200 Blockbuster Buster (feat. Nostalgia Critic) - Transformers 4 (русская озвучка/rus mvo)
Релиз обзора: 26 марта 2015
Релиз озвучки: 10 апреля 2015
Озвучено "Сам в шоке": sam_v_shocke
Совместно с "ДжоШизо": goo.gl/SjiQFI
Перевод Дмитрий Полянский: id38755369
Если вы хотите отблагодарить проект:
Яндекс кошелек: 410011459378835
WebMoney (гривна): U192094864757
WebMoney (рубли): R388638806569
WebMoney (доллары): Z370923840064
Приват Банк: 5168 7572 9677 5648
Примечания и отсылки:
В ролике есть фрагменты с субтитрами там, где шутка строится именно на оригинальном звучании, либо есть несоответствие при локализации в официальном переводе.
0:14 - The Turbo A.C.'s - Ancient Chinese Secret;
0:22 - Centry - The Essence;
1:45 - "Алонси" коронная фраза Доктора Кто, персонажа одноимённого сериала;
3:17 - м/ф "Megas XLR"
3:45 - Появляется персонаж обзоров Ностальгирующего Критика Честер А. Бомж. В этом образе Даг делает обзоры на хорошие фильмы и всегда начинает с фразы "Это лучший фильм, который я видел в своей жизни!";
4:53 - Michael Jackson - Smooth Criminal;
5:12 - Usher ft. Lil Jon, Ludacris - Yeah!;
6:54 - к\ф "Явление" (2008);
7:01 - Marky Mark feat The Funky Bunch - Good Vibrations;
8:36 - На Разрушиителе Блокбастеров футболка с логотипом Карателя;
11:57 - Kid Rock - American Bad Ass;
12:16 - Tag Team - Pig Power in the House;
15:42 - т\с "Доктор Кто" (s8e11);
15:46 - Lion - Theme;
18:26 - м\с "Черепашки-ниндзя" (2012);
20:53 - Отсылка к обзору фильма "Бэтмен и Робин". Смотреть по ссылке: goo.gl/LEsqot ;
23:11 - Team America - America fuck yeah!;
25:48, 27:24 - Музыка из к\ф "Терминатор 2" (1991);
27:13 - Линкара еще один обзорщик с сайта Ностальгирующего Критика.
20 янв 2017