням сесесера. і це не єдиний приклад коли український фольклор бере на озброєння совєцка пропаганда. в тоталітарній системі навіть мультики ретранслюють потрібні пропаганді наративи.
Когда-то пёс был молодым и отрабатывал свою еду. Гонял волка. А когда его самого выгнали, то он попал в ту же ситуацию, как волк. Ему пришлось выживать в лесу. Но волк его понял и помог вернуться. Они, как человек на службе и простолюдин. Мораль в том, что человеку на службе не стоит слишком зазнаваться, а простой человек всегда может помочь, понимая, как трудно бывает в жизни.
100% прав. Волк - обычный мужик, а пёс служивый. Мультик учит, что если ты как пёс - не зазнавайся, а если как волк - не таи обиды и будь великодушным.
А мне всегда казалось что пес просто неуклюжий и рассеянный, глуповатый не знает чего хотят от него хозяева. И получил по жопе справедливо. Но вернулся красиво))) С этого и начинается смысл мультика, делай добро и он к тебе вернется, будь благодарен тем кто тебе помогал.
@@yasakha2967 он старый, поэтому и стал рассеянным, глуховатым и т.д. Пока был молодым и в полном объеме выполнял свои обязанности, то хозяева его и держали, а как состарился и перестал быть полезным, так его и вышвырнули со двора. Об этом, кстати, в начале мультика и говорится.
Корейцы прикольные ребята)) Спасибо вам за мою машину, телефон, холодильник, телевизор, стиральную машину и пылесос😂 а СССР спасибо за отличные мультфильмы из моего детства..
Здравствуйте! Для меня это про умение прощать, дружбу, взаимовыручку и благодарность. Волк не смотря на то, что пёс его гонял помог ему потому -что понимал, это задача сторожевой собаки. И волк помог псу вернуться домой. А раз помог значит простил. Они подружились, авторы это хорошо передали). Пес помня об этом в подходящий момент его отблагодарил. 🍀🙂
Боже, какой приятный сюрприз! Я выросла на этом мультфильме и просто обожаю его! Цитаты из него - это перлы! А вообще это экранизация народной сказки и её мораль проста - добро всегда возвращается тому, кто его сделал. Волк помог псу, а пёс помог волку. Всё очень просто и понятно.
мораль такова нет проблем создай и реши ))) хочешь войны сбей самолет и скажи что не мы ) в общем мораль не все что мы видим является тем как мы себе это представляем... а еще это урок детям что нужно ХИТРИТЬ НАЕ..ть людей ради выгоды... плохая сказка с плохой моралью... как почти все славянские сказки где иван дурак ничего не сделав получает принцессу... то щука то кольцо то рыбка... где сказки где герой упорно усердно работал чтобы чего то достичь? итд... так же как и тут за не хер собачий он продолжает жить
Ваша реакция на наше национальное мульт-достояние бесценна! Когда зритель с другой планеты (очень далёкой страны))) смотрит затаив дыхание до конца мультфильм, которому 38(!!!!!!!) лет, это очень радует! Спасибо!
Суть в том, что бывают моменты когда самые дорогие, родные и любимые отворачиваются от тебя. А помощь приходит от тех, кого долгое время считал самым заклятым врагом.
Мультик создан в 1982г на киностудии "союзмультфильм" г. Москва, по мотивам украинской сказки. В СССР снимали замечательные мультики по сюжетам сказок народов СССР. Этой страны больше нет 🙁, но "Союзмультфильм" есть, и всё так же в Москве на ул. Академика Королёва, дом 21 😊
Valentyna * сама картинка довольно тяжелая, они наверно привыкли к диснеевской рисовке или типа аниме, плюс вообще не понимают об чем говорят😅 вот и складывается такая, "удручающая" картинка😅
@@valentyna4166 это непереводимый юмор. Его, например, поляки и прочие чехи поймут. И даже западные европейцы, хоть с трудом, но да. У азиатов юмор вообще своеобразный, поэтому им сложно понять, где смеяться.
Андрей Попов Ну почему же? Пёс старый..., уже не может, как следует справляться с обязанностями... Хозяева пса неблагодарные..., выгнали беднягу, на старости лет... Волк в лесу, одинокий..., опять же... Короче, в этом мульте достаточно того, что вызывает печаль...
Это мультик по украинской сказке про старую собаку, которая стала больше мешать своим хозяевам, чем помогать. Мультик про дружбу, помощь и человечность:)). А озвучивают роли персонажей известные русские актёры, вся страна знает их по голосу. Мультик очень популярен у нас до сих пор, а фразы из него часто цитируют. Эх, наверно, сложно вам понять Русские мультики:))
Эти ребята современный продукт,поэтому внешний колорит деревни им не понятен,а без знания языка не понятна и суть сказки! Метафору какую то хотят рассмотреть! Хотя все лежит на поверхности.
@@user-gh4cp2rb2b метафора в том, что те кому ты служил много лет - без сожаления дают пинка под зад, без малейших колебаний. А тот кто был твоим врагом всю жизнь, протягивает лапу помощи.
Очень точная трактовка сюжета. Поздравляю! У вас аналитический склад мышления. Вы либо учились в советской школе, либо это у вас от родителей, их воспитание привило вам критическое мышление, сопоставлять и делать выводы.
Thank you very much for this reaction;))))) This is a favorite cartoon of my childhood. He is about generosity and mutual help. The dog chased and offended the wolf, but when the dog got into trouble, the wolf decided to help him. And the characters speak with the voices of our favorite actors. We know this cartoon (almost by heart), quote it, and look again and again.
В СССР умели снимать мультики. Так не хватает тех. мультфильмов, добрых, милых, умных, светлых. А "Жил был пёс" - обожаю, такой смешной и позитивный. Спасибо за ваш канал. Супер! 👍👌😄
Это невероятный мульт сочетающий в себе и грусть и смех . Я считаю , что его смысл в том , что иногда твой злейший враг оказывается твоим единственным другом и надеждой на спасение .
Один из любимых мультфильмов. Собака старая,сил нет дом охранять .Когда пса выгнали,он встретил в лесу волка. Они договорились,что волк поможет вернуться собаке вернуться в дом .Во время свадьбы пёс позвал волка, чтобы накормить. Надо помнить доброту. И на добро отвечать добром!))
Да, вот такие мультики смотрели советские дети.) Вспомнила ещё один советский старый мультик, называется "Дарю тебе звезду!". Мультик о том, что сколько бы ни прошло столетий, в отношениях и психологии мужчины и женщины ничего не меняется. )
@@user-id9ov6fm6w Я никогда не понимала подобного нытья: в современном Мире оба пола уже давно могут обходиться друг без друга, так для чего нужны подобные споры? Не устраивают вас современные женщины? Прекрасно, живите один или с другим мужчиной. Хотите ребёнка? Суррогатная мать вам в помощь. Нет, нужно загаживать километры соц. сетей своим нытьём какие бабы дуры или мужики - козлы. Спорьте с кем нибудь другим, если вам больше нечем заняться.
Я до сих пор когда показывают мужчин, где я тебе то- то и сё-то, говорю " Я подарю тебе звезду" и показываю как драю эту каструлю изображая это скрежет)
очень классный мультфильм, про взаимовыручку, про дружбу, про взаимопонимание, вобщем обо всем том, чего не хватает в современном мире. как сказал, кот Леопольд, тоже кстати хороший мультик, давайте жить дружно😁😁😁
Или как от любой ошибки не со зла, можно пинок получить от самых казалось близких людей, оказаться на улице. И обрести друзей среди тех которые были совсем чужие, даже среди волков
И никакой ошибки для этого не нужно.Просто состарься и стань ненужной обузой для бывших близких А старость наступит гораздо раньше чем тебе бы это хотелось Хотя если сильно повезет можно стать инвалидом и в более молодом возрасте особенно в нынешнее время и стать обузой для семьи
@@user-nu9iu3km8e Перевод чего? Пары слов? Насмешил...) Основное действие как и смысл происходящего вполне понятен и без перевода, да и субтитры никто не отменял.) А вот чувство юмора переводом не исправить. Извини, если я задел тебя своим комментарием.
@@fyurerys В Украине не деревни, а села. Он имел ввиду старые дома тех времен, которые еще до сих пор попадаются в селах. Перестраивать их, подводить канализацию, домуровывать ванну и туалет бессмысленно. Проще развалять и заново новый дом построить
dashik666 Это не смешно,это очень грустно что в 21веке люди до сих пор ходят в коробочку из досок с дыркой в полу.Это ужас. Народ сфотографируйте нашим друзьям наш туалет на улице и загрузите в личку,может это уже не покажется таким смешным.
@@user-ys2ym7de7o Очень грустно, что в 21 веке, при наличии Интернета, люди ведутся на тупую пропаганду и с удовольствием ее распространяют. И в "святых" омериках есть туалеты с дыркой в полу, просто обычный путешественник вряд ли их встретит. Это у нас с улюлюканием "сматри какое мы гавно" всех тыкают всех в эти сортиры, хотя ничего такого в этом нет. Великая страна, а гавно-люди пытаются опустить ее до своего уровня говна
смотрел этот афигеный мультик когда мне было еще лет 6-7 теперь мне 34 и я все еще с удовольствием и ностальгией его смотрю в новь, интересно было смотреть на реакцию людей кто его смотрит впервые!
Мультфильм "Принцесса и Людоед" хороший, но там баллада на русском и если его смотреть без переводчика-не очень понятен он будет. Я могу предложить "Ёжик в тумане". Мультфильм хороший, мало слов, можно задуматься...
@@user-py4bj9mo9w они в этом довольно простом мультике ничего не поняли и он им показался депрессивным, от Ёжика в тумане они вообще в ступор впадут и тем более ничего не поймут
Привет. Это любимый мультик моего детства, его буквально разобрали на цитаты в народе. Нам все понятно: старый пёс, голодный волк, проявили взаимовыручку, чтобы выжить, при этом оказались хитрее людей. Прекрасный украинский наш колорит.
Чтобы понять юмор нужно знать "откуда ноги растут". Во всех языках понятия рождаются по-разному, поэтому и юмор у всех народов разный. Как-то видел ролик, где африканцы рассказывали анекдоты, сидя у костра. Для них все анекдоты были очень смешными, а я ни разу не улыбнулся.
Недавно наткнулась на ваш канал и уже стала поклонницей.) Спасибо за ваши реакции и за то, что знакомите своих друзей и знакомых с культурой России. )* Шапка - прелесть! Очень идёт!