9.06.2013 (13.00) Санкт-Петербургский Театр Музыкальной Комедии. Мюзикл "Бал Вампиров" ("Tanz der Vampire"). Граф фон Кролок - Иван Ожогин (Graf von Krolock - Ivan Ozhogin) Сара - Вера Свешникова (Sarah - Vera Sveshnikova)
Summer Pine you mean somthing like this? Von Krolok: Chas nastal Sarah: Slyishu ya nochami chey to golos vo t'me On polon taynyi nezemnoy Von Krolok: Chas nastal Sarah: Tyemnyie zhelaniya probuzhdaet vo mne Menya manit on i vlechyet za soboy Von Krolok: Chas nastal Sarah: Sladok i prekrasen etot prizrachnyiy son I ya vo vlasti iskusheniya vo sne Von Krolok: Chas nastal Sarah: Zhdu ya v chas polnochnyiy chto nevedomyiy Zov iz glubinyi vekov razdastsya vo t'me Von Krolok: Chas nastal Sarah Sarah: Brezhu ya zapretnuyu mechtoy Von Krolok: Chas nastal Sarah Sarah: Chto so mnoy ne yasno mne samoy Von Krolok: Brenoy zhizni kratkiy mig Prevratitsa v beskonechnost I mir padyet u nog tvoih I lubov prodlitsa vechnost Tak prostis zhe s mirskoy suetoy I vzamen obretyesh besmertie! Lish doversya mne Leti zhe so mnoy Nad propastyu nad bezdnoy mezhdu svetom i t'moy Skvoz vremya i prostranstvo nad greshnuyu zemley Sarah: Narushiv vse zapretyi ya poydu za toboy Von Krolok and Sarah: Somneniya lozhnie proch Vselenaya i myi i noch Vselenaya i myi Von Krolok: I noch Sarah: Smerti i lubvi poznayu tsenu sama Ot vsego byilogo vdali Tsarit nad mirom t'ma i bolshe ne vidno zemli Manit iskusheniya sladkiy durman Kak soprativlyatsya emu? Tsarit nad mirom t'ma I ya pogruzhayus vo t'mu Von Krolok: Chas nastal Sarah: Ya lechu v nochi i eta noch mne tselyiy mir otkryila Est inaya zhizn! Von Krolok: Chas nastal Sarah: I ni chto na svete moy polyet ostanovit ne v silah Ya zvezdoyu padayu vniz Von Krolok: Chas nastal Sarah: Za toboyu bez razdumiya broshus ya v ogon bezumiya I puskay goret mne v adu Von Krolok: Chas nastal Sarah: Pust zhe dlitsya snovidenie tak reshilo providenie Khot v samo peklo voydu Von Krolok: Chas nastal Sarah Sarah: Brezhu ya zapretnuyu mechtoy Von Krolok: Chas nastal Sarah Sarah: Chto so mnoy ne yasno mne samoy Von Krolok ans Sarah: Zakruzhitsa shar zemnoy V burnom vihre nashey strasti I pomerknet svet dnevnoy Pokorivshis nashey vlasti Tak prostis zhe s mirskoy suetoy I vzamen obretesh besmertie! Povinuyas tolko strasti odnoy Leti za mnoy nad bezdnoy mezhdu svetom i t'moy Von Krolok: Skvoz vremya i prostranstvo Nad greshnuyu zemlyey Sarah: Vsem serdtsem povinuyas tolko strasti odnoy! Von Krolok and Sarah: Somneniya lozhnie proch Vselenaya i myi i noch Vselenaya i myi Von Krolok: I noch Sarah: Smerti i lubvi poznayu tsenu sama Ot vsego byilogo vdali Von Krolok and Sarah: Tsarit nad mirim t'ma I bolshe ne vidno zemli Sarah: Manit iskusheniya sladkiy durman Von Krolok: Kak soprativlyatsya emu? Von Krolok and Sarah: Tsarit nag mirom t'ma I ya pogruzhayus vo t'mu Sarah: Tsarit nag mirom t'ma I ya pogruzhayus vo t'mu Tsarit nag mirom t'ma I rvyetsa dusha v etu t'mu Von Krolok: Tak puskay zhe ozhidaniya chas Budet sladok glya nas Upoitelna vlast mgnoveniya Zhar neterpeniya nashi dushi obyal Dast nam zabvenie etot prizrachnyiy bal I posvesheniya svershim ritual