Давайте посмотрим на сербскую грамматику с точки зрения русского языка. Частные уроки, сотрудничество и канал в Телеграме: t.me/izhicaa Там будут опубликованы сообщения о новых стримах. Ждём вас!
Добар дан! Пока только половину видео посмотрела, из-за проблем с интернетом. Круто, что тут и грамматика, и история языка, и много других нюансов. Очень интересно, спасибо!
Бог помогао, драга Нина! Оба језика потичу од староруског и доста су слична. Раздвојили су се у четрнаестом веку. Руски је сачувао скоро велики део богатства црквенословенског у себи, а неки кажу да је чак руски заправо двотрећински црквенословенски. Са друге стране, украјински је у међувремену добио неке речи из пољског језика, тако да су се руски и украјински међусобно удаљили што се тиче појединачних речи, а граматика је остала доста слична. Пошто говорим оба, моја процена је да је разлика приближно као између српског и словеначког.
@@izhica само да знаш захваљујући теби почеласам по прилично да говорим и разумем руски!!!али не и да пишем јел сам слепо лице зато што се другачије пише,није као код нас како говориш тако и пишеш.
Све је добро, држимо се. :) Надам се да сте и ви добро. Драго ми је да чујем да су моји часови били од користи. :) Наравно, народ у Украјини и Русији је исти.
