Читает Анатолий Белый. Мы живем, под собою не чуя страны, Наши речи за десять шагов не слышны, А где хватит на полразговорца, Там припомнят кремлёвского горца... Источник видео: tvkultura.ru
Это лучшес стихотворение О.Э.Мандельштама . Он прекрасно знал , что за такое стихотвореоие его убьёт система , но не испугался и нааписал правду о Сталине . В то время редко кто осмеливался говорить правду , все страшно боялись вождя.
А мне другое нравится стихотворение. Мандельштам, несомненно, гений. Жаль только, что он писал в несвободной стране. А нравится мне вот это: « Пусть имена цветущих городов Ласкают слух значительностью бренной. Не город Рим живёт среди веков, А место человека во вселенной. Им овладеть пытаются цари, Священники оправдывают войны, И без него презрения достойны, Как жалкий сор, дома и алтари.»
А мне и в школе говорили, что "классика - на все времена"...сами б знали, что говорят...стояли бы мы все вместе на линейке и орали пьяными "прекрасное далеко....НЕ БУДЬ...!. Мужик красивый...
Самоубийственные, великие стихи замечательного и одного из самых выдающихся русских поэтов Осипа М андельштама. Эти стихи лучше любой многотомной истории кровавого диктатора, пережили кремлевского горца,пережили поэта и останутся навсегда свидетельством страшной трагедии России ХХ века
Конечно кровавый диктатор. Ведь давно доказано, что Сталин лично расстрелял из одной винтовки 350 миллиардов. А ещё просто взял и репрессировал до кучи 1500 ! миллионов...) Только иудосионисты в кабинетах, что творили весь беспредел, конечно же не виноваты,- виноват чужак по крови, придавивший всех этих упырей ...) 😎
@@user-fo4pu4nx4w один из талантливейших поэтов Серебряного века, чей дар признавали другие талантливые поэты и поэтессы (вроде Анны Ахматовой). Ну, и человек в итогу отсидел и умер за свои взгляды
Осип Мандельштам Мы живем, под собою не чуя страны… Мы живем, под собою не чуя страны, Наши речи за десять шагов не слышны, А где хватит на полразговорца, Там припомнят кремлёвского горца. Его толстые пальцы, как черви, жирны, А слова, как пудовые гири, верны, Тараканьи смеются усища, И сияют его голенища. А вокруг него сброд тонкошеих вождей, Он играет услугами полулюдей. Кто свистит, кто мяучит, кто хнычет, Он один лишь бабачит и тычет, Как подкову, кует за указом указ - Кому в пах, кому в лоб, кому в бровь, кому в глаз. Что ни казнь у него - то малина И широкая грудь осетина. 1933 г.
Не сомневаюсь, что у чтеца никогда бы не хватило смелости публично прочитать стихотворение хотя бы об одном из военно-политических преступников Израиля. Как, впрочем, ни у одного из поэтов Израиля написать о них подобную фрондерщину.
В Израиле нет необходимости писать такие стихи. На ближайших выборах народ Израиля выгонит Нитаньяху и изберет себе демократическим путем нового руководителя... а Нитаньяху после сложения президентских полномочий еще и присесть.
Вот дурак ты! Слушай ! Мы живем, настоящей свободы сыны Наши предки об этом мечтать лишь могли А где есть народ недовольный, Там промыты мозги, он безвольный. Президентские очи, как солнце, светлы А слова, как народная воля, верны И страну поднял он с пепелища Раздавил всех врагов кулачищем. Рядом с ним кабинет самых верных людей, Он проводит политику верных идей. И страна всем идеям внимает, И народ лучше жить начинает. И как царь он велит, за приказом приказ: Провести,победить, обновить сей же час! И пусть будет он символом мира, Настоящий пример славянина!
@@PiterGrill Не мог молчать? Его так распирало что утратил чувство самосохранения… ну подумал бы о жене… трудно сказать что мотивирует человека … возможно порыв?
ГЛУБОКИ И СИЛЬНЫ ЭТИ СТРОКИ (Осипу Мандельштаму посвящается..) Глубоки и сильны эти строки… Боль души в них стеной встаёт. День рождения их далёкий Весть из прошлого подаёт. Образ яркий, года минуя, У меня на глазах ожил. Кто печаль эту неземную Чутким сердцем своим сложил? Что рвало его грудь на части, Что питало его тоску? Впилось в душу зачем несчастье, Будто гвоздь в гробовую доску?! Глубоки и сильны эти строки… Что от жизни своей мы ждём? Всё пройдёт, когда выйдут сроки. Смоет всё проливным дождём.. С УВАЖЕНИЕМ КО ВСЕМ, САМ ЮРИЙ СОБОЛЬ *** Автоперевод на украинский язык ГЛИБОКI Й СИЛЬНI ЦІ РЯДКИ (Осипу Мандельштаму присвячується ..) Глибокі й сильні ці рядки ... Біль душі в них стіною встає. День народження їх далекий Звістка з минулого подає. Образ яскравий, року минаючи, У мене на очах ожив. Хто печаль цю неземну Чуйним серцем своїм склав? Що рвало його груди на частини, Що живило його тугу? Упилося в душу навіщо нещастя, Ніби цвях в гробової дошки ?! Глибокі й сильні ці рядки ... Що від життя своєї ми чекаємо? Все пройдет, коли вийдуть терміни. Змиє все проливним дощем .. З ПОВАГОЮ ДО ВСІХ, САМ ЮРІЙ СОБОЛЬ *** Автоперевод на белорусский язык ГЛЫБОКІЯ І МОЦНЫЯ ГЭТЫЯ РАДКІ (Восіпу Мандэльштаму прысвячаецца ..) Глыбокія і моцныя гэтыя радкі ... Боль душы ў іх сцяной ўстае. Дзень нараджэння іх далёкі Вестка з мінулага падае. Вобраз яркі, года абмінаючы, У мяне на вачах ажыў. Хто смутак гэтую незямную Чулым сэрцам сваім склаў? Што ванітавала яго грудзі на часткі, Што сілкавала яго тугу? Ўпілася ў душу навошта няшчасце, Быццам цвік у труннай дошкі ?! Глыбокія і моцныя гэтыя радкі ... Што ад жыцця сваёй мы чакаем? Ўсё пройдзе, калі выйдуць тэрміны. Змые ўсё праліўным дажджом .. З ПАВАГАЙ ДА ЎСІХ, САМ ЮРЫЙ СОБАЛЬ *** Автоперевод на польский язык TE GŁĘBOKIE I MOCNE LINIE (Dedykowane Osipowi Mandelstamowi ..) Te linie są głębokie i mocne ... Ból duszy wznosi się w nich jak ściana. Ich urodziny są odległe Przekaz z przeszłości. Obraz jest jasny, omijając lata, Ożył na moich oczach. Kim jest ten nieziemski smutek Czy złożyłeś to swoim wrażliwym sercem? To rozerwało jego klatkę piersiową Co karmiło jego tęsknotę? Dlaczego nieszczęście wbiło się w moją duszę, Jak gwóźdź w tablicy grobowej ?! Te linie są głębokie i mocne ... Czego oczekujemy od naszego życia? Wszystko minie, gdy upłyną terminy. Zmyje wszystko ulewnym deszczem. W ODNIESIENIU DO WSZYSTKICH, SAM YURI SOBOL *** Автоперевод на болгарский язык ДЪЛБОКИ И СИЛНИ ТЕЗИ ЛИНИИ (Посветено на Осип Манделщам ..) Тези линии са дълбоки и силни ... Болката на душата се издига като стена в тях. Рожденият им ден е далечен Посланието от миналото дава. Изображението е ярко, заобикалящо годините, Той оживя пред очите ми. Кой е тази неземна тъга Сгънахте ли го с чувствителното си сърце? Това разкъса гърдите му Какво подхранва копнежа му? Защо нещастието се вкопа в душата ми, Като пирон в гробна дъска ?! Тези линии са дълбоки и силни ... Какво очакваме от живота си? Всичко ще мине, когато сроковете излязат. Ще измие всичко с проливния дъжд .. С УВАЖЕНИЕ КЪМ ВСИЧКИ, САМ ЮРИ СОБОЛ *** Автоперевод на чешский/словацкий язык HLUBOKÉ A SILNÉ TYTO LINIE (Věnováno Osipu Mandelstamovi.) Tyto linie jsou hluboké a silné ... Bolest duše v nich stoupá jako zeď. Jejich narozeniny jsou vzdálené Zpráva z minulosti dává. Obraz je jasný, obchází roky, Ožil před mýma očima. Kdo je ten nadpozemský smutek Složili jste to svým citlivým srdcem? To mu roztrhlo hruď Co nakrmilo jeho touhu? Proč neštěstí kopalo do mé duše, Jako hřebík do desky hrobu?! Tyto linie jsou hluboké a silné ... Co očekáváme od svého života? Až vyprší termíny, všechno pomine. Vymyje všechno deštěm ... S OHLEDEM NA KAŽDÉHO, SAM YURI SOBOL *** Автоперевод на македонский язык ДЛАБОКИ И СИЛНИ ОВИЕ ЛИНИИ (Посветено на Осип Манделштам ..) Овие линии се длабоки и силни .. Болката на душата се крева како wallид во нив. Нивниот роденден е далечен Пораката од минатото ја дава. Сликата е светла, заобиколувајќи ги годините, Тој оживеа пред моите очи. Кој е оваа неземна тага Дали го свиткавте со вашето чувствително срце? Тоа му ги раскина градите Што го нахрани неговиот копнеж? Зошто несреќата ми се вкопа во душата, Како клинец во гробна табла?! Овие линии се длабоки и силни .. Што очекуваме од нашиот живот? Сè ќе помине кога ќе истечат роковите. Washе измие сè со врнежлив дожд .. СО ПОЧИТ НА СИТЕ, САМ ЈУРИ СОБОЛ *** Автоперевод на хорватский язык DUBOKE I JAKE OVE LINIJE (Posvećeno Osipu Mandelstamu ..) Ove linije su duboke i jake .. Boli se duše uzdižu poput zida u njima. Njihov je rođendan dalek Poruka iz prošlosti daje. Slika je svijetla, zaobilazeći godine, Oživio je pred mojim očima. Tko je ta nezemaljska tuga Jeste li ga presavili svojim osjetljivim srcem? To mu je rastrgalo prsa Što mu je nahranilo čežnju? Zašto mi je nesreća upala u dušu, Kao čavao u grobnoj ploči ?! Ove linije su duboke i jake .. Što očekujemo od svog života? Sve će proći kad isteknu rokovi. Sve će oprati kiša koja kiši .. S POŠTOVANJEM SVIH, SAM YURI SOBOL *** Автоперевод на сербский язык ДУБОКЕ И ЈАКЕ ОВЕ ЛИНИЈЕ (Посвећено Осипу Манделстаму ..) Ове линије су дубоке и јаке .. Бол душе уздиже се попут зида у њима. Њихов рођендан је далек Порука из прошлости даје. Слика је светла, заобилазећи године, Оживео је пред мојим очима. Ко је та неземаљска туга Јесте ли је пресавили својим осетљивим срцем? То му је поцепало груди Шта му је нахранило чежњу? Зашто ми је несрећа упала у душу, Као ексер у гробној табли ?! Ове линије су дубоке и јаке .. Шта очекујемо од свог живота? Све ће проћи кад истекну рокови. Све ће опрати киша која пљушти .. СА ПОШТОВАЊЕМ ДО СВЕГА, САМ ИУРИ СОБОЛ *** Автоперевод на словенский язык GLOBE IN MOČNE TE LINIJE (Posvečeno Osipu Mandelstamu ..) Te črte so globoke in močne .. Bolečina duše se dviga kot zid v njih. Njihov rojstni dan je oddaljen Sporočilo iz preteklosti daje. Slika je svetla, mimo let, Oživel je pred mojimi očmi. Kdo je ta nezemeljska žalost Ste ga zložili s svojim občutljivim srcem? To mu je raztrgalo prsi Kaj je nahranilo njegovo hrepenenje? Zakaj se mi je nesreča vkopala v dušo, Kot žebelj v nagrobni deski ?! Te črte so globoke in močne .. Kaj pričakujemo od svojega življenja? Vse bo minilo, ko bodo iztekli roki. Vse bo spral z deževjem. Z POŠTOVANJEM DO VSEH, SAM YURI SOBOL
А етин. Ирон( Иран). Ардобон. Кашпот. Алан. Скиф. Сармат- вы уж определитесь кто вы есть??? То что позор Кавказа то ясно. И ещё ну установите вы наконец памятник во Владикавказе . Знаменитому русскому поэту. М.ю.лермонтову. Сколько трудов он посвятил Владикавказу. Хорош обижаться на него.
Чем тебе не нравятся осетины брат? Достойные люди, достойный народ. А название их это сложившиеся исторические обстоятельства. Почитайте про них это очень интересно) и дай Аллах вам здоровья🤲🏻
@@Ruslan-re2fi ну я понимаю конечно вашу неприязнь к ним из за войны. Но говорить о них такие вещи, поливать грязью из за проигранной войны которую вы сами же и развязали, не очень то чисто и не очень то достойно брат.) Это я как мусульманин тебе говорю. Не надо) Аллах все видит и он воздаст всем тем кто причастен к бедам людским🤲🏻 он учит нас быть правильными, учит чистоте и не учит вражде, а учит тому, что ничего не поменяется покуда не прекратится вражда между людьми. Всего вам хорошего.
Хватит обманываться и обманывать! Уже весь Мир смеётся! Джугашвили не был никаким асетином или хрег там ещё кем. Иосиф Джугашвили есть элементарный грузинский еврей.
Мандельштам умер ещё до создания государства Израиль, иврит был тогда совсем не распространён (я сомневаюсь, что он знал хотя бы идиш). А ваши высказывания о том, что деятельность человека должна определяться национальностью очень смердят нацизмом
Не понимаю вас люди, почему столько ненависти к Сталину? Каждый суррогат пытается пнуть его, тычет его грехами, а припомнить все то положительное либо боится, либо жаба душит. Я сам не поклонник СССР и очень не хочу в нем оказаться, я далек от идей коммунизма и социализма, но очень глупо забывать все то что сделал Сталин для народов, в том числе и Русского народа. Понятное дело Осип Мандельштам будет хаить Сталина. Сталин всю жизнь посветил революции, пытаясь добиться равноправия, свободы и достойной жизни для всех людей, а не для 10-20% населения, а после себя оставил китель, брюки портсигар, и пару тетрадей. А Мандельштам что? Родился в Варшаве, переехал в Петербург, потом двинул в Париж, жил для себя общался с поэтами и ходил на лекции, позже его арестовали белогвардейцы и он сбежал с ними в Турцию. Ну а далее он стихи писал и по Союзу шатался. Стишком восхищаются, а достижения Сталина не помнят.
Из достижений можно упомянуть концентрационные лагеря для собственного населения. Почему нет? Миллион или больше репрессированных. Расстрелянную интеллигенцию. Осиротевших детей со сломанными жизнями. Уничтоженный культурный пласт целой страны. Атмосферу страха и стукачества. Список можно продолжать. Когнитивный диссонанс какой-то - не от комментариев, такие еще встречаются. А от авторства
Осипа Мандельштама нельзя не знать Иногда он противоречив иногда я с ним не согласна Актёра этого 🤮не люблю считаю его предателем 🤮я не понимаю людей которые в тяжелой обстановке бросают родину якобы из-за политических разногласий 💩 как не называй всё равно💩останется можно красиво сказать по Шекспир. «… и роза все же будет розой хоть розой назови её хоть нет.» Когда-то она Ахматова в шутку разделила людей на два типа «…кофе,кошки,Мандельштам чай, собаки, Пастернак.»
Когда-то вашими словами говорили немцы о Ремарке. История все раставила на свои места. "Бывают времена когда предатели Родины и есть ее патриоты, а патриоты есть предатели Родины". Это о таких как Вы.
