Как вариант, ещё можно купить свело c шестигранным хвостовиком, которое можно сразу вставить в HEX 1/4", вообще без патрона. А когда надо было ещё короче, то я такое обломанное сверло сам заточил на точильном круге, оно вообще коротенькое получилось.
Была подобная проблема, решил покупкой углового адаптера для шуруповерта. Цена вопроса в районе 300 руб. Набор сверл с шестигранными хвостовиками у меня был.
Сверла с хексом есть, не помещаются все равно. При наличии поворотного патрона на Комбимаксе докупать еще и адаптер вроде как излишне. Хотя недавно узнал что есть угловые насадки под импакт. Вот это уже интереснее