Люди: используют в качестве мирового языка удобный, очень доступный в освоении латинский постепенно перейдя в силу практических причин на английский. Секта хомаранистов: ахах, смотрите мы сделали очередное чудовище франкенштейна.
мне сначала тоже эта идея с изучением такого простого языка показалась заманчивой, но всё-таки, лично мне, как ценителю слова, было бы трудно отказаться от такого красивого и богатого языка как, допустим, наш, потому что гораздо приятнее выражать свои чувства в полной мере и без словесных рамок
Жаль, что этот язык не получил распространения. В институте мы его тоже учили, он просто до жути логичный, без всяких исключений, запутанных падежей и времен.
Казалось был бы смысл сделать его международным,чтобы его учили везде,ведь он очень прост и все смогут друг друга понимать.В годы юности моего отца он знал этот язык и часто общался на нем с ребятами из Латвии,Японии,Китая,Польши и тд.
Очень странно что язык есть который могут выучить все, а его никто не использует. И ведь никто не запрещает изучать другие языки, просто сделать его обязательным для всех в школе после родного как всеобщий. Но нет, учите английский который никто выучить не может. Наверное единственное что поможет это пример на себе, каких-то несколько стран договариваются и делают его обязательным в школе и потом массово на нём делают вывески и тд как дублирующий родному. И лет так через 40 уже эти страны будут не просто на бумаге товарищи, а уже союзники, друзья, братья.
@@userkirill787были опыты, детей делили на 2 группы. Одна учила только иностранный, другая сначала эсперанто, а потом иностранный. У второй группы по иностранному были лучше результаты, хотя времени на изучение было меньше. Правда не помню где проводили эксперименты
Кстати, писатель-фантаст Роберт Асприн искренне верил, что однажды эсперанто станет универсальным языком общения для расселившегося по разным планетам человечества, и герои его книг зачастую учат эсперанто, отправляясь в своё первое космическое путешествие ))
Дорогой Аспирин,пишу тебе из будущего из 2024 года .Прошло 16 лет после твоей смерти ,а стало ещё хуже и людям не то чтобы до лёгкого универсального языка ,а вообще ,имея возможность накормить 9 миллиардов населения и обеспечить их достатком,мы постепенно погружаемся в средневековье .
@@CatoBus никак исключений не будет. Потому что они закрыты структурно.. иначе смысл в нем как в языке отпадает.. он и задумывался как язык без всяких исключений для простоты..
@@timoserb1984 интерславик? С трудом его понимают, проще инглиш сегодня на самом деле, его во всей Европе знают. С уходом старшего поколения ситуация будет ещё более "проанглийской"
Я пытался учить его. Язык правда очень простой. Грамматика интуитивно понятна. Изучение сводится к наращиванию словарного запаса. В принципе, за две-три недели можно выучить его до разговорного уровня. Lernu Esperanton!
Можно подумать что людей, которые используют эсперанто мало, но все относительно и смотря что вы хотите получить. Вы можете общаться с тысячами людей практически со всего мира с помощью соцсетей и месенджеров. Есть книги на нем, есть Википедия, музыка и другие вещи. Эсперанто имеет больше говорящих на нем чем многие другие языки, что можно видеть даже по Википедии. К тому же изучение эсперанто помогает в освоении других языков, особенно европейских. Хотя бы поэтому было бы полезно изучать его, например, параллельно с английским.
@@aohemeakaumaha9445 мне тоже стало безумно интересно, как такое бывает. я нашла в википедии вот: «Врождённые эсперантисты появляются: • В межнациональных семьях, в которых оба родителя между собой общаются на эсперанто. Такое случается, например, когда пары знакомятся во время международных эсперанто-встреч. • В семьях, в которых один из родителей владеет эсперанто и желает обучить ему ребёнка. Примерами могут служить Тивадар Сорос (отец Джорджа Сороса) и венгерский педагог Ласло Полгар.»
@@ssatanshitt бред какой-то. Искусственные языки не имеют никаких шансов. Они имеют успех в малых группах увлечённых людей. Не более того. Многоязычье рулит. Билингвизм рулит.
Мне больше всего нравится, что в мире есть люди, для которых РОДНЫМ является эсперанто, искуственный язык, созданный менее 150 лет назад. А это означает, что есть СЕМЬИ, общающиеся на нëм и учащие ему своих детей, есть эсперанто-культурная СРЕДА, то есть это уже полноценный язык, просто очень малочисленный.
я очень давно начинала учить его, но, к сожалению, забросила из-за загруженности по учебе НО это просто удивительный язык, я очень быстро и просто стала понимать его и даже переводить на него некоторые строчки песен для того, чтобы такую свободу ощутить в английском, мне нужно было учить его несколько лет и то с преподавателями и по дорогим учебникам вне школьной программы я изучала по 2 темы в день перед сном, это было так круто и просто очень грустно, что этот язык не спешат нести в массы, ведь после его изучения остальные романские и даже славянские языки будут для вас очень просты в изучении человек, создавший его, гений Espero - надежда в переводе с этого языка, создавая его Земенгоф, надеялся, что благодаря его языку у людей исчезнет языковой барьер к сожалению череда войн 20 века не позволили этому языку обрести заслуженную популярность но все же я уповаю, что этот язык будут преподавать в школах и мы будем говорить на нем, не чувствуя ограничений
@@MGR_enjoyer хотелось бы попросить вас понять, что если вам легко, это не значит что и другим. мне тоже очень легко даётся английский, но ключевое слово "мне")) а в вашем предложении "моего опыта" :))
Вот мне не легко(про англ.)за 12 лет в школе и колледже, так и не выучила. Потому что в целом, не могу сказать чтобы пользовалась им. Даже в программах, на англ, мне проще выучить сам метод использования, нежели язык для понимания значения, тем более когда сейчас массово слова заменяются значками-символами. Ассоциативная память куда лучше справляется, чем тупое заучивание. И да, скорее всего потому что англ. яз. мне не нравится. Нет к нему чувств. 🤷🏻♀️ Получается, из-за популяризации приходится себя мучить 😄 может когда-нибудь он мне понадобится и я выучу на минимальный уровень... Но предпочла бы какой-то другой :3 эсперанто например 🤣
Попробую ответить на Ваш вопрос. Дело в мотивации. Кто-то должен быть заинтересован в продвижении этого языка. Т.е. "Если звёзды зажигают, то это кому-нибудь выгодно!" Сегодня "международным" стали называть английский. А почему не испанский, например? Очевидно потому, что после Второй мировой войны доминирование США над разрушенной Европой было многократным, со всеми вытекающими последствиями: хотите помощи, товаров, заказов и многое другое - учите английский! Плюс англоязычные зоны на территории Европы, Азии... Как-то так, кратенько...
@@Pelmeny-fb6ou Вы правы. Кстати, тоже легкий в изучении язык по сравнению с русским и английским. Очень логичный. Мне дался легко, главное стараться больше общаться на изучаемом языке и не стесняться спрашивать носителей, если что-то непонятно. 😊
@@Pelmeny-fb6ouиврит гораздо проще, чем кажется. Начиная с того, что там буквы, а не иероглифы (что в разы упрощает понимание) и заканчивая практически полным отсутствием сложной грамматики. По сути на иврите можно разговаривать, зная только глаголы (что невозможно для других языков в принципе)
Ни один язык, в том числе эсперанто, не передаёт точность понятий. Языки отличаются друг от друга смыслами идиом, кроме того, не все культуры имеют одинаковое, общее развитие: в одной культуре есть какой-нибудь инструмент, в другой его нет - например, плуг встречается в земледельческих культурах, а среди охотников-собирателей, оленеводов и других северных народов его нет (условно). То же самое с животными, плодами. А что делать со словами, отображающими состояние? Лагом, сису, хюгге? Все эти проблемы вылезли явно при переводе Библии, когда переводчики не найдя эквивалент в культуре другого языка, переводили Библию, заменяя отдаленно схожим значением, искажая смысл идиомы. Поэтому долгое время Библию не переводили с латыни и греческого/иврита, был запрет на перевод из-за боязни искажения. Эсперанто будет уместен только тогда, когда на Земле будет единая культура без множества государств.
Чем сложнее язык, тем более точно он может что-то передать. Например английский гораздо проще русского, но классическое предложение "зелëная трава зеленит зелëную зелень" На нëм просто невозможно точно передать.
Сейчас он такой непопулярный, потому что когда-то его жестко отвергло большинство стран. Эсперанто предложили изучать в школах, как, например, английский или немецкий, то есть дополнительный, но все подумали, что эсперанто хотят заменить родные языки. А насколько было бы легче всем, если бы эсперанто все таки стал международным языком...
*и оно заставит изза своего легкости в изучении, забывать свои родные языки будущей поколении, и тогда уже традиционное понимание которое индивидуально присутствует во всех языках, просто исчезнет!* и тогда посмотрев прошлое (может наше время) и написанное в то время, не могут понять о чем речь, и т.д. и т.п. языки натуральные существуют веками, они как настоящие реки, живая река, и создовая искуственный канал, все ровно не создадите идеально так, как это делает природа по воле Бога, и одним живностям в вашем искуственном канале будет слишком легко и их популяция увеличится, а другим будет слишком трудной и они вымрут все, и так же дела обстоят с языками натуральными, искусственным языком нельзя копаться в историю, знающие знают, и с искуственного языка переходить на натуральный будет почти нереальным, с натурального то на легкий искуственный то не трудно, а вот наоборот почти невозможно, там уже без носителя не обойтись! Тупо книжкой и словарём не обойтись!
@@user-uy7pf3hu8y эсперанто примитивный и из-за этого простой, но какие-то научные работы или просто книгу на нем не напишешь, потому потребность в натуральных языках все еще будет. Ну или люди стали бы совершенствовать эсперанто и тогда у всех был бы один понятный всем язык. Но конечно, шизофренику, который верит во всякие сущности, этого не понять. Желаю тебе вылечиться
А-для кого он родной? Если вы русский человек -русский для вас родной, немец -немецкий родной, француз по национальности-французский родной, что то я не знаю эсперанто национальности, что бы для них эсперанто был бы родным. И эта ,,топсы,, стебется над вами, издевается , а вы и не понимаете.
Учил эсперанто в детстве - он не только очень логичный и лёгкий, но и красивый. Одно только непонятно из её текста: как искусственно созданный язык мог являтся для кого-то родным?
@@ahaahahha Говорить, как и срать, это естественно для человека. А создание искусственного языка это геморрой. Так же как НЕ человек создал сам себя, а эволюция. Так же и язык появлялся естественным путём, а не путём мучительных раздумий хомосапиенсов какие звуки считать словами и какой смысл в них вкладывать.
@@Bejfus почему же мы тогда прям с рождения не знаем какой-либо язык? По твоей логике, любое достижение человечества - это естественно. Эсперанто создан по той же причине, что и все остальные языки - коммуникация. Выходит, что эсперанто вполне естественно созданный язык, а не искусственный
@@aaazcx да какой смысл в эсперанто? Эсперанто пытались ввести как универсальный язык, но ты с ним максимум поболтать сможешь. А что ещё? Сможешь на нем почитать много интересных книг, написанных красивым слогом? Сможешь посмотреть фильмы на эсперанто? В целом, даже если бы такое было, то оно теряло бы свой шарм, богатство. Потому что язык этот приспособлен только для минимальной коммуникации. Но зачем тогда учить кастрированный язык, если есть международные языки общения, являющиеся полноценными языками с культурным багажом за плечами?
да какая разница хД учить то всё равно придётся. да и заимствования всё равно всё испортят хД и создадут там по 100 диалектов на каждый регион, вот будет веселуха то
Благодарю за то, что вы поделились знанием об этом языке! На данный момент я учу корейский и доучиваю английский, теперь у меня в планах следующим выучить язык эсперанто🥰💜
Если вы почувствуете себя бесполезным, то вспомните про искусственный всеобщий славянский язык. Ну камон, он настолько ущербный, его выучили от силы 15 человек.
Пыталась учить Эсперанто в надежде, что когда-то люди перейдут на этот язык, но я умудрялась путать части речи☠️ (а перепутать части речи - сложно, так-то). К тому же, без общения с эсперантистами всё же тяжело запоминать язык. А чат, где я состояла, либо был мёртв, либо там были политические срачи... Ещё одна проблема - из-за малого количества носителей, Эсперанто слишком медленно развивается.
Я учу английский язык, потому что как по мне, он кажется самым простым (но сложнее Эсперанто), понятным и логичным. В нём есть 12 времён, такие как: past simple, past perfect, present perfect continuous, future simple и т.д. Для меня родной язык - это русский, но неродной это английский и все остальные языки Мира. Впринципе это моё личное мнение, какой мне язык учить и я решил, что буду учить именно английский.🇬🇧 А люди сами решают, какие языки им учить. Надеюсь, что в будущем английский язык потеряет свою популярность (ведь всё в Мире может рано или поздно изменится и потерять что-либо) и его место займёт наш русский язык.🇷🇺👅
@@user-ii6jn1ho2k прикол эсперанто в том, что почти все понимают, что говоришь на нём ты, не зная самого этого языка. Он сделан с учётом множества факторов, правил, учётов диалектов и т.д., то есть даже просто зная эсперанто ты себе хуже не сделаешь. И да, 150 часов - это что, много? В сравнении с теми же немецким или испанским языками, это реально мало
@@J_I_J_A это не имеет значения, есть языки гораздо проще эсперанто, как и естественные, так и искусственные, дело не в этом. За этим языком ничего не стоит, на нем не написанны никакие произведения, никакие объекты письменной культуры, он не представляет собой никакого национального духа. Ни в одном крупном государстве мира он не является официальным, поэтому шансы, что он распространится по миру ничтожно малы. Тогда какой смысл его учить? Полезнее будет пострадать, но выучить любой другой естественный язык, чем эсперанто.
На самом деле людям почему-то пофиг на легкость, а языки по типу английского или испанского распостранены кровью. Англия вообще признана самой большой империей в истории, потому английский так распостранен, а именно колонизациями. Испания тоже самое
Естественно, что ни одно государство не поддержало продвижение не их языка. Сейчас у эсперанто нет ни какого практического применения. Так что же делать? Предложить этот язык как язык общения дипломатов, туристических операторов, торговцев, в авиации... писать на нем первичные тексты предназначенные для распространения по всему миру. На основе эсперанто создать язык программирования.
@@sergey0412 С реальными друзьями. Образование тогда было достаточно хорошим, чтобы школьник мог создать язык. Впрочем, эта ранняя версия языка не сохранилась, осталась одна фраза.
RU-vid, google, ios, они собирают данные, в том числе и голосовые. Далее выдают вам материал, который может вас заинтересовать. Например, если вы несколько раз в течении дня упомяните какого-нибудь производителя колбасы, можете потом наткнуться на рецепты из колбасы или ещё что-то связанное с колбасами.
На данный момент язык хоть и мало известен, но если у тебя есть друг за границей с которым трудно общаться из за языковых барьеров, можно просто выучить этот язык
А ещё можно выучить куда более доступный английский и получить вместо друга и горстки фанатов, друга и половину мира с огромным массивом культуры впридачу.
@@Anmefiney языковой барьер это не просто непонимание языка. Это невозможность говорить на иностранном языке (иногда это бывает аудио барьер). Зачастую люди без этого психологического барьера на нулевом уровне говорят лучше продвинутых, но с ним. Да и положа руку на сердце, даже если я постараюсь выучить эсперанто, я буду ограничен в средствах языка, нежели я говорил бы на английском или русском
@@i.svet.v. Возможно и то, и другое. Если это эсперантисты из одной страны, то скорее всего обучение эсперанто было специальным, напр. один из родителей говорил с ребенком на эсперанто.
К слову, фильмы и книги на эсперанто значительно упрощат его изучение, сужу по своему изучению английского - я просто смотрела много сериалов, в итоге досмотрелась до В2 и уверенного участия в международной конференции с нейтивами. Да я даже японские слова после пары аниме с субтитрами запоминать начала!
Блин, вот люди придумали простой язык без исключений, а все все равно говорят на английском! Как жаль, что он не популярен, его бы выучили без всяких исключений и сложностей:(
Раз есть такой простой язык, то почему бы человечеству не перейти на него? Это куда лучше, чем учить несколько языков, чтобы лишь только общатся с человеком. К тому же это очень удобно, ведь всего 16 правил да и без исключений, просто кайф.
ну и еще некоторым важно что бы иметь свою уникальную культуру, когда в этом мало смысла. Да и как тогда политикам втирать про древнейшую культуру народа, если люди разных наций будут говорить на одном языке, как увидеть различия?😁 а то если все будут понимать друг друга, то и убивать друг друга меньше захотят
Знать только эсперанто, слишком, он не выразителен как русский, он не звучит красиво как французский, если бы все знали только эсперанто, то мысли выражать было бы очень сложно и общение было бы не приятно, было бы типа (утрированно): "Привет, дела? Пока" -привет, как у тебя дела? До встречи, "надо еда"- хочется покушать
@@i-ko2097 Иностранные языки в школах СНГ это полная фигня. Я со 2 класса по 10 класс училась в России и изучала в здешних школах английский, за эти 8 лет я никак не могла заговорить, ибо учителя тупо вдалбливают правила и ноль практики. Но когда я переехала заграницу и начала учиться в английской школе - уже через 6 месяцев очень хорошо говорила, а сейчас у меня и вовсе свободное владение английским. Уже переехала во Францию и сейчас изучаю французский язык и уже хорошо могу говорить. Если бы продолжала учиться в России с некачественной программой - так и была бы бивнем которая знает только русский и украинский. А сейчас знаю 4 языка потому что начала учиться заграницей в языковой среде. И да, сейчас защитники российских школ начнут меня обзывать мол "ты наверное училась на двойки", но я вас разочарую и скажу что на уроках английского я получала 4 и 5, но я знала только правила и слова, а предложения построить не могла из-за отсутствия нормальной практики
Речь идет о том, что родители обучили детей с детства либо осознанно, либо потому что использовали его в общении между собой. При этом ребенок не говорит только на эсперанто, но одновременно и на других языках (билингвизм).
Блин, всего 150 часов, я надеюсь он распространится. Я учусь в английской школе, в языковом классе, у нас английский 5 раз в неделю иногда могут поставить 6, ещё и история Великобритании (тоже на английском), и всë равно нужно 9-11 лет, чтобы его выучить
@@altynsadykova3103 люди, которые утверждают про сложность английского похоже никогда не прилагали по-настоящему усилия над собой. Ничего сверхъестественного там нет.
Несомненно! Слишком много оттенков чтобы иностранцу понять всю его глубину. Ну и очень много всяких склонений, падежей, деепричастных оборотов, сложносочинённых предложений, различных окончаний у слов, суффиксов, предлогов, неправильных глаголов, местоимений, частиц, предлогов, мужской, средний, женский род, уменьшительно-ласкательных, одушевлённое-неодушевлённое, всё это вместе переплетается между собой временами. Одно и то же слово может иметь много синонимов, толкований и т.д. Брать толковый словарь и читать, а иностранцу постоянно находится в общении и чтобы иметь более менее чистое произношение.
Самый легкий язык- супер Упрощенный русский. Там только 100 слов и нет правил. На всю информацию ответ пон. На нем разговаривает как минимум 1 человек (мой друг) и его можно выучить за 1 час
@@tops.y что на иврите будет говорить весь мир. База (основа) - мем о том, что это правда (т.е базовые знания, азы), или наоборот, что-то непонятное и скандальное в шутку говорят база
@@mack4545 Нет. Люди, которым не зашёл эсперанто взяли и провели реформу. Так появился Идо. В переводе с Эсперанто-потомок. Реформированный эсперанто, созданный «раскольниками». Созданный исключительно ради того, чтобы его создать. Ибо эсперанто сам по себе не имеет перспектив, а уж какой-то там мелкий аппендикс-и подавно!
На самом деле давно знаю об эсперанто. А вот о том, что ИСКУСТВЕННЫЙ язык может быть РОДНЫМ слышу впервые. Что не так с родителями этих людей??? С рождения учить не родному языку, а придуманному 🤦
в некоторых африканских странах родной язык настолько беден, что любой заезжий миссионер-эсперантист легко заменит его на что угодно. просто он будет первый кто усадит детей в "школу" и расскажет что за этой рекой есть тоже люди и они говорят вот га таком языке.
Да очень просто. Живем в Перу. Муж - литовец. Он не знает русского, а я литовского. Общаемся на эсперанто. Испанский пытаюсь ковырять, но лень. Если будут дети, взрослеть будут в семье, очевидно, на эсперанто. Даже если так, тут полно различных диалектов, всем пофиг) в школу пойдут уже на испанском
@@allen_wokaЧувствуется, что Вы очень молоды и не понимаете значения родного языка - языка, который передавался из поколения в поколение. Люди шли на лишения и нарушения закона, чтобы разговаривать на своем родном языке, а вы добровольно отказываетесь. Если вы любите дркг друга, то это нормально научиться языку друг друга. Я удивлюсь, если вы скажете, что изучали историю народов друг друга. Я не литовка. Я лингвист и знаю, что литовский язык уникален. Он очень своеобразен и напоминает санскрит. Как можно его не изучать, если есть возможность? Я не против эсперанто - но это язык для бизнеса, а не для жизни. Исследования показывают, чем больше языков знают люди, тем меньше шансов заболеть старческим слабоумием в старости. И вы хотите лишить своих детей потенциального здоровья из-за своей лени?
Удивительно, что Ваш комментарий, в котором БОЛЬШЕ ВСЕГО ЗДРАВОГО СМЫСЛА на этой страничке, набрал 15 лайков, а глупые комментарии, которые призывают не учить английский, набрали тысячи лайков. Я бы могла понять, если бы они написали - учите еще и этот язык. Как много в мире идиотов! Поэтому и есть авторитарные режимы - идиотов легко обмануть!
Английский выучил за 4 часа на последнем курсе института до разговорного уровня. Не с нуля. До этого в школе учил посредственно. Больше времени уходит на заучивание слов, а не на изучение самого языка с его правилами. Слова легко учить, если пользоваться бумажным словарем и составлять свой словарик.
Выучу и вступлю в какую нибудь группу , где его учат люди . Начну путешествовать по миру . А что : идея не кажется такой безумной в данный момент времени .
Продублирую сюда Вам, я 4 года назад начала изучать этот язык, в итоге познакомилась и вышла замуж за иностранца, сейчас переехали жить в Южную Америку, страна Перу) общаемся на эсперанто, тк я не знаю литовский и английский
Нужно продвигать эсперанто, сбить английский с поста международного и отобрать у американцев привилегию знания международного языка с рождения и отсутствия необходимости учить какие-либо языки!
@@thunder5226 Хмм... А при чём тут плохие и хорошие? По-твоему несправедливость работает только в пользу условных плохих? И против условных хороших? Просто было бы правильней, если бы правило "Хочешь общаться с иностранцами - учи язык." работало для всех. А так получается человек в США рождается и по факту рождения получает преимущество в виде родного языка, на котором говорят во всём мире, и он изначально готов к путешествиям и общению с иностранцами. Ему не надо запариваться по поводу языковых барьеров, ведь в другой стране его, скорее всего, поймут.
Почему данный язык нельзя включить в школьную программу во всех странах мира? Ведь это было бы идеально если ты мог бы с абсолютно любым человеком общаться на языке. Несмотря на то что ты из России а он из Японии
Один раз люди почти договорились об этом в Лиге наций, но Франция наложила вето, потому что на тот момент (в 1920-е) международным ещё был французский...
Нужно сначала внедрить его в научную деятельности и профессиональные сферы,чтобы был смысл его учить как например наши учёные и программисты учат английский.
А как появились люди, разговаривающие на нём в повседневной жизни, если этот язык искусственно создан для общения между нациями, скорее всего, для эшелона власти?🤔
Люди: Придумали простой язык эсперанто, что бы представители разных наций разговаривали между собой. Так же люди: Что такое эсперанто? Нахрен он нужен, будем несколько лет учить английский.
Люди: придумали кучу мёртвых искусственных языков и гнобят любых кто пытается улучшить их поделие (история с идо и новиалем). Те же люди: а почему все учат простой язык на котором говорит половина мира с чудовищной культурной базой, а не нашу никому не нужную пустышку 🤔.
Я Эсперанто начала сама по себе изучать ( мне 15 лет) , мои одноклассники загнобили меня , что я якобы придумала язык. Сейчас общаюсь этим языком с своей лучшей подругой и парнем в переписках, все остались довольны)))
У меня пока что дела обстоят ровно наоборот. Английский учил со 2го класса, но знаю его гораздо лучше, чем иврит. Сам иврит я начал изучать в прошлом году, но сейчас активно работаю над этим, поскольку местная среда вынуждает 😂
У иврита алфавит компьютере неудобный. Буквы в программе перепрыгивают если писать вместе другими языками. Неудобно чередовать раскладки как мы с английской привыкли
@@RokotPriboyaну если переключаться между тремя языками, то естественно будет не очень удобно. К сожалению, пока что майки не создали функцию переключения раскладки назад, на предыдущую